记梦

· 何梦桂

万木萧疏老翠高,此身惭愧独坚牢。
编书未了留侯事,何处仙源可种桃。

简要说明

这首诗以梦境为切入点,表达了诗人对自身境遇的感慨和对理想追求未竟的遗憾,同时流露出对归隐生活的向往。

逐句注释

  • “万木萧疏老翠高”:
    • 字词:“萧疏”,形容树木稀疏、凋零;“老翠”,指经霜的翠色,这里代指松柏等耐寒的树木。
    • 句意:众多树木在秋冬时节凋零稀疏,只有松柏等耐寒树木依然保持着经霜的翠色高高挺立。
  • “此身惭愧独坚牢”:
    • 字词:“坚牢”,坚固、稳固,这里指自身坚守节操。
    • 句意:我惭愧自己独自坚守着节操。
  • “编书未了留侯事”:
    • 字词:“编书”,整理、编写书籍;“留侯”,指张良,他辅佐刘邦建立汉朝后,被封为留侯。相传他晚年跟随赤松子云游,并整理古代兵书。
    • 句意:我像留侯张良一样整理编写书籍的事情还没有完成。
  • “何处仙源可种桃”:
    • 字词:“仙源”,指桃花源,出自陶渊明的《桃花源记》,代表着理想的隐居之地。
    • 句意:哪里有像桃花源那样的地方可以让我去隐居种桃呢?

现代译文

众多树木凋零稀疏,只有经霜的翠柏高高挺立,
我惭愧自己独自坚守着这份操守。
整理编写书籍的事情如同留侯张良未竟之事,
哪里有像桃花源那样的仙源能让我去种桃隐居呢。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他历经世事变迁,目睹了国家的兴衰。在朝代更替的大背景下,他坚守自己的操守,不与元朝统治者合作。这首诗创作于他晚年,可能是在梦中触发了他对人生的感慨,于是写下此诗,表达自己在时代变迁中的坚守和对理想生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗的开篇以“万木萧疏”和“老翠高”形成对比,用耐寒的松柏自比,托物言志,表达自己在乱世中坚守节操的品质。
    • 用典:“编书未了留侯事”运用了张良的典故,将自己的编书之事与张良相比,暗示自己也有未完成的事业和抱负,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“何处仙源可种桃”引用桃花源的典故,表达了诗人对理想隐居生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“萧疏”“老翠”生动地描绘出秋冬时节树木的不同状态;“惭愧”“未了”等词则细腻地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅的意境。诗中描绘的万木凋零的景象,暗示了时代的衰败和社会的动荡;诗人感慨自己编书未竟、无处隐居,进一步强化了这种孤独和无奈的氛围,使读者能够深刻感受到诗人在乱世中的复杂心境。

常见问题

《记梦》的作者和朝代是什么?

《记梦》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《记梦》主要写了什么?

这首诗以梦境为切入点,表达了诗人对自身境遇的感慨和对理想追求未竟的遗憾,同时流露出对归隐生活的向往。

《记梦》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他历经世事变迁,目睹了国家的兴衰。在朝代更替的大背景下,他坚守自己的操守,不与元朝统治者合作。这首诗创作于他晚年,可能是在梦中触发了他对人生的感慨,于是写下此诗,表达自己在时代变迁中的坚守和对理想生活的渴望。

《记梦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗的开篇以“万木萧疏”和“老翠高”形成对比,用耐寒的松柏自比,托物言志,表达自己在乱世中坚守节操的品质。 用典 :“编书未了留侯事”运用了张良的典故,将自己的编书之事与张良相比,暗示自己也有未完成的事业和抱负,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“何处仙源可种桃”引用桃花源的典故,表达了诗人对理想隐居生活的向往。 语言特色 :语言简洁...