这首诗描绘了灯夕之夜热闹欢乐的场景,展现了节日的繁华与喜庆。从星河、明月等自然景象到玉梅雪柳、火树银花等灯彩装饰,再到笙乐、舞龙等表演活动,最后提及香车和时间,表达了诗人沉醉于这欢乐氛围,不舍时光流逝的情感。
灯夕乐舞
天碧星河欲下来,东风吹月上楼台。
玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开。
紫凤笙繁声曼衍,黄龙舞缦影徘徊。
香车匝地红尘软,莫遣铜壶漏箭催。
玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开。
紫凤笙繁声曼衍,黄龙舞缦影徘徊。
香车匝地红尘软,莫遣铜壶漏箭催。
简要说明
逐句注释
- “天碧星河欲下来,东风吹月上楼台”:
- 字词:“天碧”,湛蓝的天空;“星河”,银河;“欲下来”,仿佛要坠落下来;“东风”,春风。
- 句意:湛蓝的天空中银河仿佛要坠落下来,春风吹拂着明月升上了楼台。
- “玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开”:
- 字词:“玉梅雪柳”,古代妇女在元宵节时头上戴的装饰品;“闹”,热闹;“火树银花”,形容灯光和烟火灿烂绚丽,多指元宵节的夜景。
- 句意:千家万户的女子头戴玉梅雪柳,一片热闹景象,如烟火般绚烂的灯彩在十里长街绽放。
- “紫凤笙繁声曼衍,黄龙舞缦影徘徊”:
- 字词:“紫凤笙”,笙的美称;“繁”,繁多;“曼衍”,连绵不绝;“黄龙舞缦”,舞龙的彩带;“徘徊”,舞动的样子。
- 句意:紫凤笙吹奏出繁多而连绵不绝的声音,舞龙的彩带在舞动中影子摇曳。
- “香车匝地红尘软,莫遣铜壶漏箭催”:
- 字词:“香车”,装饰华丽的马车;“匝地”,遍地;“红尘”,这里指飞扬的尘土;“铜壶漏箭”,古代的计时工具。
- 句意:装饰华丽的马车遍地都是,扬起的尘土绵软,不要让铜壶漏箭催促时间流逝。
现代译文
湛蓝天空中银河仿佛要坠落下来,
春风轻拂着明月缓缓升上了楼台。
千家万户女子头戴玉梅雪柳热闹非凡,
如烟火般的灯彩在十里长街灿烂盛开。
紫凤笙吹奏出连绵不绝的美妙声音,
黄龙舞的彩带在舞动中影子徘徊。
装饰华丽的马车遍地扬起绵软尘土,
不要让铜壶漏箭催促这欢乐时光。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容可知描绘的是灯夕(元宵节)的景象。在当时,元宵节是一个重要的节日,有张灯结彩、舞龙舞狮、放烟火等庆祝活动。尽管朝代更迭,但传统节日的热闹氛围依旧,诗人可能是在这样的节日里,被眼前的欢乐场景所感染而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“天碧星河欲下来,东风吹月上楼台”“玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开”等对灯夕夜晚景色的视觉描写,又有“紫凤笙繁声曼衍”的听觉描写,全方位地展现了节日的热闹场景,使读者如临其境。
- 夸张与想象:“天碧星河欲下来”运用想象,将银河描绘得仿佛要坠落人间,增添了奇幻的色彩;“火树银花十里开”运用夸张的手法,突出了灯彩的绚烂和规模之大。
- 语言特色:语言优美华丽,如“玉梅雪柳”“火树银花”“紫凤笙”“黄龙舞缦”等词汇,生动地描绘出节日的繁华景象,富有画面感。同时,诗句对仗工整,如“玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开”“紫凤笙繁声曼衍,黄龙舞缦影徘徊”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对灯夕之夜各种景象的描写,营造出一种热闹、欢乐、喜庆的意境。诗的前六句极力渲染节日的繁华热闹,最后一句“莫遣铜壶漏箭催”则流露出诗人对这美好时光的留恋,使整首诗在欢乐的氛围中又带有一丝淡淡的不舍之情。
常见问题
《灯夕乐舞》的作者和朝代是什么?
《灯夕乐舞》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《灯夕乐舞》主要写了什么?
这首诗描绘了灯夕之夜热闹欢乐的场景,展现了节日的繁华与喜庆。从星河、明月等自然景象到玉梅雪柳、火树银花等灯彩装饰,再到笙乐、舞龙等表演活动,最后提及香车和时间,表达了诗人沉醉于这欢乐氛围,不舍时光流逝的情感。
《灯夕乐舞》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容可知描绘的是灯夕(元宵节)的景象。在当时,元宵节是一个重要的节日,有张灯结彩、舞龙舞狮、放烟火等庆祝活动。尽管朝代更迭,但传统节日的热闹氛围依旧,诗人可能是在这样的节日里,被眼前的欢乐场景所感染而创作此诗。
《灯夕乐舞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“天碧星河欲下来,东风吹月上楼台”“玉梅雪柳千家闹,火树银花十里开”等对灯夕夜晚景色的视觉描写,又有“紫凤笙繁声曼衍”的听觉描写,全方位地展现了节日的热闹场景,使读者如临其境。 夸张与想象 :“天碧星河欲下来”运用想象,将银河描绘得仿佛要坠落人间,增添了奇幻的色彩;“火树银花十里开”运用夸张的手法,突出了灯彩的绚烂和规...