寄王南叟寓江乡

· 何梦桂

歌尽骊驹落日寒,相思无处问平安。
客愁白发三千丈,世路青泥百八盘。
夜月梅花频入梦,秋风菰米强加餐。
高山如故丝弦在,懒向旁人取次弹。

简要说明

这首诗是何梦桂寄给友人王南叟的作品,表达了对友人的相思之情。诗中融入了自身的客愁与对世路艰难的感慨,同时通过对生活场景的想象关怀友人,最后以高山流水的典故表明自己坚守内心、不轻易与人倾诉的心境。

逐句注释

  • “歌尽骊驹落日寒”:
    • 字词:“骊驹”,逸《诗》篇名,古代告别时所唱的歌;“落日寒”,既指实际天色渐晚、气温降低,也烘托出离别的凄凉氛围。
    • 句意:送别时骊驹之歌唱完,此时落日带来阵阵寒意。
  • “相思无处问平安”:
    • 字词:“相思”,对友人的思念之情;“问平安”,打听友人的情况。
    • 句意:满心相思,却无处去打听友人是否平安。
  • “客愁白发三千丈”:
    • 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“白发三千丈”,化用李白“白发三千丈,缘愁似个长”,极言愁绪之深。
    • 句意:客居他乡的愁绪让自己白发丛生,仿佛有三千丈那么长。
  • “世路青泥百八盘”:
    • 字词:“世路”,人生的道路;“青泥”,青泥岭,在今甘肃徽县南,山路曲折盘旋;“百八盘”,形容道路曲折艰难。
    • 句意:人生的道路就像青泥岭的山路一样,有无数的曲折艰难。
  • “夜月梅花频入梦”:
    • 字词:“夜月梅花”,营造出一种清幽、高洁的意境,梅花也象征友人的品格;“频入梦”,经常进入梦境。
    • 句意:夜晚的月光下,梅花的形象常常进入自己的梦境。
  • “秋风菰米强加餐”:
    • 字词:“秋风”,点明季节,增添凄凉之感;“菰米”,一种水生植物的果实,可食用;“强加餐”,勉强多吃些饭。
    • 句意:在秋风中希望友人能勉强多吃些菰米等食物,保重身体。
  • “高山如故丝弦在”:
    • 字词:“高山”,化用“高山流水”的典故,比喻知音;“丝弦”,指琴。
    • 句意:像伯牙子期的高山流水之情依旧存在,自己的琴也还在。
  • “懒向旁人取次弹”:
    • 字词:“懒”,不愿意;“取次”,随便、轻易;“弹”,弹琴。
    • 句意:却不愿意随便向旁人弹奏。

现代译文

送别时骊驹之歌唱罢,落日带来阵阵寒意,
满心相思却无处打听你的平安消息。
客居他乡的愁绪让我白发仿佛有三千丈长,
人生之路就像青泥岭的山路曲折艰难。
夜晚月光下,梅花的身影常常进入我的梦境,
秋风中希望你能勉强多吃些菰米保重身体。
知音之情依旧,我的琴也还在,
只是我不愿随便向旁人弹奏。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,友人王南叟寓居江乡,诗人与友人分别后,心中满是相思与牵挂。同时,诗人自身也经历着时代变迁带来的痛苦与迷茫,客居他乡的愁绪和对世路艰难的感慨交织在一起,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:多处运用典故,如“骊驹”“白发三千丈”“青泥百八盘”“高山流水”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感和心境。
    • 情景交融:诗中既有“落日寒”“夜月梅花”“秋风”等自然景色的描写,又有“客愁”“相思”等情感的抒发,景中含情,情因景生,将诗人对友人的思念、客居的愁绪以及对世路艰难的感慨融合在一起。
  • 语言特色:语言凝练深沉,如“客愁白发三千丈,世路青泥百八盘”对仗工整,形象地写出了愁绪之深和世路之艰,富有表现力。
  • 意境营造:通过对落日、夜月、梅花、秋风等意象的组合,营造出一种凄凉、清幽而又孤独的意境,很好地烘托出诗人内心的复杂情感,使读者能够深刻感受到诗人的相思、愁绪以及对知音的渴望和坚守。

常见问题

《寄王南叟寓江乡》的作者和朝代是什么?

《寄王南叟寓江乡》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《寄王南叟寓江乡》主要写了什么?

这首诗是何梦桂寄给友人王南叟的作品,表达了对友人的相思之情。诗中融入了自身的客愁与对世路艰难的感慨,同时通过对生活场景的想象关怀友人,最后以高山流水的典故表明自己坚守内心、不轻易与人倾诉的心境。

《寄王南叟寓江乡》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,友人王南叟寓居江乡,诗人与友人分别后,心中满是相思与牵挂。同时,诗人自身也经历着时代变迁带来的痛苦与迷茫,客居他乡的愁绪和对世路艰难的感慨交织在一起,从而创作了这首诗。

《寄王南叟寓江乡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :多处运用典故,如“骊驹”“白发三千丈”“青泥百八盘”“高山流水”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感和心境。 情景交融 :诗中既有“落日寒”“夜月梅花”“秋风”等自然景色的描写,又有“客愁”“相思”等情感的抒发,景中含情,情因景生,将诗人对友人的思念、客居的愁绪以及对世路艰难的感慨融合在一起。 语言特色...