挽南坡章知县章运使子家则堂志

· 何梦桂

丰碑二绝照新阡,节义成名得象贤。
善政人能书宰邑,宽恩民尚诵公田。
家翁不负心传印,冢嗣能忘手泽编。
仕学一生行未了,后来好为拂青毡。

简要说明

这首诗是何梦桂为挽南坡章知县(章运使之子)而作。诗中高度赞扬了章知县的节义、善政,肯定其家学传承,表达了对逝者一生仕学未竟的感慨,同时鼓励后人继续传承其精神。

逐句注释

  • “丰碑二绝照新阡,节义成名得象贤”:
    • 字词:“丰碑”,高大的石碑,通常用于记载逝者功绩;“二绝”,此处应指其有两项突出之处;“新阡”,新墓;“象贤”,效法先人的贤德。
    • 句意:高大的石碑光彩映照新墓,章知县凭借节义成就美名,不愧是效法先人的贤德之人。
  • “善政人能书宰邑,宽恩民尚诵公田”:
    • 字词:“宰邑”,治理县邑;“宽恩”,宽厚的恩德;“公田”,可能是指与百姓有关的田亩政策等善举。
    • 句意:人们能记下他治理县邑时的善政,百姓还在传颂他推行公田等举措时的宽厚恩德。
  • “家翁不负心传印,冢嗣能忘手泽编”:
    • 字词:“家翁”,指章知县的父亲;“心传印”,内心传承的道德准则等;“冢嗣”,嫡长子,此处泛指后代;“手泽编”,先人亲手撰写的书籍等。
    • 句意:章知县的父亲没有辜负内心传承的道德准则,他的后代又怎能忘记先人留下的著作呢。
  • “仕学一生行未了,后来好为拂青毡”:
    • 字词:“仕学”,仕途与学问;“青毡”,有传承家业之意。
    • 句意:章知县一生仕途与学问之事还未完成,希望后人好好传承他的事业。

现代译文

高大的丰碑光彩映照新的墓地,
您凭借节义成名不愧贤德之人。
人们记下您治理县邑时的善政,
百姓还传颂着您公田举措的宽恩。
您的父亲没辜负内心传承的准则,
后代怎可忘记您留下的那些著作。
您一生仕途学问之事还未做完,
希望后人好好传承您的这份事业。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初,当时社会动荡不安。章知县作为地方官员,在其任上可能有诸多善政之举,赢得百姓赞誉。章知县去世后,何梦桂写下此诗,一方面表达对逝者的悼念,另一方面也对其家族的家学传承和事业延续给予期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典抒情:“青毡”这一典故的运用,含蓄地表达了希望后人传承家业、延续先辈精神的愿望,增添了诗歌的文化内涵。
    • 正面赞颂:诗中对章知县的节义、善政等方面进行了直接的赞颂,如“节义成名得象贤”“善政人能书宰邑”,使逝者的形象鲜明突出。
  • 语言特色:语言平实,用词准确,以质朴的语言表达真挚的情感。通过“能书”“尚诵”等词语,生动地展现出百姓对章知县的认可和怀念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有期许的意境。前几句对逝者功绩的赞扬奠定了庄重的基调,最后一句对后人的期许则为诗歌增添了一份希望和动力,使读者能感受到诗人对逝者的敬重以及对其家族未来的关注。

常见问题

《挽南坡章知县章运使子家则堂志》的作者和朝代是什么?

《挽南坡章知县章运使子家则堂志》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《挽南坡章知县章运使子家则堂志》主要写了什么?

这首诗是何梦桂为挽南坡章知县(章运使之子)而作。诗中高度赞扬了章知县的节义、善政,肯定其家学传承,表达了对逝者一生仕学未竟的感慨,同时鼓励后人继续传承其精神。

《挽南坡章知县章运使子家则堂志》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初,当时社会动荡不安。章知县作为地方官员,在其任上可能有诸多善政之举,赢得百姓赞誉。章知县去世后,何梦桂写下此诗,一方面表达对逝者的悼念,另一方面也对其家族的家学传承和事业延续给予期许。

《挽南坡章知县章运使子家则堂志》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典抒情 :“青毡”这一典故的运用,含蓄地表达了希望后人传承家业、延续先辈精神的愿望,增添了诗歌的文化内涵。 正面赞颂 :诗中对章知县的节义、善政等方面进行了直接的赞颂,如“节义成名得象贤”“善政人能书宰邑”,使逝者的形象鲜明突出。 语言特色 :语言平实,用词准确,以质朴的语言表达真挚的情感。通过“能书”“尚诵”等词语,生动地展现出百姓对章知县...