这首诗围绕“栖云坞”展开,表达了诗人隐居深山、淡泊名利的心境,同时流露出时光易逝、人事变迁的感慨。
和何逢原南山八咏 栖云坞
住入山深涧水穷,白头梦不到侯封。
巴邛橘老人应换,二老如今不再逢。
巴邛橘老人应换,二老如今不再逢。
简要说明
逐句注释
- “住入山深涧水穷”:
- 字词:“涧”,山间的水沟;“穷”,尽头。
- 句意:居住在深山之中,一直走到山间溪水的尽头。
- “白头梦不到侯封”:
- 字词:“白头”,指年老;“侯封”,封侯,指封爵显贵。
- 句意:到了年老的时候,连做梦都不会梦到封侯拜相的事。
- “巴邛橘老人应换”:
- 字词:“巴邛”,典故,传说巴邛人家有橘树,下有两个老人在橘中谈笑,剖开橘后老人不见。这里借指时光流逝,人事变迁。
- 句意:就像巴邛的橘树经历了岁月,人也已经换了一批又一批。
- “二老如今不再逢”:
- 字词:“二老”,结合上句,指巴邛橘中的老人,也可泛指过去的人。
- 句意:如今再也遇不到像巴邛橘中那样的老人了,暗指过去的时光和人物难以重现。
现代译文
我居住在深山之中,走到山间溪水的尽头,
到了白发苍苍的年纪,连做梦都不会想着封侯拜相。
就像巴邛的橘树经历岁月,人已经换了一代又一代,
如今再也遇不到过去那些人了。
创作背景
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人选择隐居深山,远离尘世的纷争。此诗可能创作于他隐居期间,通过描写栖云坞的生活和自身的感悟,表达对隐居生活的坚守以及对时光流逝、人事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“巴邛橘”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以橘树的古老暗示时光的漫长和人事的沧桑变化,使诗歌表意更加委婉含蓄。
- 借景抒情:“住入山深涧水穷”描绘出深山幽僻的景象,烘托出诗人隐居的静谧和远离尘世的心境,为后文表达淡泊名利和感慨时光做铺垫。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白头梦不到侯封”直白地表达了诗人对名利的淡泊。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有沧桑感的意境。深山、涧水等意象勾勒出隐居之地的宁静,而“巴邛橘老人应换”“二老如今不再逢”又给这种宁静增添了一份时光流转、物是人非的惆怅。
常见问题
《和何逢原南山八咏 栖云坞》的作者和朝代是什么?
《和何逢原南山八咏 栖云坞》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和何逢原南山八咏 栖云坞》主要写了什么?
这首诗围绕“栖云坞”展开,表达了诗人隐居深山、淡泊名利的心境,同时流露出时光易逝、人事变迁的感慨。
《和何逢原南山八咏 栖云坞》的创作背景是什么?
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人选择隐居深山,远离尘世的纷争。此诗可能创作于他隐居期间,通过描写栖云坞的生活和自身的感悟,表达对隐居生活的坚守以及对时光流逝、人事变迁的感慨。
《和何逢原南山八咏 栖云坞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“巴邛橘”的典故,增添了诗歌的文化内涵,以橘树的古老暗示时光的漫长和人事的沧桑变化,使诗歌表意更加委婉含蓄。 借景抒情 :“住入山深涧水穷”描绘出深山幽僻的景象,烘托出诗人隐居的静谧和远离尘世的心境,为后文表达淡泊名利和感慨时光做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白头梦不到侯封”...