这首诗以乘船行舟为喻,表达了在面临艰难险阻(风涛未济)时,人们不必相互猜忌、担忧,因为有经验丰富的“舟师”掌控大局,传达出一种对局势有掌控者的信任与豁达乐观的态度。
和乔尹四绝 其二
谁驾沧浪万斛舟,风涛未济正中流。
同舟不用妨吟笑,自有舟师把舵楼。
同舟不用妨吟笑,自有舟师把舵楼。
简要说明
逐句注释
- “谁驾沧浪万斛舟,风涛未济正中流”:
- 字词:“沧浪”,指青绿色的水,这里代指江河湖海;“万斛舟”,容量极大的船,“斛”是古代容量单位;“济”,渡;“正中流”,正处于水流中间。
- 句意:是谁驾驶着这在江河中航行的巨大船只,在风涛之中还未渡过河,正处于水流中间。
- “同舟不用妨吟笑,自有舟师把舵楼”:
- 字词:“同舟”,同乘一条船;“妨”,妨碍;“舟师”,船夫、舵手;“把舵楼”,掌控着舵楼,即驾驶船只。
- 句意:同乘一条船的人不用互相妨碍,可以尽情吟笑,自然有经验丰富的舵手在舵楼掌控着船只。
现代译文
是谁驾驶着这能装万斛的大船,
在风涛中还未渡河,正行至中流。
同船的人不必相互顾忌,尽可吟笑,
因为自有那舵手在舵楼把控航向。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作背景虽难以精准确定,但推测是在当时社会局势复杂、人们面临诸多困境的情况下所作。诗人可能目睹了社会上人们在艰难处境中相互猜疑、不安的状态,于是写下此诗以表达一种宽慰和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以乘船渡河来比喻人们在社会中面临的困境,用“风涛”比喻社会的动荡和艰难险阻,“舟师”比喻能够引领大家度过难关的人,形象生动地表达了自己的观点。
- 劝诫:诗中通过“同舟不用妨吟笑”直接对同船之人(暗指处于困境中的人们)进行劝诫,告诉他们不必担忧,要有乐观的心态。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的意图和情感,使读者容易理解和接受。
- 意境营造:诗中描绘了一幅在风涛中船只航行的画面,营造出一种紧张而又充满希望的氛围。虽然面临风涛未济的艰难,但因为有“舟师把舵楼”,让整首诗又透露出一种安心和从容的感觉。诗人借景(行舟之景)抒情,将自己对局势的看法和乐观的态度融入其中。
常见问题
《和乔尹四绝 其二》的作者和朝代是什么?
《和乔尹四绝 其二》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和乔尹四绝 其二》主要写了什么?
这首诗以乘船行舟为喻,表达了在面临艰难险阻(风涛未济)时,人们不必相互猜忌、担忧,因为有经验丰富的“舟师”掌控大局,传达出一种对局势有掌控者的信任与豁达乐观的态度。
《和乔尹四绝 其二》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗具体创作背景虽难以精准确定,但推测是在当时社会局势复杂、人们面临诸多困境的情况下所作。诗人可能目睹了社会上人们在艰难处境中相互猜疑、不安的状态,于是写下此诗以表达一种宽慰和鼓励。
《和乔尹四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以乘船渡河来比喻人们在社会中面临的困境,用“风涛”比喻社会的动荡和艰难险阻,“舟师”比喻能够引领大家度过难关的人,形象生动地表达了自己的观点。 劝诫 :诗中通过“同舟不用妨吟笑”直接对同船之人(暗指处于困境中的人们)进行劝诫,告诉他们不必担忧,要有乐观的心态。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地...