这首诗是何梦桂和李经历寄诗的韵而作。诗中描绘了如古辋川般优美的自然景色,表达了诗人客居他乡的孤独之感以及对诗歌创作的情怀,同时流露出对前辈诗人的追慕。
和李经历见寄韵
白水轻烟古辋川,满山红叶稻平田。
悠悠客梦孤云外,落落诗情夕照边。
天阔风高黄鹤影,江空岁暮白鸥缘。
推敲不任骑馿去,却讶昌黎识浪仙。
悠悠客梦孤云外,落落诗情夕照边。
天阔风高黄鹤影,江空岁暮白鸥缘。
推敲不任骑馿去,却讶昌黎识浪仙。
简要说明
逐句注释
- “白水轻烟古辋川,满山红叶稻平田”:
- 字词:“辋川”,在今陕西蓝田县终南山下,唐代诗人王维曾在此隐居,这里借指景色优美之地;“红叶”,秋天的枫叶等红色树叶;“平田”,平整的田地。
- 句意:清澈的水流和淡淡的轻烟,宛如古代的辋川风光,满山都是火红的枫叶,山下是平整的稻田。
- “悠悠客梦孤云外,落落诗情夕照边”:
- 字词:“悠悠”,形容长久、遥远;“客梦”,客居他乡的梦境;“孤云”,独自飘浮的云,常象征孤独;“落落”,形容潇洒、超脱;“夕照”,傍晚的阳光。
- 句意:客居他乡的梦境悠悠,仿佛在孤云之外;超脱的诗情在夕阳的映照下弥漫开来。
- “天阔风高黄鹤影,江空岁暮白鸥缘”:
- 字词:“天阔”,天空广阔;“风高”,风大且急;“黄鹤”,传说中的仙鸟,常象征高远、超凡;“江空”,江面空旷;“岁暮”,年末;“白鸥缘”,与白鸥结缘,有归隐之意。
- 句意:天空广阔,风急天高,仿佛有黄鹤的影子飞过;年末时江面空旷,自己想要像白鸥一样与自然结缘,归隐江湖。
- “推敲不任骑馿去,却讶昌黎识浪仙”:
- 字词:“推敲”,指对诗歌字句反复琢磨;“不任”,不能承受;“骑驴”,唐代诗人贾岛常骑驴吟诗;“昌黎”,指韩愈,世称韩昌黎;“浪仙”,贾岛的字。
- 句意:自己不能像贾岛那样骑着驴子去反复推敲诗句,却惊讶于韩愈能赏识贾岛这样的人才。
现代译文
清澈的水流和轻烟,宛如古辋川的美景,
满山的红叶与平整的稻田相互映衬。
客居他乡的梦境悠悠,仿佛在孤云之外,
超脱的诗情在夕阳的余晖中蔓延。
天空广阔,风急天高,似有黄鹤飞过,
年末江面空旷,我想与白鸥结缘归隐。
我不能像贾岛骑驴推敲诗句,
却惊讶于韩愈能赏识贾岛的才华。
创作背景
何梦桂生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人客居他乡的心境。可能是在他经历社会变迁、四处漂泊时,收到李经历的寄诗,有感而发写下这首和韵之作,借此表达自己的人生感慨和对诗歌创作的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处运用景物描写,如“白水轻烟古辋川,满山红叶稻平田”“天阔风高黄鹤影,江空岁暮白鸥缘”,通过描绘优美、高远、空旷的景色,抒发了诗人孤独、超脱以及归隐的情感。
- 用典:“推敲不任骑驴去,却讶昌黎识浪仙”运用了贾岛和韩愈的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对诗歌创作的向往和对前辈诗人知音相赏的感慨。
- 语言特色:语言优美,富有画面感,如“白水轻烟”“满山红叶”等词汇,生动地勾勒出自然景色的美丽。同时,用词精准,“悠悠”“落落”等词准确地传达出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵的意境。前两联描绘的田园风光宁静优美,后两联则在广阔的天地间融入了诗人的孤独与追求,使读者能感受到诗人内心复杂的情感和对人生的思考。
常见问题
《和李经历见寄韵》的作者和朝代是什么?
《和李经历见寄韵》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和李经历见寄韵》主要写了什么?
这首诗是何梦桂和李经历寄诗的韵而作。诗中描绘了如古辋川般优美的自然景色,表达了诗人客居他乡的孤独之感以及对诗歌创作的情怀,同时流露出对前辈诗人的追慕。
《和李经历见寄韵》的创作背景是什么?
何梦桂生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以看出诗人客居他乡的心境。可能是在他经历社会变迁、四处漂泊时,收到李经历的寄诗,有感而发写下这首和韵之作,借此表达自己的人生感慨和对诗歌创作的思考。
《和李经历见寄韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处运用景物描写,如“白水轻烟古辋川,满山红叶稻平田”“天阔风高黄鹤影,江空岁暮白鸥缘”,通过描绘优美、高远、空旷的景色,抒发了诗人孤独、超脱以及归隐的情感。 用典 :“推敲不任骑驴去,却讶昌黎识浪仙”运用了贾岛和韩愈的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对诗歌创作的向往和对前辈诗人知音相赏的感慨。 语言特色 :语言优美...