这首诗围绕时光流逝与世事变迁展开,通过描写眼前故人稀少、城外古冢众多的景象,抒发了诗人对流年易逝的感慨,以及对世事沧桑的哀愁,同时流露出对往昔的怀念之情。
和何宁谷韵
一曲樽前浩浩歌,流年容易隙驹过。
眼前白发故人少,郭外青枫古冢多。
流水不弹嗟老矣,雍门欲听奈愁何。
回头城阙应非昔,还记千年老鹤么。
眼前白发故人少,郭外青枫古冢多。
流水不弹嗟老矣,雍门欲听奈愁何。
回头城阙应非昔,还记千年老鹤么。
简要说明
逐句注释
- “一曲樽前浩浩歌,流年容易隙驹过”:
- 字词:“樽”,酒杯;“隙驹过”,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”,形容时间过得极快。
- 句意:在酒杯前放声高歌一曲,可时光就像白驹过隙一样轻易地流逝了。
- “眼前白发故人少,郭外青枫古冢多”:
- 字词:“郭”,外城;“青枫”,秋天枫叶泛红,此处代指秋天的景象。
- 句意:如今眼前头发花白的老朋友越来越少,城外长满青枫的地方古旧的坟墓却很多。
- “流水不弹嗟老矣,雍门欲听奈愁何”:
- 字词:“流水”,指伯牙的《高山流水》曲,这里表示知音难觅;“雍门”,指雍门周,战国时善于鼓琴的人,他曾为孟尝君鼓琴,使其悲伤。
- 句意:像伯牙那样的《流水》之曲无人弹奏,只能感叹自己已经老去;即便有雍门周那样的琴音,也只能徒增哀愁罢了。
- “回头城阙应非昔,还记千年老鹤么”:
- 字词:“城阙”,指都城;“千年老鹤”,传说丁令威学道成仙后化鹤归来,感叹城郭如故人民非。
- 句意:回头看那都城,想必已经和过去不一样了,你还记得千年化鹤归来的故事吗?
现代译文
在酒杯前放声高歌一曲,
时光如白驹过隙匆匆逝去。
眼前头发花白的老友渐少,
城外青枫下古冢日益增多。
知音难觅只能感叹自己老去,
即便有雍门周之琴也徒增哀愁。
回头看那都城已非往昔模样,
你可还记得千年化鹤的传说?
创作背景
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是在目睹了战争、社会变迁等一系列事件后,感慨时光流逝、世事无常而作。诗人经历了朝代的更替,身边的故人逐渐离世,都城也发生了巨大变化,这些都成为他创作此诗的情感源泉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“隙驹过”“流水”“雍门”“千年老鹤”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人将自己的情感与历史文化相融合,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 对比映衬:“眼前白发故人少,郭外青枫古冢多”,以眼前故人稀少与城外古冢众多形成鲜明对比,突出了时光流逝带来的人事变迁,强化了诗人对生命短暂和世事无常的感慨。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“浩浩歌”形象地描绘出诗人放歌时的豪迈,“嗟老矣”“奈愁何”等直白地抒发了诗人的情感,既有古风的韵味,又能让读者深刻感受到诗人内心的哀愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。通过对故人、古冢、城阙等意象的描写,勾勒出一幅衰败、凄凉的画面,将诗人对时光流逝和世事变迁的感慨融入其中,使读者能够深切体会到诗人内心的惆怅与无奈。
常见问题
《和何宁谷韵》的作者和朝代是什么?
《和何宁谷韵》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和何宁谷韵》主要写了什么?
这首诗围绕时光流逝与世事变迁展开,通过描写眼前故人稀少、城外古冢众多的景象,抒发了诗人对流年易逝的感慨,以及对世事沧桑的哀愁,同时流露出对往昔的怀念之情。
《和何宁谷韵》的创作背景是什么?
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是在目睹了战争、社会变迁等一系列事件后,感慨时光流逝、世事无常而作。诗人经历了朝代的更替,身边的故人逐渐离世,都城也发生了巨大变化,这些都成为他创作此诗的情感源泉。
《和何宁谷韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“隙驹过”“流水”“雍门”“千年老鹤”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。通过这些典故,诗人将自己的情感与历史文化相融合,增强了诗歌的表现力和感染力。 对比映衬 :“眼前白发故人少,郭外青枫古冢多”,以眼前故人稀少与城外古冢众多形成鲜明对比,突出了时光流逝带来的人事变迁,强化了诗人对生命短暂和世事无常的感慨...