和郦佥事见寄韵 其二

· 何梦桂

半世虚名我误儒,樊中短翅倦南图。
黄尘世路千年改,白发心期四海无。
绩纺妇慵麻褐短,耕锄儿懦豆田芜。
老来万事心灰尽,只愿君王赐镜湖。

简要说明

这首诗是何梦桂回应郦佥事寄诗的和韵之作。诗中抒发了诗人对半生虚名的悔恨,感慨世路变迁、心愿难酬,描绘了家中生活的不如意,最终表达了渴望归隐的愿望。

逐句注释

  • “半世虚名我误儒,樊中短翅倦南图”:
    • 字词:“误儒”,耽误了作为读书人的本志;“樊”,樊笼;“南图”,典出《庄子·逍遥游》,大鹏图南,这里指远大的志向。
    • 句意:半辈子的虚名耽误了我作为读书人的追求,我就像被困在樊笼里短翅的鸟儿,早已厌倦了追求远大的志向。
  • “黄尘世路千年改,白发心期四海无”:
    • 字词:“黄尘”,象征尘世的纷扰;“心期”,心愿、期望。
    • 句意:尘世的道路历经千年已改变了模样,我已白发苍苍,可心中的期望在这四海之内却无处可寻。
  • “绩纺妇慵麻褐短,耕锄儿懦豆田芜”:
    • 字词:“绩纺”,纺纱织布;“慵”,懒惰;“麻褐”,麻布短衣;“懦”,软弱;“芜”,荒芜。
    • 句意:家中纺纱织布的妇人懒惰,做出来的麻布短衣都很短;耕地锄草的儿子软弱,豆田也都荒芜了。
  • “老来万事心灰尽,只愿君王赐镜湖”:
    • 字词:“心灰尽”,心已如死灰,对万事都不再抱有希望;“赐镜湖”,典出唐代贺知章向唐玄宗请求回家乡会稽当道士,玄宗赐给他镜湖一角。
    • 句意:年老之后我对万事都心灰意冷了,只希望君王能像赐镜湖给贺知章一样,准许我归隐。

现代译文

半辈子的虚名耽误了我这读书人,
我像樊笼中短翅之鸟厌倦高飞。
尘世之路历经千年早已改变,
白发苍苍的我心中期望无处可寻。
家中纺纱的妇人慵懒,麻布短衣难成,
耕地的儿子懦弱,豆田一片荒芜。
年老后对万事都心灰意冷,
只盼君王能赐我归隐的机会。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他虽有才华,但半生追求功名换来的只是虚名,无法实现自己的抱负。面对世路的变迁和生活的不如意,他内心苦闷。此诗可能是在他晚年,经历了诸多世事沧桑后,回应郦佥事时所作,表达了他对人生的失望和归隐的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“南图”“赐镜湖”,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的志向和愿望,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:“半世虚名”与“误儒”形成对比,突出了虚名对自己的耽误;尘世的变迁与自己心愿的无着也形成对比,强化了诗人的失落感。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“绩纺妇慵麻褐短,耕锄儿懦豆田芜”,以白描的手法描绘家中的生活场景,生动地展现出生活的不如意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从诗人对自己半生的悔恨,到对世路变迁的感慨,再到家中生活的不如意,最后到渴望归隐,层层递进,将诗人年老时心灰意冷、渴望解脱的心境融入其中,让读者能深刻感受到他的无奈与悲哀。

常见问题

《和郦佥事见寄韵 其二》的作者和朝代是什么?

《和郦佥事见寄韵 其二》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《和郦佥事见寄韵 其二》主要写了什么?

这首诗是何梦桂回应郦佥事寄诗的和韵之作。诗中抒发了诗人对半生虚名的悔恨,感慨世路变迁、心愿难酬,描绘了家中生活的不如意,最终表达了渴望归隐的愿望。

《和郦佥事见寄韵 其二》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他虽有才华,但半生追求功名换来的只是虚名,无法实现自己的抱负。面对世路的变迁和生活的不如意,他内心苦闷。此诗可能是在他晚年,经历了诸多世事沧桑后,回应郦佥事时所作,表达了他对人生的失望和归隐的渴望。

《和郦佥事见寄韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“南图”“赐镜湖”,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的志向和愿望,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :“半世虚名”与“误儒”形成对比,突出了虚名对自己的耽误;尘世的变迁与自己心愿的无着也形成对比,强化了诗人的失落感。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“绩纺妇慵麻褐短...