贺蛟峰先生入宅

· 何梦桂

富贵朱门盖里闾,先生𣃁石此山居。
一区自足子云宅,三径何妨靖节庐。
万壑风云生几席,四山花木入庭除。
乾淳岂少高官爵,自是寒泉要著书。

简要说明

这首诗是何梦桂祝贺蛟峰先生入住新居之作。诗中通过对比富贵人家与先生山居的不同生活,赞扬先生安贫乐道、追求精神世界的高尚品格,同时描述了山居的优美环境,肯定先生专心着书的志向。

逐句注释

  • “富贵朱门盖里闾,先生𣃁石此山居”:
    • 字词:“朱门”,红漆大门,代指富贵人家;“盖”,覆盖、遮蔽,这里有显赫之意;“里闾”,乡里、邻里;“𣃁(zhú)石”,挖掘石头,指开辟山居。
    • 句意:富贵人家的朱门在乡里显赫无比,而先生却挖掘石头在这山中居住。
  • “一区自足子云宅,三径何妨靖节庐”:
    • 字词:“一区”,一处;“子云”,指西汉文学家扬雄,字子云,他在简陋的宅院里专心着书;“三径”,西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后“三径”成为隐士居所的代称;“靖节”,指东晋诗人陶渊明,谥号靖节先生,他隐居田园。
    • 句意:一处像扬雄那样的宅院就足以满足先生,有像陶渊明隐居处那样的三径又有何妨。
  • “万壑风云生几席,四山花木入庭除”:
    • 字词:“壑”,山谷;“几席”,几案和坐席,代指居室;“庭除”,庭院。
    • 句意:众多山谷中的风云仿佛在居室的几案和坐席间生发,四周山上的花木映入庭院之中。
  • “乾淳岂少高官爵,自是寒泉要著书”:
    • 字词:“乾淳”,宋孝宗年号乾道和淳熙的合称,这一时期政治相对稳定;“寒泉”,有清冷、高洁之意,这里代指先生。
    • 句意:乾淳年间难道缺少高官爵位吗?只是先生自己要像寒泉般高洁地专心着书。

现代译文

富贵人家的朱门在乡里显赫张扬,
先生却开山辟石在这山中安住。
一处像扬雄的宅院便已心满意足,
有如同陶渊明隐居的三径又有何妨。
众多山谷的风云仿佛在居室间涌动,
四周山上的花木映入先生的庭院。
乾淳年间高官爵位并不稀缺,
只是先生志在像寒泉般高洁著书。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,蛟峰先生在山中建造新居,何梦桂前往祝贺。在那个时代,很多人追逐功名利禄,而先生选择隐居山居、专心着书,这种行为与当时的社会风气形成鲜明对比,何梦桂借此诗表达对先生的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将富贵人家的显赫与先生山居的清苦形成对比,突出先生不慕富贵、追求精神境界的品质;尾联将乾淳年间众多追求高官爵位的人与先生专心着书进行对比,进一步强调先生的高洁志向。
    • 用典:颔联运用扬雄和陶渊明的典故,以扬雄的安贫著书和陶渊明的隐居田园来比喻先生的生活状态和精神追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“𣃁石”生动地描绘出先生开辟山居的艰辛;“生”“入”二字,将自然景物赋予了动态感,使诗句更加鲜活。
  • 意境营造:颈联描绘了山居周围的环境,万壑风云、四山花木,营造出一种清幽、宏大的意境,既展现了自然之美,也衬托出先生心境的开阔和高雅。整首诗景中含情,情在景外,通过对山居环境和先生志趣的描写,表达了诗人对先生的敬仰之情。

常见问题

《贺蛟峰先生入宅》的作者和朝代是什么?

《贺蛟峰先生入宅》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《贺蛟峰先生入宅》主要写了什么?

这首诗是何梦桂祝贺蛟峰先生入住新居之作。诗中通过对比富贵人家与先生山居的不同生活,赞扬先生安贫乐道、追求精神世界的高尚品格,同时描述了山居的优美环境,肯定先生专心着书的志向。

《贺蛟峰先生入宅》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,蛟峰先生在山中建造新居,何梦桂前往祝贺。在那个时代,很多人追逐功名利禄,而先生选择隐居山居、专心着书,这种行为与当时的社会风气形成鲜明对比,何梦桂借此诗表达对先生的赞赏。

《贺蛟峰先生入宅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将富贵人家的显赫与先生山居的清苦形成对比,突出先生不慕富贵、追求精神境界的品质;尾联将乾淳年间众多追求高官爵位的人与先生专心着书进行对比,进一步强调先生的高洁志向。 用典 :颔联运用扬雄和陶渊明的典故,以扬雄的安贫著书和陶渊明的隐居田园来比喻先生的生活状态和精神追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精...