送沙溪寓居何翔仲四首 其一

· 何梦桂

夜半舟移世事非,回头沧海劫尘微。
千年辽鹤归来晚,畜眼何人识令威。

简要说明

此诗为送别之作,借景抒情、用典表意,抒发了世事变迁的感慨。诗人以夜半行舟象征世事变化无常,运用“辽鹤”的典故,感叹时光流逝、人事沧桑,表达出一种不被人理解的孤独与感慨。

逐句注释

  • “夜半舟移世事非”:
    • 字词:“舟移”,船只移动,象征世事的变迁;“世事非”,指世间的事情已经发生了很大的变化。
    • 句意:半夜里船儿移动,世间的事情已与从前大不相同。
  • “回头沧海劫尘微”:
    • 字词:“沧海”,大海,常用来比喻世事的巨大变化,化用“沧海桑田”的典故;“劫尘”,佛教语,指宇宙在毁灭时的大火所扬起的尘埃,这里象征战乱、灾祸等。
    • 句意:回首往事,沧海桑田,那些曾经的灾难和变故如今看来都已微不足道。
  • “千年辽鹤归来晚”:
    • 字词:“辽鹤”,用典,出自晋陶潜《搜神后记》,丁令威学道成仙后化鹤归来,这里比喻离开很久后归来的人;“千年”,形容时间漫长。
    • 句意:如同千年之后归来的辽鹤一样,归来的时间已经很晚了。
  • “畜眼何人识令威”:
    • 字词:“畜眼”,指凡俗的眼睛;“令威”,即丁令威,这里代表诗人自己或何翔仲这样经历世事变迁后归来的人。
    • 句意:如今这凡俗的世人中,有谁还能认出归来的“丁令威”呢。

现代译文

半夜里船儿悄然移动,世间的一切已面目全非。
回首往事,沧海桑田,那些曾经的劫难都已微不足道。
就像那千年之后才归来的辽鹤,归来的时间已太晚。
这凡俗的世人啊,有谁还能认出归来的“丁令威”。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多人在朝代更替中经历了巨大的生活变迁和精神痛苦。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在朝代更替之后,诗人送别沙溪寓居的何翔仲时所作。此时诗人目睹了世事的沧桑巨变,心中感慨万千,借送别之机,抒发自己对时代变迁的感慨和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“沧海桑田”和“辽鹤归来”两个典故。“沧海桑田”形象地描绘了世事的巨大变化,“辽鹤归来”则以丁令威的故事,表达了时光流逝、人事变迁以及归来者不被人识的孤独和感慨。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富、深刻,增加了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“夜半舟移”这一景象不仅点明了送别的时间和场景,同时也象征着世事的无常和变迁,诗人借这一景象抒发了对世事变化的感慨。
  • 语言特色:语言简洁深沉,用词精准。如“世事非”“劫尘微”等词语,简洁地概括了世事的巨大变化和曾经灾难的微不足道,给人以强烈的冲击感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、孤独的意境。夜半行舟的场景本就给人一种清冷、孤寂的感觉,再加上对沧海桑田和辽鹤归来的描写,更增添了岁月流逝、人事无常的沧桑感。最后一句“畜眼何人识令威”则将这种孤独感推向了高潮,使读者深刻感受到诗人不被人理解的寂寞和对世事变迁的无奈。

常见问题

《送沙溪寓居何翔仲四首 其一》的作者和朝代是什么?

《送沙溪寓居何翔仲四首 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《送沙溪寓居何翔仲四首 其一》主要写了什么?

此诗为送别之作,借景抒情、用典表意,抒发了世事变迁的感慨。诗人以夜半行舟象征世事变化无常,运用“辽鹤”的典故,感叹时光流逝、人事沧桑,表达出一种不被人理解的孤独与感慨。

《送沙溪寓居何翔仲四首 其一》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多人在朝代更替中经历了巨大的生活变迁和精神痛苦。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在朝代更替之后,诗人送别沙溪寓居的何翔仲时所作。此时诗人目睹了世事的沧桑巨变,心中感慨万千,借送别之机,抒发自己对时代变迁的感慨和对人生的思考。

《送沙溪寓居何翔仲四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“沧海桑田”和“辽鹤归来”两个典故。“沧海桑田”形象地描绘了世事的巨大变化,“辽鹤归来”则以丁令威的故事,表达了时光流逝、人事变迁以及归来者不被人识的孤独和感慨。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富、深刻,增加了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“夜半舟移”这一景象不仅点明了送别的时间和场景,同时也象征着世事的无常和变迁,诗人借这一景象...