答文山谢诗序

· 何梦桂

岣嵝神奇字已漫,昌黎去后孰跻攀。
平生有道碑无愧,幸托先生翰墨间。

简要说明

这首诗围绕对他人诗序的回应展开,表达了对昌黎(韩愈)的追慕以及对文山(文天祥)诗序的感激与赞赏,认为文山有道且为自己撰写诗序让自己感到荣幸。

逐句注释

  • “岣嵝神奇字已漫,昌黎去后孰跻攀”:
    • 字词:“岣嵝”,指岣嵝碑,传说是夏禹治水时所立,文字奇古难认;“漫”,模糊、磨灭;“昌黎”,指韩愈,他是昌黎人;“跻攀”,攀登、超越。
    • 句意:岣嵝碑上神奇的文字已经模糊难辨,韩愈去世之后还有谁能像他一样值得后人去攀登、超越呢。
  • “平生有道碑无愧,幸托先生翰墨间”:
    • 字词:“有道碑”,古代为有德行的人所立的碑;“翰墨”,指文章、书法等。
    • 句意:自己一生追求有道,无愧于心,有幸能依托先生(文山)的文章诗序留存于世。

现代译文

岣嵝碑上那神奇的文字已然模糊不清,
韩愈离去之后还有谁能被人追赶超越。
我这一生追求有道问心无愧,
幸运的是能寄身于先生的诗序文章里。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初。文山即文天祥,是南宋著名的爱国将领和文学家。这首诗是何梦桂对文天祥为其诗文所作诗序的答谢之作。当时南宋局势危急,文天祥以其忠义和文学才华闻名于世,何梦桂得到文天祥的诗序,倍感荣幸,于是写下此诗表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“岣嵝碑”和“昌黎”的典故,借岣嵝碑文字的模糊暗示古老文化的难以追寻,以韩愈的文学成就和地位来凸显对有杰出文学才能之人的敬仰,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
    • 对比:将古代的韩愈与当下的文山进行一种潜在的对比,突出文山在自己心中的重要地位和文学才华。
  • 语言特色:语言简洁而典雅,用精炼的文字表达出了丰富的情感和深刻的思想。诗句对仗工整,如“岣嵝神奇字已漫”与“昌黎去后孰跻攀”,“平生有道碑无愧”与“幸托先生翰墨间”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对古代文化遗迹和先贤的提及,营造出一种历史的沧桑感和文化的厚重氛围。同时表达了对文山的感激和敬意,使诗歌充满了真挚的情感意境。

常见问题

《答文山谢诗序》的作者和朝代是什么?

《答文山谢诗序》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《答文山谢诗序》主要写了什么?

这首诗围绕对他人诗序的回应展开,表达了对昌黎(韩愈)的追慕以及对文山(文天祥)诗序的感激与赞赏,认为文山有道且为自己撰写诗序让自己感到荣幸。

《答文山谢诗序》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初。文山即文天祥,是南宋著名的爱国将领和文学家。这首诗是何梦桂对文天祥为其诗文所作诗序的答谢之作。当时南宋局势危急,文天祥以其忠义和文学才华闻名于世,何梦桂得到文天祥的诗序,倍感荣幸,于是写下此诗表达自己的情感。

《答文山谢诗序》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“岣嵝碑”和“昌黎”的典故,借岣嵝碑文字的模糊暗示古老文化的难以追寻,以韩愈的文学成就和地位来凸显对有杰出文学才能之人的敬仰,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。 对比 :将古代的韩愈与当下的文山进行一种潜在的对比,突出文山在自己心中的重要地位和文学才华。 语言特色 :语言简洁而典雅,用精炼的文字表达出了丰富的情感和深刻的思想。...