为友人解无妻之嘲

· 何梦桂

自甘为牧犊,何不娶巫臣。
鱼目长凄断,雉飞徒苦辛。
远衣无与寄,孤枕有谁亲。
毋惜蛾眉买,黄金未是贫。

简要说明

这首诗是何梦桂为安慰友人无妻的处境而作。诗中先以典故引发思考,接着描述友人无妻的孤独凄苦状态,最后劝友人不要吝惜钱财去娶妻。

逐句注释

  • “自甘为牧犊,何不娶巫臣”:
    • 字词:“牧犊”,放牧小牛,此处可能象征一种平凡、简单的生活状态;“巫臣”,春秋时期楚国的申公巫臣,他为了爱情,携带夏姬私奔到晋国。
    • 句意:你既然甘心过着平凡的生活,为什么不像巫臣那样去追求爱情、娶妻成家呢?
  • “鱼目长凄断,雉飞徒苦辛”:
    • 字词:“鱼目”,可能象征孤独、凄凉,也可能暗示友人如被遗弃的鱼目般不被重视;“雉飞”,出自《诗经·邶风·雄雉》“雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻”,常象征分离、孤独之苦。
    • 句意:你长久地处于孤独凄凉的状态,就像那四处飞的雉鸟一样徒然辛苦。
  • “远衣无与寄,孤枕有谁亲”:
    • 字词:“远衣”,远方的衣物,可能象征着远方的牵挂;“孤枕”,孤独地睡在枕上。
    • 句意:没有人可以为你寄去远方的衣物,你孤独地睡在枕上,又有谁来亲近你呢?
  • “毋惜蛾眉买,黄金未是贫”:
    • 字词:“蛾眉”,代指美女;“黄金”,钱财。
    • 句意:不要吝惜钱财去买得佳人相伴,有了佳人,即便花了钱也不算贫穷。

现代译文

你既然甘愿过着平凡生活,
为何不像巫臣那样娶妻成家?
你长久地孤独凄凉痛苦,
就像那四处飞的雉鸟徒然辛苦。
没有人能为你寄去远方衣物,
你孤独地睡在枕上无人亲近。
不要吝惜钱财去娶得佳人,
花了黄金也不算生活贫穷。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初,虽然具体创作此诗的时间和背景难以确切知晓,但可以推测是他的友人处于无妻的状态,受到他人嘲笑,内心可能比较苦闷。何梦桂写下此诗来安慰友人,劝其勇敢追求爱情,组建家庭。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“巫臣”和“雉飞”的典故。“巫臣”的典故为诗歌增添了历史文化内涵,以巫臣追求爱情的故事暗示友人要积极追求婚姻;“雉飞”的典故则形象地表达出友人孤独无依的状态,使情感表达更具感染力。
    • 对比:将友人目前孤独凄苦的生活状态与有妻相伴的生活进行对比,如“远衣无与寄,孤枕有谁亲”描绘孤独,而劝友人娶妻则是一种相对温暖、美好的设想,通过对比突出了娶妻的重要性。
  • 语言特色:语言直白易懂,以质朴的语言表达对友人的劝慰之情,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,能让友人感受到关心和温暖。
  • 情感表达:整首诗情感表达直接,从对友人生活状态的描述到最后的劝慰,层层递进,将作者对友人的关心和期望展现得淋漓尽致,达到了安慰友人、劝其娶妻的目的。

常见问题

《为友人解无妻之嘲》的作者和朝代是什么?

《为友人解无妻之嘲》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《为友人解无妻之嘲》主要写了什么?

这首诗是何梦桂为安慰友人无妻的处境而作。诗中先以典故引发思考,接着描述友人无妻的孤独凄苦状态,最后劝友人不要吝惜钱财去娶妻。

《为友人解无妻之嘲》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初,虽然具体创作此诗的时间和背景难以确切知晓,但可以推测是他的友人处于无妻的状态,受到他人嘲笑,内心可能比较苦闷。何梦桂写下此诗来安慰友人,劝其勇敢追求爱情,组建家庭。

《为友人解无妻之嘲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“巫臣”和“雉飞”的典故。“巫臣”的典故为诗歌增添了历史文化内涵,以巫臣追求爱情的故事暗示友人要积极追求婚姻;“雉飞”的典故则形象地表达出友人孤独无依的状态,使情感表达更具感染力。 对比 :将友人目前孤独凄苦的生活状态与有妻相伴的生活进行对比,如“远衣无与寄,孤枕有谁亲”描绘孤独,而劝友人娶妻则是一种相对温暖、美好的设想,通过...