赠东山诗僧信老

· 何梦桂

曾透西来最上机,尚余习气学诗痴。
寻常好句从何得,翠竹黄花总是诗。

简要说明

这首诗是何梦桂赠给东山诗僧信老的作品,先提及诗僧已领悟佛法真谛却还有学诗的“习气”,接着探讨好诗句的来源,指出翠竹黄花等自然万物皆是诗,表达了对诗僧参透诗理的赞赏。

逐句注释

  • “曾透西来最上机”:
    • 字词:“西来”,佛教来自西方天竺,此处代指佛法;“最上机”,指佛法中最精妙、最高深的机锋、妙理。
    • 句意:曾经参透了从西方传来的佛法中最精妙的道理。
  • “尚余习气学诗痴”:
    • 字词:“习气”,指长期形成的习惯或嗜好;“诗痴”,痴迷于作诗。
    • 句意:还留存着喜爱学诗这种嗜好。
  • “寻常好句从何得”:
    • 字词:“寻常”,平常、普通。
    • 句意:平常的好诗句是从哪里得来的呢?
  • “翠竹黄花总是诗”:
    • 字词:“翠竹黄花”,指自然界的竹子和花朵,在佛教中也有象征佛法之意。
    • 句意:翠竹和黄花等自然万物处处都蕴含着诗意。

现代译文

你曾经已经参透了从西方传来的佛法中最精妙的道理,
却还留存着痴迷学诗的爱好。
平常那些好诗句是从哪里得来的呢?
要知道翠竹和黄花等自然万物都是诗的灵感来源。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与东山诗僧信老交往过程中所作。可能是在与诗僧的交流中,有感于诗僧既精通佛法又喜爱作诗的情况,从而写下此诗来表达对诗僧在诗与佛法感悟方面的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“寻常好句从何得”一句采用设问的手法,引发读者的思考,然后用“翠竹黄花总是诗”给出答案,强调了自然万物蕴含诗意的观点,使诗歌富有启发性。
    • 借物表意:运用“翠竹黄花”这一意象来表达自然中处处有诗的哲理,将抽象的诗理具象化,让读者更易理解。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:诗中通过对诗僧学诗和对诗句来源的探讨,营造出一种充满禅意和哲理的意境。既展现了诗僧对佛法和诗歌的追求,又传达出一种对自然与艺术关系的深刻理解,使整首诗富有韵味和思想深度。

常见问题

《赠东山诗僧信老》的作者和朝代是什么?

《赠东山诗僧信老》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《赠东山诗僧信老》主要写了什么?

这首诗是何梦桂赠给东山诗僧信老的作品,先提及诗僧已领悟佛法真谛却还有学诗的“习气”,接着探讨好诗句的来源,指出翠竹黄花等自然万物皆是诗,表达了对诗僧参透诗理的赞赏。

《赠东山诗僧信老》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他与东山诗僧信老交往过程中所作。可能是在与诗僧的交流中,有感于诗僧既精通佛法又喜爱作诗的情况,从而写下此诗来表达对诗僧在诗与佛法感悟方面的看法。

《赠东山诗僧信老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“寻常好句从何得”一句采用设问的手法,引发读者的思考,然后用“翠竹黄花总是诗”给出答案,强调了自然万物蕴含诗意的观点,使诗歌富有启发性。 借物表意 :运用“翠竹黄花”这一意象来表达自然中处处有诗的哲理,将抽象的诗理具象化,让读者更易理解。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。 意境营造...