这首诗是刘克逊为枢使祝寿之作。诗中高度赞美了枢使的才华、出身,颂扬了君臣相得的融洽关系以及枢使家族兄弟同荣的盛况,最后点明在每年特定的日子里为枢使举杯祝寿。
寿枢使
喧喧文价握灵蛇,凛凛词锋挺镆铘。
出遇万年天子圣,生从七叶侍中家。
君臣相悦同鱼藻,兄弟连荣比棣华。
岁岁重三前六日,寿觞何惜泛流霞。
出遇万年天子圣,生从七叶侍中家。
君臣相悦同鱼藻,兄弟连荣比棣华。
岁岁重三前六日,寿觞何惜泛流霞。
简要说明
逐句注释
- “喧喧文价握灵蛇”:
- 字词:“喧喧”,形容声名盛大;“文价”,文章的声价;“握灵蛇”,典出《淮南子·说林训》“隋侯之珠,卞和之璧,得之者富,失之者贫”,传说隋侯见大蛇受伤,以药敷之,后蛇衔明珠以报,即隋珠,这里用“握灵蛇”比喻枢使有非凡的才华。
- 句意:枢使声名远扬,有着如隋侯握灵蛇般的非凡文才。
- “凛凛词锋挺镆铘”:
- 字词:“凛凛”,威严可畏的样子;“词锋”,指言辞犀利;“镆铘”,古代名剑,亦作“莫邪”。
- 句意:枢使言辞犀利,如锋利的莫邪剑一般威严可畏。
- “出遇万年天子圣”:
- 字词:“万年天子”,对皇帝的颂词,祝愿皇帝长寿;“圣”,圣明。
- 句意:枢使出生后遇到了圣明长寿的天子。
- “生从七叶侍中家”:
- 字词:“七叶侍中”,指世代为高官之家,典出《汉书·金日䃅传赞》“七世内侍,何其盛也”,这里说枢使出身于世代显贵的家族。
- 句意:枢使出生于世代显贵的家族。
- “君臣相悦同鱼藻”:
- 字词:“鱼藻”,《诗经·小雅》有《鱼藻》篇,旧说为赞美周王与臣民同乐,这里用此典表示君臣相处融洽。
- 句意:枢使与天子相互愉悦,如同《鱼藻》诗中所描绘的君臣和谐景象。
- “兄弟连荣比棣华”:
- 字词:“棣华”,即棠棣之花,《诗经·小雅·常棣》有“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”,后以“棣华”比喻兄弟。
- 句意:枢使兄弟一同荣耀,就像棠棣花一样相互映衬。
- “岁岁重三前六日,寿觞何惜泛流霞”:
- 字词:“重三”,即三月初三;“流霞”,神话中的仙酒,后泛指美酒。
- 句意:每年三月初三前六日,不惜用美酒为枢使祝寿。
现代译文
枢使声名远扬,有着如握灵蛇般的非凡文才,
言辞犀利,像锋利的莫邪剑一样威严可畏。
枢使出生后遇到圣明长寿的天子,
出身于世代显贵的家族。
枢使与天子相处融洽,如同《鱼藻》诗中描绘的景象,
兄弟一同荣耀,好似棠棣花相互映衬。
每年三月初三前六日,
不惜用美酒为枢使举杯祝寿。
创作背景
此诗创作背景应是在枢使寿辰之时,枢使可能是一位在朝廷有重要地位且家族显赫之人。刘克逊创作此诗,一方面是为了表达对枢使的祝贺,另一方面也反映出当时朝廷中君臣关系融洽、家族荣耀等社会现象。具体创作时间可能与枢使每年的寿辰相关,但确切时间难以考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“握灵蛇”“镆铘”“鱼藻”“棣华”“七叶侍中”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,生动形象地赞美了枢使的才华、出身、君臣关系和家族荣耀。
- 比喻恰当:将枢使的文才比作“握灵蛇”,词锋比作“镆铘”,兄弟的荣耀比作“棣华”,使诗歌更加生动形象,让读者更能直观地感受到作者对枢使的赞美之情。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词考究,如“喧喧”“凛凛”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感。同时,“灵蛇”“镆铘”“流霞”等词汇的使用,增添了诗歌的奇幻色彩和高雅气质。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、荣耀的氛围,通过对枢使才华、出身、君臣关系和家族荣耀的赞美,以及最后祝寿场景的描绘,展现出一种祥和、美好的意境,表达了作者对枢使的美好祝愿。
常见问题
《寿枢使》的作者和朝代是什么?
《寿枢使》的作者是刘克逊,页面按宋作品展示。
《寿枢使》主要写了什么?
这首诗是刘克逊为枢使祝寿之作。诗中高度赞美了枢使的才华、出身,颂扬了君臣相得的融洽关系以及枢使家族兄弟同荣的盛况,最后点明在每年特定的日子里为枢使举杯祝寿。
《寿枢使》的创作背景是什么?
此诗创作背景应是在枢使寿辰之时,枢使可能是一位在朝廷有重要地位且家族显赫之人。刘克逊创作此诗,一方面是为了表达对枢使的祝贺,另一方面也反映出当时朝廷中君臣关系融洽、家族荣耀等社会现象。具体创作时间可能与枢使每年的寿辰相关,但确切时间难以考证。
《寿枢使》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“握灵蛇”“镆铘”“鱼藻”“棣华”“七叶侍中”等,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,生动形象地赞美了枢使的才华、出身、君臣关系和家族荣耀。 比喻恰当 :将枢使的文才比作“握灵蛇”,词锋比作“镆铘”,兄弟的荣耀比作“棣华”,使诗歌更加生动形象,让读者更能直观地感受到作者对枢使的赞美之情。 语言特色 :语言...