石夫人

· 王十朋

亭亭独立望天津,四畔无家石作邻。
螺髻不梳千载晓,蛾眉空扫万年春。
雪为铅粉凭风传,霞作胭脂仗日匀。
莫道岩前无宝鉴,一轮明月照夫人。

简要说明

此诗描绘了石夫人的形象,将石夫人拟人化,展现出她独立孤寂的姿态。通过丰富的想象,运用多种自然元素为石夫人增添妆扮,营造出一种空灵、唯美的氛围,表达了诗人对石夫人这一自然景观的赞美与独特的审美感受。

逐句注释

  • “亭亭独立望天津,四畔无家石作邻”:
    • 字词:“亭亭”,形容高耸直立的样子;“天津”,指银河,常象征高远的地方;“四畔”,四周。
    • 句意:石夫人高耸独立,遥望银河,四周没有人家,只有石头作为她的邻居。
  • “螺髻不梳千载晓,蛾眉空扫万年春”:
    • 字词:“螺髻”,指妇女发髻盘曲如螺;“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛。
    • 句意:石夫人的发髻如螺,千年未曾梳理,细长的眉毛白白地修饰了万年,却始终是春天的模样。
  • “雪为铅粉凭风传,霞作胭脂仗日匀”:
    • 字词:“铅粉”,古代妇女化妆用的粉;“仗”,依靠。
    • 句意:雪花当作铅粉,凭借风来传播涂抹;云霞化作胭脂,依靠太阳来均匀色泽。
  • “莫道岩前无宝鉴,一轮明月照夫人”:
    • 字词:“宝鉴”,珍贵的镜子。
    • 句意:不要说岩石前没有珍贵的镜子,一轮明月就如同镜子照着石夫人。

现代译文

石夫人高高独立,遥望那银河,
四周没有人家,只有石头相伴。
螺一样的发髻千年未曾梳理,
细长的眉毛白白美了万年春光。
雪花化作铅粉,被风轻轻涂抹,
云霞变成胭脂,借太阳来匀妆。
别说岩石前没有那珍贵的镜子,
一轮明月正照着石夫人的脸庞。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生刚直不阿,关心民生。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但应是他在游历过程中见到石夫人这一自然景观后有感而发。石夫人可能是一处形状似女子的天然岩石,诗人凭借丰富的想象力,赋予了它生动的形象和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:全诗将石夫人完全拟人化,把石头赋予了人的姿态、情感和生活,如“望天津”“螺髻不梳”“蛾眉空扫”等,使石夫人的形象鲜活起来,增添了诗歌的趣味性和感染力。
    • 想象丰富:诗人巧妙地运用自然元素,将雪想象成铅粉,霞想象成胭脂,明月想象成宝鉴,为石夫人构建出一幅独特的梳妆场景,展现出诗人非凡的想象力。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“螺髻”“蛾眉”等词汇具有浓厚的古典文化气息,使诗歌充满了美感。同时,诗句对仗工整,如“螺髻不梳千载晓,蛾眉空扫万年春”“雪为铅粉凭风传,霞作胭脂仗日匀”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对石夫人形象的塑造和自然景观的描绘,营造出一种空灵、唯美的意境。石夫人独立孤寂,在自然的妆扮下显得更加神秘动人,让人仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界中,引发读者的无尽遐想。