这首诗描绘了朝代更迭后社会的巨大变迁,百姓生活困苦,士人的境遇也发生了极大改变。诗人感慨斯文未丧,表达了对文化传承的期许和对未来的一丝希望。
和山房夹谷佥事韵二首 其一
一家南北混车书,谁使斯民耳目涂。
昔日簪缨今役户,朝时弦诵暮征夫。
迩来风雨无完屋,何处乾坤着腐儒。
不意斯文天未丧,凤凰来后见河图。
昔日簪缨今役户,朝时弦诵暮征夫。
迩来风雨无完屋,何处乾坤着腐儒。
不意斯文天未丧,凤凰来后见河图。
简要说明
逐句注释
- “一家南北混车书”:
- 字词:“混车书”,指国家统一,车同轨,书同文。
- 句意:南北统一,国家归于一家统治。
- “谁使斯民耳目涂”:
- 字词:“耳目涂”,指百姓被蒙蔽,不了解真实情况。
- 句意:是谁让百姓的耳目被蒙蔽呢?
- “昔日簪缨今役户”:
- 字词:“簪缨”,古代达官贵人的冠饰,代指显贵人家;“役户”,承担徭役的人家。
- 句意:过去的富贵人家如今沦为承担徭役的普通百姓。
- “朝时弦诵暮征夫”:
- 字词:“弦诵”,原指读书、讲学,这里指平静的生活;“征夫”,被征调服役的人。
- 句意:早上还在读书讲学,晚上就成了被征调的役夫。
- “迩来风雨无完屋”:
- 字词:“迩来”,近来;“完屋”,完好的房屋。
- 句意:近来风雨交加,连完整的房屋都没有了。
- “何处乾坤着腐儒”:
- 字词:“乾坤”,天地;“腐儒”,迂腐的儒生,诗人自谦之词。
- 句意:这天地之间哪里还有容纳我这个腐儒的地方呢?
- “不意斯文天未丧”:
- 字词:“斯文”,指文化、礼乐制度;“丧”,丧失。
- 句意:没想到上天没有让文化断绝。
- “凤凰来后见河图”:
- 字词:“凤凰来”“见河图”,都是祥瑞之兆,象征着太平盛世、文化繁荣。
- 句意:凤凰出现之后又见到了河图,寓意着文化将迎来复兴。
现代译文
南北统一国家合为一家,
却不知是谁蒙蔽了百姓的耳目。
过去的显贵如今成了服役的人家,
早上还在读书讲学,晚上就成了征夫。
近来风雨不断,房屋都破败不堪,
这天地之间哪里还有我这个腐儒的容身之处。
没想到上天没有让文化断绝,
凤凰出现后又见到了象征祥瑞的河图。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初时期,这首诗创作于朝代更迭之后。元朝统一南北,社会发生了巨大变化,百姓生活困苦,士人阶层的地位也受到冲击。何梦桂作为南宋遗民,对社会的变迁有着深刻的感受,此诗便是他在这一背景下抒发感慨之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“昔日簪缨今役户,朝时弦诵暮征夫”,将过去的富贵与如今的困苦、平静的生活与征役的命运进行对比,突出了社会变迁的巨大和百姓生活的悲惨。
- 象征:“凤凰来后见河图”运用象征手法,以凤凰和河图象征祥瑞、文化复兴,表达了诗人对未来文化繁荣的期望。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的文字描绘出社会的动荡和百姓的苦难,同时又蕴含着对文化传承的坚定信念。
- 意境营造:诗中营造出一种凄凉、压抑的氛围,如“迩来风雨无完屋”描绘了风雨中破败的景象,反映出社会的动荡不安。而结尾处“凤凰来后见河图”又带来了一丝希望,使整首诗的意境在悲凉中又有了对未来的憧憬。
常见问题
《和山房夹谷佥事韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和山房夹谷佥事韵二首 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和山房夹谷佥事韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了朝代更迭后社会的巨大变迁,百姓生活困苦,士人的境遇也发生了极大改变。诗人感慨斯文未丧,表达了对文化传承的期许和对未来的一丝希望。
《和山房夹谷佥事韵二首 其一》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初时期,这首诗创作于朝代更迭之后。元朝统一南北,社会发生了巨大变化,百姓生活困苦,士人阶层的地位也受到冲击。何梦桂作为南宋遗民,对社会的变迁有着深刻的感受,此诗便是他在这一背景下抒发感慨之作。
《和山房夹谷佥事韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“昔日簪缨今役户,朝时弦诵暮征夫”,将过去的富贵与如今的困苦、平静的生活与征役的命运进行对比,突出了社会变迁的巨大和百姓生活的悲惨。 象征 :“凤凰来后见河图”运用象征手法,以凤凰和河图象征祥瑞、文化复兴,表达了诗人对未来文化繁荣的期望。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,用简洁的文字描绘出社会的动荡和百姓的苦难,...