木兰

· 何梦桂

木兰元是女郎身,千载香魂落软尘。
曾学男儿解征战,祇今相见似羞人。

简要说明

这首诗以花木兰为主题,通过描绘花木兰的形象与事迹,表达了对她的追思与感慨。诗中既提及花木兰女扮男装征战的传奇经历,又以一种想象的方式展现出她如今似因曾经的不凡而“羞人”的独特情境,情感深沉且富有韵味。

逐句注释

  • “木兰元是女郎身,千载香魂落软尘”:
    • 字词:“元”,原本;“香魂”,指花木兰的魂魄,带有一种赞美和怜惜的情感;“软尘”,指尘世。
    • 句意:花木兰原本是女儿身,千年之后她的魂魄依旧留在这尘世之中。
  • “曾学男儿解征战,祇今相见似羞人”:
    • 字词:“解”,懂得、会;“祇今”,如今;“羞人”,使人感到羞涩。
    • 句意:她曾经像男儿一样懂得征战之事,如今要是相见,她好像会因为自己曾经的经历而感到羞涩。

现代译文

花木兰原本就是女儿身啊,
千年过去她的香魂仍留在尘世。
她曾像男儿一样学会征战沙场,
如今要是相逢她似乎会觉得羞涩。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。花木兰替父从军的故事广为流传,她的英勇事迹和家国情怀成为人们心中的典范。何梦桂在这样的时代背景下创作此诗,可能是借花木兰的形象来表达对那些在动荡中挺身而出、保家卫国的英雄的敬意,也可能是对当时社会局势的一种感慨,渴望有像花木兰这样的英雄来拯救国家于危难之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗的最后一句“祇今相见似羞人”,诗人发挥想象,赋予花木兰一种羞涩的情感,使花木兰的形象更加鲜活生动,也增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。
    • 对比衬托:诗中将花木兰的女儿身与她征战沙场的经历形成对比,突出了花木兰巾帼不让须眉的英雄气概,同时也表现出她的坚韧与勇敢。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,但又富有深意。如“千载香魂落软尘”一句,“香魂”一词用得十分巧妙,既体现了花木兰的女性身份,又带有一种美好的、令人怜惜的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,通过对花木兰的追思,引发读者对历史、英雄的思考。诗中既有对花木兰的赞美之情,又有一种对时光流逝、英雄不再的感慨,使读者在阅读时能感受到一种历史的沧桑感。

常见问题

《木兰》的作者和朝代是什么?

《木兰》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《木兰》主要写了什么?

这首诗以花木兰为主题,通过描绘花木兰的形象与事迹,表达了对她的追思与感慨。诗中既提及花木兰女扮男装征战的传奇经历,又以一种想象的方式展现出她如今似因曾经的不凡而“羞人”的独特情境,情感深沉且富有韵味。

《木兰》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。花木兰替父从军的故事广为流传,她的英勇事迹和家国情怀成为人们心中的典范。何梦桂在这样的时代背景下创作此诗,可能是借花木兰的形象来表达对那些在动荡中挺身而出、保家卫国的英雄的敬意,也可能是对当时社会局势的一种感慨,渴望有像花木兰这样的英雄来拯救国家于危难之中。

《木兰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗的最后一句“祇今相见似羞人”,诗人发挥想象,赋予花木兰一种羞涩的情感,使花木兰的形象更加鲜活生动,也增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。 对比衬托 :诗中将花木兰的女儿身与她征战沙场的经历形成对比,突出了花木兰巾帼不让须眉的英雄气概,同时也表现出她的坚韧与勇敢。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,但又富有深意。如“千载香魂落软尘”一...