桃源三首 其一

· 何梦桂

误逐桃花去访春,当年犹有种桃人。
相逢休问秦时事,世上兴亡又几春。

简要说明

这首诗以桃源故事为切入点,讲述诗人“误逐桃花访春”的经历,借与种桃人的相逢,传达出对世事兴亡变迁的感慨,表达了一种超脱于世俗兴衰的旷达情怀。

逐句注释

  • “误逐桃花去访春”:
    • 字词:“误逐”,错误地跟随;“访春”,寻访春天的景色。
    • 句意:错误地跟随桃花去寻访春天的美景。
  • “当年犹有种桃人”:
    • 字词:“当年”,指过去的时光;“犹有”,仍然有。
    • 句意:当年的地方仍然还有种桃树的人。
  • “相逢休问秦时事”:
    • 字词:“休问”,不要问;“秦时事”,秦朝时候的事情,这里暗指过去的朝代兴亡之事。
    • 句意:与种桃人相逢,不要去问秦朝时候的事情。
  • “世上兴亡又几春”:
    • 字词:“兴亡”,指朝代的兴盛与灭亡;“几春”,多少年。
    • 句意:世间的朝代兴衰又已经过了多少年啊。

现代译文

我错跟着桃花去寻访春光,
那地方当年还有种桃的人。
相逢时不要询问秦朝旧事,
世间的兴亡又过了多少春。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,诗人可能借桃源故事来表达对世事无常、朝代兴衰的感慨。“桃源”是一个经典的文学意象,代表着与世隔绝、远离尘世纷争的理想之地,诗人或许借此抒发自己对和平宁静生活的向往,以及对现实中朝代兴亡的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中化用了陶渊明《桃花源记》的典故,以“桃源”“种桃人”“秦时事”等元素,构建出一个充满历史感和神秘感的情境,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
    • 借古喻今:通过对桃源故事的演绎,以古讽今,暗示了当时社会朝代更迭频繁,兴衰无常的现实,表达了诗人对历史变迁的深刻思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗句自然流畅,没有过多的修饰,却能引发读者的共鸣。
  • 意境营造:营造出一种空灵、悠远的意境。诗人描绘了跟随桃花寻访桃源,与种桃人相逢的场景,在看似平淡的叙述中,流露出对历史和现实的感慨。整首诗给人一种超脱尘世、看淡兴衰的感觉,仿佛让人置身于一个远离喧嚣的桃源世界,感受到时光的流转和世事的无常。

常见问题

《桃源三首 其一》的作者和朝代是什么?

《桃源三首 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《桃源三首 其一》主要写了什么?

这首诗以桃源故事为切入点,讲述诗人“误逐桃花访春”的经历,借与种桃人的相逢,传达出对世事兴亡变迁的感慨,表达了一种超脱于世俗兴衰的旷达情怀。

《桃源三首 其一》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,诗人可能借桃源故事来表达对世事无常、朝代兴衰的感慨。“桃源”是一个经典的文学意象,代表着与世隔绝、远离尘世纷争的理想之地,诗人或许借此抒发自己对和平宁静生活的向往,以及对现实中朝代兴亡的无奈。

《桃源三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中化用了陶渊明《桃花源记》的典故,以“桃源”“种桃人”“秦时事”等元素,构建出一个充满历史感和神秘感的情境,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 借古喻今 :通过对桃源故事的演绎,以古讽今,暗示了当时社会朝代更迭频繁,兴衰无常的现实,表达了诗人对历史变迁的深刻思考。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗句自然流畅,没有过...