挽汾阳何北园二首 其二

· 何梦桂

五十年来梦,邯郸黍一炊。
传家无长物,志墓有丰碑。
落日江湖泪,西风里巷悲。
故园吟不尽,千古付他谁。

简要说明

这首诗是何梦桂为挽汾阳何北园而作的第二首,主题围绕对逝者的哀悼。诗中感慨人生如梦,赞颂逝者的清廉品格,抒发了深切的悲痛之情,以及对故园传承无人的忧虑。

逐句注释

  • “五十年来梦,邯郸黍一炊”:
    • 字词:“邯郸黍一炊”,运用“黄粱一梦”的典故,出自唐代沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中遇道士吕翁,吕翁授其一枕,卢生入梦,经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还未熟。
    • 句意:五十年的人生就如同邯郸黄粱一梦,短暂而虚幻。
  • “传家无长物,志墓有丰碑”:
    • 字词:“长物”,多余的东西;“丰碑”,指记载逝者事迹的墓碑。
    • 句意:逝者家中没有多余的财物,可见其清廉,但他的事迹却值得立碑铭记。
  • “落日江湖泪,西风里巷悲”:
    • 字词:“落日”,象征着时光的流逝和生命的终结;“西风”,常象征着凄凉、悲伤。
    • 句意:夕阳西下,江湖仿佛也在为逝者流泪;西风吹过,里巷中弥漫着悲痛的气息。
  • “故园吟不尽,千古付他谁”:
    • 字词:“故园”,这里可理解为逝者的家乡或精神家园;“千古”,指久远的时间。
    • 句意:故园的情思吟咏不尽,可这千古的传承又将托付给谁呢。

现代译文

五十年的人生恍然如梦,
恰似邯郸黄粱的短暂一炊。
家中没有多余的财物传世,
墓碑却铭记着他的一生。
夕阳下江湖似乎在流泪,
西风吹过里巷满是悲戚。
故园的情思吟咏无尽,
这千古的传承又能托付给谁。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。汾阳何北园去世,何梦桂为其作挽诗。此诗创作时间应在何北园离世之后,诗人借挽诗表达对逝者的缅怀,同时也可能蕴含着对时代变迁、人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“邯郸黍一炊”运用“黄粱一梦”的典故,形象地表达了人生的虚幻和短暂,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 借景抒情:“落日江湖泪,西风里巷悲”,借“落日”“江湖”“西风”“里巷”等景象,营造出一种凄凉、悲伤的氛围,将诗人的悲痛之情融入其中,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“无长物”体现了逝者的清廉,“吟不尽”则突出了故园情思的深沉和难以言说。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、哀伤的意境。从人生如梦的感慨,到对逝者清廉品格的赞颂,再到江湖、里巷的悲戚之景,最后发出故园传承无人的悲叹,层层递进,将诗人对逝者的哀悼和对时代的忧虑表现得淋漓尽致。

常见问题

《挽汾阳何北园二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽汾阳何北园二首 其二》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《挽汾阳何北园二首 其二》主要写了什么?

这首诗是何梦桂为挽汾阳何北园而作的第二首,主题围绕对逝者的哀悼。诗中感慨人生如梦,赞颂逝者的清廉品格,抒发了深切的悲痛之情,以及对故园传承无人的忧虑。

《挽汾阳何北园二首 其二》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。汾阳何北园去世,何梦桂为其作挽诗。此诗创作时间应在何北园离世之后,诗人借挽诗表达对逝者的缅怀,同时也可能蕴含着对时代变迁、人生无常的感慨。

《挽汾阳何北园二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“邯郸黍一炊”运用“黄粱一梦”的典故,形象地表达了人生的虚幻和短暂,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 借景抒情 :“落日江湖泪,西风里巷悲”,借“落日”“江湖”“西风”“里巷”等景象,营造出一种凄凉、悲伤的氛围,将诗人的悲痛之情融入其中,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“无长物”体现了逝者的清廉,“吟不尽”...