上张察使老山 其一

· 何梦桂

元是公侯孝友门,及今几代见礽孙。
便遗柱下持天宪,暂住都亭洗物冤。
花影月边吟子野,木从窗外访南轩。
汉庭羽翼须良计,谁是商山老绮园。

简要说明

这首诗是何梦桂写给张察使老山的作品。诗歌赞颂了张察使出身公侯孝友之门,表达对其持法公正、洗雪冤屈的肯定,描绘了其风雅的生活场景,最后以汉庭需要良计、谁是商山四皓之问,寄寓对张察使能为朝廷出谋划策、贡献良计的期待。

逐句注释

  • “元是公侯孝友门,及今几代见礽孙”:
    • 字词:“元”,同“原”,原本;“孝友”,孝顺父母,友爱兄弟;“礽孙”,泛指远孙。
    • 句意:您原本出身于公侯且讲究孝友的家族,到现在已经过了好几代,您是家族的后代。
  • “便遗柱下持天宪,暂住都亭洗物冤”:
    • 字词:“柱下”,代指御史,因御史常立殿柱之下;“天宪”,朝廷的法令;“都亭”,都邑中的传舍;“物冤”,众人的冤屈。
    • 句意:您被朝廷派遣担任御史之职来秉持朝廷法令,暂时停留在都亭来洗雪众人的冤屈。
  • “花影月边吟子野,木从窗外访南轩”:
    • 字词:“子野”,春秋时晋国乐师,这里可能借指风雅之人;“南轩”,指代张栻,南宋理学家,此处可能借指有学问和雅趣之人。
    • 句意:在花影与月光相伴下您像子野一样吟诗,在窗外树木的映衬下您如同寻访南轩般有风雅之举。
  • “汉庭羽翼须良计,谁是商山老绮园”:
    • 字词:“汉庭羽翼”,指汉朝朝廷中辅佐皇帝的大臣;“商山老绮园”,即商山四皓,秦末汉初四位著名的隐士,刘邦曾想招纳他们而不得,后太子刘盈请出商山四皓,使刘邦打消了更换太子的念头。
    • 句意:朝廷的大臣们需要良策,谁能像商山四皓中的绮里季一样为朝廷贡献良计呢。

现代译文

您原本出自公侯且孝友的家族,
历经数代如今您是家族后人。
您被派遣担任御史秉持法令,
暂驻都亭洗雪众人的冤屈。
在花影月光中您如子野吟诗,
窗外树木下您似寻访南轩般风雅。
朝廷大臣需要良策来辅佐,
谁能像商山四皓中的绮里季呢。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但当时张察使担任相关官职。何梦桂可能是看到张察使出身不凡且在任上有所作为,同时欣赏其风雅的生活情趣,便写下此诗以表达对他的赞赏和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“柱下”“子野”“南轩”“商山老绮园”等。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,委婉地表达了诗人对张察使的评价和期望。
    • 虚实结合:“元是公侯孝友门,及今几代见礽孙”是对张察使出身的实写;“花影月边吟子野,木从窗外访南轩”则带有一定的虚写成分,描绘出一种风雅的场景,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。
  • 语言特色:语言典雅,用词考究,如“孝友”“天宪”“羽翼”等词汇,体现出较高的文学素养。同时诗句对仗较为工整,如“花影月边吟子野,木从窗外访南轩”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对张察使出身、为官、生活场景的描写,营造出一种既有历史厚重感又有风雅韵味的意境。诗中既有对张察使现实表现的肯定,又有对其未来能为朝廷效力的期待,将情感融入到具体的描写和典故运用之中。

常见问题

《上张察使老山 其一》的作者和朝代是什么?

《上张察使老山 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《上张察使老山 其一》主要写了什么?

这首诗是何梦桂写给张察使老山的作品。诗歌赞颂了张察使出身公侯孝友之门,表达对其持法公正、洗雪冤屈的肯定,描绘了其风雅的生活场景,最后以汉庭需要良计、谁是商山四皓之问,寄寓对张察使能为朝廷出谋划策、贡献良计的期待。

《上张察使老山 其一》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但当时张察使担任相关官职。何梦桂可能是看到张察使出身不凡且在任上有所作为,同时欣赏其风雅的生活情趣,便写下此诗以表达对他的赞赏和期待。

《上张察使老山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“柱下”“子野”“南轩”“商山老绮园”等。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴,委婉地表达了诗人对张察使的评价和期望。 虚实结合 :“元是公侯孝友门,及今几代见礽孙”是对张察使出身的实写;“花影月边吟子野,木从窗外访南轩”则带有一定的虚写成分,描绘出一种风雅的场景,虚实结合,使诗歌更具艺术感染力。...