观贡院画春景图

· 王十朋

梁栋翚飞气象新,画工妙思亦通神。
要令寒士皆春色,四景之中独画春。

简要说明

这首诗围绕贡院的春景图展开,诗人赞美了贡院建筑的崭新气象和画工的精妙技艺,表达了希望参加科举的寒士都能拥有美好前程,如同春天般充满生机的愿望。

逐句注释

  • “梁栋翚飞气象新”:
    • 字词:“梁栋”,指房屋的大梁和柱子,这里代指贡院的建筑;“翚飞”,形容宫室的飞檐像翚鸟展翅高飞的样子,出自《诗经·小雅·斯干》“如翚斯飞”;“气象新”,指景象焕然一新。
    • 句意:贡院的建筑飞檐翘角,呈现出崭新的气象。
  • “画工妙思亦通神”:
    • 字词:“画工”,指绘画的工匠;“妙思”,精妙的构思;“通神”,形容技艺高超,达到神妙的境界。
    • 句意:绘画的工匠有着精妙的构思,技艺高超如同通神一般。
  • “要令寒士皆春色”:
    • 字词:“寒士”,指贫寒的读书人;“春色”,既指春天的景色,也象征着美好、希望和生机。
    • 句意:是想要让那些贫寒的读书人都能拥有如同春天般美好的境遇。
  • “四景之中独画春”:
    • 字词:“四景”,指春、夏、秋、冬四季的景色;“独画春”,只画春天的景色。
    • 句意:在四季的景色中唯独选择画春天。

现代译文

贡院的建筑飞檐翘角,展现出焕然一新的气象,
绘画的工匠有着精妙的构思,技艺高超好似通神。
是想要让贫寒的读书人都能拥有春天般的美好,
所以在四季景色里唯独选择画春天的景致。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他本人通过科举入仕。贡院是举行科举考试的场所,这幅春景图可能是贡院里的装饰画。王十朋看到这幅画,联想到众多贫寒学子来此参加科举考试,渴望改变命运,于是创作此诗,表达对寒士们的期许和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借贡院的春景图来表达自己对寒士的期望,希望他们能在科举中取得好成绩,拥有美好的未来,将自己的情感和志向寄托在这幅画上。
    • 虚实结合:“梁栋翚飞气象新”是实写贡院建筑的外观,“要令寒士皆春色”则是虚写,是诗人的一种美好愿景,虚实结合,使诗歌更富有内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“要令寒士皆春色”一句,直接点明了诗歌的主旨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。贡院的新气象和春景图的描绘,都给人以生机勃勃的感觉,与诗人希望寒士们能有美好前程的愿望相契合,让读者感受到了一种乐观和鼓舞的力量。

常见问题

《观贡院画春景图》的作者和朝代是什么?

《观贡院画春景图》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《观贡院画春景图》主要写了什么?

这首诗围绕贡院的春景图展开,诗人赞美了贡院建筑的崭新气象和画工的精妙技艺,表达了希望参加科举的寒士都能拥有美好前程,如同春天般充满生机的愿望。

《观贡院画春景图》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他本人通过科举入仕。贡院是举行科举考试的场所,这幅春景图可能是贡院里的装饰画。王十朋看到这幅画,联想到众多贫寒学子来此参加科举考试,渴望改变命运,于是创作此诗,表达对寒士们的期许和祝福。

《观贡院画春景图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借贡院的春景图来表达自己对寒士的期望,希望他们能在科举中取得好成绩,拥有美好的未来,将自己的情感和志向寄托在这幅画上。 虚实结合 :“梁栋翚飞气象新”是实写贡院建筑的外观,“要令寒士皆春色”则是虚写,是诗人的一种美好愿景,虚实结合,使诗歌更富有内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情...