此诗描绘了诗人骑着低价买来的小骊驴在灞桥一带的雪天行程。展现了骑行中的所见所感,刻画了诗人吟诗放歌的狂态,表达了诗人沉醉于创作、洒脱不羁的心境。
灞桥骑馿
小骊买得最便宜,好是河梁古柳涯。
风急吹沙长耳峻,雪深没板蹇蹄迟。
据鞍吟透肩双耸,敲镫歌狂帽半欹。
道上莫教逢大尹,推敲句里不曾知。
风急吹沙长耳峻,雪深没板蹇蹄迟。
据鞍吟透肩双耸,敲镫歌狂帽半欹。
道上莫教逢大尹,推敲句里不曾知。
简要说明
逐句注释
- “小骊买得最便宜,好是河梁古柳涯”:
- 字词:“小骊”,指毛色纯黑的小马或驴,这里指驴;“河梁”,桥梁,此处指灞桥;“涯”,岸边。
- 句意:我买这头小骊驴花了很少的钱,它最适宜行走在灞桥边古柳生长的地方。
- “风急吹沙长耳峻,雪深没板蹇蹄迟”:
- 字词:“长耳”,代指驴;“峻”,高耸的样子;“没板”,没过驴背上驮物的板子;“蹇蹄”,跛足的蹄子,这里指驴蹄。
- 句意:风刮得很急,吹起沙尘,驴的长耳朵高高竖起;雪很深,没过了驴背上驮物的板子,驴蹄行走得很迟缓。
- “据鞍吟透肩双耸,敲镫歌狂帽半欹”:
- 字词:“据鞍”,靠着马鞍;“吟透”,吟诗到极致;“敲镫”,用脚敲击马镫;“欹”,倾斜。
- 句意:我靠着马鞍吟诗,激动得双肩高耸;一边用脚敲着马镫放声高歌,狂放得帽子都倾斜了。
- “道上莫教逢大尹,推敲句里不曾知”:
- 字词:“大尹”,对府县行政长官的称呼;“推敲”,指对诗句的斟酌、琢磨。
- 句意:在路上可别遇到官府的长官,因为我正沉浸在诗句的推敲之中,根本不会注意到他们。
现代译文
我花低价买了这头小骊驴,
它很适合走在灞桥古柳旁。
狂风劲吹扬起沙尘,驴耳高高竖起,
大雪深厚没过驮板,驴蹄缓缓前行。
我靠着马鞍吟诗,双肩因投入而高耸,
敲着马镫放歌,帽子都歪向一旁。
路上可千万别碰到官府大尹,
我正沉浸在诗句推敲里浑然不知。
创作背景
何梦桂生活于宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所展现的洒脱、沉醉于创作的状态来看,可能是其在相对闲暇、心境较为放松的时候,在灞桥一带骑行时有感而发所作,借骑行之景抒发内心的情感与对创作的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“风急吹沙长耳峻,雪深没板蹇蹄迟”对雪天骑行时驴的状态进行细致描绘,生动展现出恶劣的环境和骑行的艰难。“据鞍吟透肩双耸,敲镫歌狂帽半欹”则对诗人自己吟诗放歌的神态进行细节刻画,突出诗人的狂放不羁。
- 想象与幽默:“道上莫教逢大尹,推敲句里不曾知”运用想象,以幽默的口吻表现出诗人专注于创作、对周围事物的不在意,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,生动活泼。如“最便宜”“长耳峻”“帽半欹”等表述直白且形象,使诗歌具有生活气息。
- 意境营造:通过对雪天骑行、诗人吟诗放歌等场景的描写,营造出一种既充满艰难又富有浪漫与狂放气息的意境。展现出诗人在艰苦环境中依然能沉醉于创作、享受生活的豁达心境。
常见问题
《灞桥骑馿》的作者和朝代是什么?
《灞桥骑馿》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《灞桥骑馿》主要写了什么?
此诗描绘了诗人骑着低价买来的小骊驴在灞桥一带的雪天行程。展现了骑行中的所见所感,刻画了诗人吟诗放歌的狂态,表达了诗人沉醉于创作、洒脱不羁的心境。
《灞桥骑馿》的创作背景是什么?
何梦桂生活于宋末元初,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所展现的洒脱、沉醉于创作的状态来看,可能是其在相对闲暇、心境较为放松的时候,在灞桥一带骑行时有感而发所作,借骑行之景抒发内心的情感与对创作的热爱。
《灞桥骑馿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“风急吹沙长耳峻,雪深没板蹇蹄迟”对雪天骑行时驴的状态进行细致描绘,生动展现出恶劣的环境和骑行的艰难。“据鞍吟透肩双耸,敲镫歌狂帽半欹”则对诗人自己吟诗放歌的神态进行细节刻画,突出诗人的狂放不羁。 想象与幽默 :“道上莫教逢大尹,推敲句里不曾知”运用想象,以幽默的口吻表现出诗人专注于创作、对周围事物的不在意,增添了诗歌的趣味性。 语...