这首诗围绕诗人在光福寺的经历展开,描绘了寺中的景象与生活,表达了诗人在佛力庇佑下的感慨,以及悠然闲适的心境。
光福寺 其二
乍和便觉怯衣裳,且驻归舟傍夕阳。
连日雨花多听雨,今年香积又炊香。
幸凭佛力成因果,消得诗人咏稻粱。
殽核已无尊有酒,就溪带水擘莲房。
连日雨花多听雨,今年香积又炊香。
幸凭佛力成因果,消得诗人咏稻粱。
殽核已无尊有酒,就溪带水擘莲房。
简要说明
逐句注释
- “乍和便覺怯衣裳,且駐歸舟傍夕陽”:
- 字词:“乍和”,指天气刚刚转暖;“怯衣裳”,感觉衣服单薄,难以抵御寒意。
- 句意:天气刚刚转暖,就觉得身上的衣裳单薄起来,于是暂且停下归舟,在夕阳下停泊。
- “連日雨花多聽雨,今年香積又炊香”:
- 字词:“雨花”,雨中的花朵;“香積”,本指香积佛,这里借指寺庙厨房。
- 句意:连日来雨中花朵缤纷,更多时候是在聆听雨声,今年寺庙的厨房又飘出了炊香。
- “幸憑佛力成因果,消得詩人詠稻粱”:
- 字词:“因果”,佛教术语,指因缘和果报;“稻粱”,泛指粮食,这里也有诗人生活所需之意。
- 句意:有幸凭借佛力成就因果,足以让诗人安心吟咏生活之事。
- “殽核已無尊有酒,就溪带水擘蓮房”:
- 字词:“殽核”,指菜肴和果品;“尊”,同“樽”,酒杯;“擘”,掰开。
- 句意:菜肴和果品已经吃完,酒杯里还有酒,便靠近溪水带着水掰开莲蓬。
现代译文
天气刚转暖就觉得衣裳单薄,
暂且停下归舟在夕阳下停靠。
连日雨里花朵飘落多听雨声,
今年寺庙厨房又飘出了炊香。
有幸凭借佛力成就了因果,
足以让我这诗人吟咏生活。
菜肴果品已尽酒杯里还有酒,
靠近溪水带着水掰开莲蓬。
创作背景
朱士麟生活于清代,具体创作此诗的时间不详。从诗中可以推测,诗人可能是在乘船途中天气转暖时来到光福寺,暂作停留。当时佛教在社会仍有一定影响,诗人或许也受到了佛教思想的熏陶,在寺庙的氛围中,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“乍和”的天气、“雨花”、“夕陽”等自然景色,以及寺庙“炊香”等场景,抒发了诗人悠然闲适、感恩佛力的情感。
- 叙事与抒情结合:既有“且駐歸舟傍夕陽”“就溪带水擘蓮房”等叙事内容,又有“幸憑佛力成因果,消得詩人詠稻粱”的抒情表达,使诗歌内容丰富,情感真挚。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“殽核已無尊有酒”等语句,用简洁的文字描绘出生活场景。同时,“連日雨花多聽雨,今年香積又炊香”对仗较为工整,增添了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且带有禅意的意境。诗人在寺庙周边的所见所闻,如夕阳下的归舟、雨中的花朵、飘着炊香的厨房等,都构成了一幅闲适的画面,体现出诗人内心的平静与满足。
常见问题
《光福寺 其二》的作者和朝代是什么?
《光福寺 其二》的作者是朱士麟,页面按宋作品展示。
《光福寺 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在光福寺的经历展开,描绘了寺中的景象与生活,表达了诗人在佛力庇佑下的感慨,以及悠然闲适的心境。
《光福寺 其二》的创作背景是什么?
朱士麟生活于清代,具体创作此诗的时间不详。从诗中可以推测,诗人可能是在乘船途中天气转暖时来到光福寺,暂作停留。当时佛教在社会仍有一定影响,诗人或许也受到了佛教思想的熏陶,在寺庙的氛围中,有感而发创作了这首诗。
《光福寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“乍和”的天气、“雨花”、“夕陽”等自然景色,以及寺庙“炊香”等场景,抒发了诗人悠然闲适、感恩佛力的情感。 叙事与抒情结合 :既有“且駐歸舟傍夕陽”“就溪带水擘蓮房”等叙事内容,又有“幸憑佛力成因果,消得詩人詠稻粱”的抒情表达,使诗歌内容丰富,情感真挚。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“殽核已無尊有酒”等语句,用...