偶成

· 何梦桂

唤醒邯郸出梦关,悠悠身世隔尘寰。
飞鸿落照琴三叠,流水寒花屋半间。
老不如人甘遁世,闲谁似我得看山。
乾坤许大双蜗角,消得人间战触蛮。

简要说明

这首诗以作者从虚幻的梦境中觉醒为切入点,表达了他超脱尘世的心境。诗中描绘了落照下飞鸿、寒花流水等清幽之景,体现出作者甘愿遁世、悠然看山的闲适态度,同时以“蜗角之争”的典故讽刺了世间无谓的争斗。

逐句注释

  • “唤醒邯郸出梦关,悠悠身世隔尘寰”:
    • 字词:“唤醒邯郸”,化用“黄粱一梦”的典故,卢生在邯郸旅店中做了一场荣华富贵的梦,醒来时店家煮的黄粱饭还未熟;“尘寰”,尘世。
    • 句意:从如邯郸梦般的虚幻中醒来,感觉自己的身世仿佛与尘世隔绝开来。
  • “飞鸿落照琴三叠,流水寒花屋半间”:
    • 字词:“琴三叠”,指弹奏三遍琴曲;“寒花”,寒冷时节开放的花。
    • 句意:在落日余晖中,看着飞鸿飞过,弹奏着三遍琴曲,伴着流水和寒花,居住在半间房屋里。
  • “老不如人甘遁世,闲谁似我得看山”:
    • 字词:“遁世”,遁世,隐居。
    • 句意:年老了比不上别人,甘愿隐居起来,闲适自在的生活谁能比得上我,还能悠然地看山。
  • “乾坤许大双蜗角,消得人间战触蛮”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“蜗角”,蜗牛的角;“战触蛮”,出自《庄子·则阳》,蜗牛的左角有个国家叫触氏,右角有个国家叫蛮氏,两国为争夺土地经常发生战争。
    • 句意:天地如此广阔,就像两只蜗牛的角,却容得下人世间像触氏和蛮氏那样无谓的争斗。

现代译文

从如邯郸梦般的虚幻中被唤醒,
感觉自己的身世与尘世已然隔绝。
落日余晖里飞鸿飞过,我弹奏三遍琴曲,
伴着流水和寒花,住在半间屋子里面。
年老不如人,我甘愿隐居于世,
闲适的生活谁能像我这般看山。
天地如此广阔如同蜗牛两角,
却容得下人间无谓的争斗不断。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。作者在经历了世事的变迁后,对人生有了深刻的感悟。他拒绝出仕元朝,选择隐居生活,这首诗便是他隐居期间所作,反映了他超脱尘世、看淡纷争的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“邯郸梦”“蜗角之争”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了作者对尘世虚幻和无谓争斗的看法。
    • 情景交融:“飞鸿落照琴三叠,流水寒花屋半间”,通过描绘飞鸿、落照、流水、寒花等自然景象,营造出一种清幽、闲适的意境,同时也寄托了作者超脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“老不如人甘遁世,闲谁似我得看山”,直白地表达了作者的心境,同时又不失韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静闲适的意境。前两联写景,展现出清幽的自然之景;后两联抒情,表达了作者甘愿遁世、看淡纷争的情怀,景与情相互交融,使读者能深刻感受到作者的心境。

常见问题

《偶成》的作者和朝代是什么?

《偶成》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《偶成》主要写了什么?

这首诗以作者从虚幻的梦境中觉醒为切入点,表达了他超脱尘世的心境。诗中描绘了落照下飞鸿、寒花流水等清幽之景,体现出作者甘愿遁世、悠然看山的闲适态度,同时以“蜗角之争”的典故讽刺了世间无谓的争斗。

《偶成》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。作者在经历了世事的变迁后,对人生有了深刻的感悟。他拒绝出仕元朝,选择隐居生活,这首诗便是他隐居期间所作,反映了他超脱尘世、看淡纷争的心境。

《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“邯郸梦”“蜗角之争”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了作者对尘世虚幻和无谓争斗的看法。 情景交融 :“飞鸿落照琴三叠,流水寒花屋半间”,通过描绘飞鸿、落照、流水、寒花等自然景象,营造出一种清幽、闲适的意境,同时也寄托了作者超脱尘世的情感。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“老不如人甘遁世,闲谁似我得看山”,直白...