汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一

· 何梦桂

富贵男儿昼锦衣,天涯漂泊众心违。
人情钩饵惊鱼去,世界瓶罗碍雀飞。
隠去甘从山鬼唤,狎游宁堕海翁机。
草堂犹在终归去,只恐风尘白发微。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对富贵名利的不屑,以及对漂泊生活的感慨。诗人表示甘愿隐居深山,远离世俗的钩饵陷阱,渴望回归草堂,但又担忧岁月流逝、白发渐生,无法顺利实现归隐心愿。

逐句注释

  • “富贵男儿昼锦衣,天涯漂泊众心违”:
    • 字词:“昼锦衣”,用“昼锦还乡”的典故,指富贵后荣耀地回到故乡;“违”,违背。
    • 句意:富贵的男儿能够荣耀还乡,而自己却在天涯漂泊,这与众人期望富贵的心思相违背。
  • “人情钩饵惊鱼去,世界瓶罗碍雀飞”:
    • 字词:“钩饵”,比喻诱惑;“瓶罗”,应是指像瓶子、罗网一样的束缚之物。
    • 句意:人情世故中的诱惑就像鱼钩鱼饵,让人心生警惕而远离;这世间如同瓶子和罗网一样,阻碍着鸟儿自由飞翔。
  • “隠去甘从山鬼唤,狎游宁堕海翁机”:
    • 字词:“山鬼”,指山林中的鬼怪,这里代表隐居的山林环境;“狎游”,指游乐;“海翁机”,据《列子·黄帝》记载,海上有好鸥鸟者,每日与鸥鸟游,后其父让他捉鸥鸟,鸥鸟便不再亲近他,这里比喻世俗的机心。
    • 句意:甘愿隐居山林,听从山鬼的召唤;即使游乐,也不愿陷入世俗的机心算计之中。
  • “草堂犹在终归去,只恐风尘白发微”:
    • 字词:“草堂”,指隐居之所;“风尘”,指尘世的纷扰;“微”,指渐渐增多。
    • 句意:隐居的草堂还在,最终还是要回去的,只是担心在尘世的纷扰中,白发渐渐增多。

现代译文

富贵的男儿能荣耀还乡,
而我却在天涯四处漂泊,与众人追求富贵的心思相悖。
人情中的诱惑像钩饵,让人心生警惕远远躲开,
这世界如瓶罗般束缚,阻碍着鸟儿自由地高飞。
我甘愿隐居山林,听从山鬼的召唤,
游乐时也不愿陷入世俗的机心算计。
隐居的草堂还在那里,我终究是要回去的,
只是害怕在尘世的纷扰中,白发不知不觉地增多。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的社会环境复杂,人们面临着诸多选择和困境。这首诗可能是何梦桂在面对世事无常、人情冷暖后所作,表达了他对世俗的厌恶和对隐居生活的向往,同时也流露出对时光流逝、无法及时归隐的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“昼锦衣”“海翁机”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和态度。
    • 比喻生动:将“人情”比作“钩饵”,“世界”比作“瓶罗”,形象地描绘出世俗的诱惑和束缚,让读者更能体会到诗人对世俗的不满和警惕。
  • 语言特色:语言质朴而深沉,情感真挚。通过直白的表述,如“隠去甘从山鬼唤,狎游宁堕海翁机”,直接表达了诗人的归隐决心;同时又有细腻的情感流露,如“只恐风尘白发微”,体现出诗人内心的忧虑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、向往山林的意境。前两联描绘了世俗的险恶和无奈,后两联则展现出诗人对隐居生活的憧憬和担忧,情景交融,使读者能够感受到诗人复杂的情感和心境。

常见问题

《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一》的作者和朝代是什么?

《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对富贵名利的不屑,以及对漂泊生活的感慨。诗人表示甘愿隐居深山,远离世俗的钩饵陷阱,渴望回归草堂,但又担忧岁月流逝、白发渐生,无法顺利实现归隐心愿。

《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的社会环境复杂,人们面临着诸多选择和困境。这首诗可能是何梦桂在面对世事无常、人情冷暖后所作,表达了他对世俗的厌恶和对隐居生活的向往,同时也流露出对时光流逝、无法及时归隐的担忧。

《汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“昼锦衣”“海翁机”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和态度。 比喻生动 :将“人情”比作“钩饵”,“世界”比作“瓶罗”,形象地描绘出世俗的诱惑和束缚,让读者更能体会到诗人对世俗的不满和警惕。 语言特色 :语言质朴而深沉,情感真挚。通过直白的表述,如“隠去甘从山鬼唤,狎游宁堕海翁机”...