这首诗是王十朋送别薛士昭之作。诗中表达了与薛士昭相逢的欣慰,高度评价了薛士昭的为人和才华,对他的匆匆离去表示遗憾,又对他前往京城任职感到欣喜,并期望他能以正直的言行有所作为。
送薛士昭 其一
相逢一笑慰衰迟,问政论交两不疑。
直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗。
瓜犹未及去何速,橘已成怀喜可知。
一薛居州非易得,危言行见造朝时。
直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗。
瓜犹未及去何速,橘已成怀喜可知。
一薛居州非易得,危言行见造朝时。
简要说明
逐句注释
- “相逢一笑慰衰迟,问政论交两不疑”:
- 字词:“衰迟”,衰老迟缓,这里是诗人自谦;“问政”,探讨政事;“论交”,谈论交友之道。
- 句意:相逢时相视一笑,慰藉了我衰老迟缓的心境,我们探讨政事、谈论交友,彼此毫无猜疑。
- “直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗”:
- 字词:“直谅多闻”,出自《论语》,指正直、诚信、见识广博;“三益友”,即有益的朋友;“清新俊逸”,形容诗文新颖别致,不落俗套。
- 句意:你是正直、诚信、见识广博的益友,能写出清新俊逸的百篇诗作。
- “瓜犹未及去何速,橘已成怀喜可知”:
- 字词:“瓜犹未及”,用“瓜代”典故,指任职时间未满;“橘已成怀”,可能暗示某种美好成果或期望达成;“喜可知”,喜悦之情可以想见。
- 句意:任职时间还没到,你却这么快就要离去,而你有了好的成果,这份喜悦是可以想象的。
- “一薛居州非易得,危言行见造朝时”:
- 字词:“一薛居州”,出自《孟子》,这里以薛居州比喻贤能之人;“危言”,正直的言论;“造朝”,入朝为官。
- 句意:像你这样贤能的人是很难得的,期待你入朝为官时能有正直的言行。
现代译文
相逢时的会心一笑,安慰了我衰老迟缓的心。
我们探讨政事、谈论友情,彼此毫无猜忌。
你是正直诚信、见识广博的益友,
能写出清新脱俗、俊逸不凡的百篇好诗。
任职时间未到你却匆匆离去,实在太快。
而你有了好的成就,这喜悦可想而知。
像你这样贤能的人十分难得,
期待你入朝为官时能有正直的言行。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,政治局势较为复杂。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,薛士昭在任职未期满时就要前往京城任职,王十朋与他交往密切,有政事交流和友情基础,于是写下此诗送别,既表达惜别之情,也对友人入朝有所期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“直谅多闻”“瓜代”“一薛居州”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对薛士昭的评价和期望。
- 对仗工整:“直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗”,对仗整齐,句式优美,从品德和才华两方面赞美了薛士昭,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,情感真挚。用质朴的语言表达了与友人的深厚情谊和对友人的美好祝愿,没有过多的雕琢,却能打动人心。
- 情感表达:整首诗情感复杂而真挚,既有相逢的欣慰和对友人离去的遗憾,又有对友人成就的喜悦和入朝为官的期待,通过诗句层层递进地展现出来,使读者能深刻感受到诗人与友人之间的情谊。
常见问题
《送薛士昭 其一》的作者和朝代是什么?
《送薛士昭 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《送薛士昭 其一》主要写了什么?
这首诗是王十朋送别薛士昭之作。诗中表达了与薛士昭相逢的欣慰,高度评价了薛士昭的为人和才华,对他的匆匆离去表示遗憾,又对他前往京城任职感到欣喜,并期望他能以正直的言行有所作为。
《送薛士昭 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,政治局势较为复杂。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,薛士昭在任职未期满时就要前往京城任职,王十朋与他交往密切,有政事交流和友情基础,于是写下此诗送别,既表达惜别之情,也对友人入朝有所期待。
《送薛士昭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“直谅多闻”“瓜代”“一薛居州”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人对薛士昭的评价和期望。 对仗工整 :“直谅多闻三益友,清新俊逸百篇诗”,对仗整齐,句式优美,从品德和才华两方面赞美了薛士昭,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,情感真挚。用质朴的语言表达了与友人的深厚情谊和对友人的美好祝愿,...