四禽吟 雁

· 何梦桂

云水悠悠万里身,芦花明月落江城。
从来不带苏郎信,莫与人间受浪名。

简要说明

这首诗以雁为吟咏对象,描绘了雁在云水间自在飞行、栖息江城的形象,借雁不传递书信的特点,批判了雁被赋予的不实名声,表达了诗人对虚名的不屑。

逐句注释

  • “云水悠悠万里身”:
    • 字词:“悠悠”,形容云水广阔、悠远的样子;“万里身”,指大雁飞行距离遥远。
    • 句意:大雁在广阔悠远的云水间飞行,行程万里。
  • “芦花明月落江城”:
    • 字词:“芦花”,芦苇的花;“落”,栖息、降落;“江城”,临江的城市。
    • 句意:在芦花摇曳、明月照耀的夜晚,大雁降落在临江的城市边。
  • “从来不带苏郎信”:
    • 字词:“苏郎”,指苏武。据《汉书·苏武传》记载,苏武被匈奴扣留,后汉使诈称汉天子射雁,于雁足得苏武系帛书,匈奴才将苏武放回。
    • 句意:大雁从来就不会像传说中那样带着苏武的书信。
  • “莫与人间受浪名”:
    • 字词:“浪名”,虚名。
    • 句意:不要在人间承受那徒有其表的虚名。

现代译文

大雁在悠悠的云水间飞行万里,
在芦花和明月下栖息在江城。
它从来就不会带着苏武的书信,
不要在人间承受那毫无根据的虚名。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,社会上可能存在着很多徒有虚名、华而不实的现象。诗人或许是借咏雁来表达自己对当时社会上追求虚名之风的批判和不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借助大雁这一形象,表达自己对虚名的看法和态度。通过指出大雁不会传递书信这一事实,否定了大雁所背负的虚名,从而传达出自己对追求实际、摒弃虚名的价值取向。
    • 用典:诗中运用了“苏郎信”这一典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力。用这一典故来批判人们赋予大雁的虚名,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:前两句“云水悠悠万里身,芦花明月落江城”营造出一种辽阔、宁静的意境,展现了大雁自在飞行和栖息的状态,与后两句对虚名的批判形成对比,更加突出了诗人对虚名的不屑之情。

常见问题

《四禽吟 雁》的作者和朝代是什么?

《四禽吟 雁》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《四禽吟 雁》主要写了什么?

这首诗以雁为吟咏对象,描绘了雁在云水间自在飞行、栖息江城的形象,借雁不传递书信的特点,批判了雁被赋予的不实名声,表达了诗人对虚名的不屑。

《四禽吟 雁》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,社会上可能存在着很多徒有虚名、华而不实的现象。诗人或许是借咏雁来表达自己对当时社会上追求虚名之风的批判和不满。

《四禽吟 雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借助大雁这一形象,表达自己对虚名的看法和态度。通过指出大雁不会传递书信这一事实,否定了大雁所背负的虚名,从而传达出自己对追求实际、摒弃虚名的价值取向。 用典 :诗中运用了“苏郎信”这一典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力。用这一典故来批判人们赋予大雁的虚名,增强了诗歌的说服力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过...