昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似

· 何梦桂

碧旻收云兮,秋气肃清。
万籁声沉兮,秋日晶荧。
青山崟崟兮,白石瑛瑛。
麋鹿跂跂兮出高陵,野鸟活活兮两岑对鸣。
黄犍湿湿兮逐羝群,或讹或寝兮于野于坰。
吾忘吾独兮,吾与禽兽兮为邻。
违市朝兮不与世撄,利名不入兮宠辱忘惊。
聊遗吾形兮放吾情,美背曝兮不可以遗君。
时分吾席坐兮,采樵负苓。
吾其徜徉乎此山以终吾生兮,其乐无央。

简要说明

这首诗描绘了秋日山间的清幽景色,展现了麋鹿、野鸟、黄犍等动物的活动场景,表达了诗人远离市朝、与禽兽为邻、忘却利名宠辱的闲适心境,以及愿徜徉此山以终其生的快乐和满足之情。

逐句注释

  • “碧旻收云兮,秋气肃清”:
    • 字词:“碧旻”,蓝天;“肃”,严正,庄重。
    • 句意:蓝天收起了云朵,秋天的气息严肃而清净。
  • “万籁声沉兮,秋日晶荧”:
    • 字词:“万籁”,自然界万物发出的各种声音;“晶荧”,明亮的样子。
    • 句意:自然界的各种声音都沉寂了,秋日的阳光明亮耀眼。
  • “青山崟崟兮,白石瑛瑛”:
    • 字词:“崟崟”,形容山峰高耸;“瑛瑛”,玉光,这里形容石头洁白光亮。
    • 句意:青山高耸入云,白石洁白光亮。
  • “麋鹿跂跂兮出高陵,野鸟活活兮两岑对鸣”:
    • 字词:“跂跂”,虫行貌,这里形容麋鹿行走的样子;“活活”,水流声,这里形容鸟鸣声;“岑”,小而高的山。
    • 句意:麋鹿慢慢悠悠地从高陵上走出来,野鸟叽叽喳喳地在两座小山上相对鸣叫。
  • “黄犍湿湿兮逐羝群,或讹或寝兮于野于坰”:
    • 字词:“黄犍”,阉割过的公牛;“湿湿”,牛反刍时口中湿润的样子;“羝”,公羊;“讹”,同“吪”,动,活动;“坰”,郊野。
    • 句意:黄犍嘴里湿润地跟着羊群,它们或活动或休息,在野外和郊野之间。
  • “吾忘吾独兮,吾与禽兽兮为邻”:
    • 字词:“独”,孤独。
    • 句意:我忘记了自己的孤独,我和禽兽们做了邻居。
  • “违市朝兮不与世撄,利名不入兮宠辱忘惊”:
    • 字词:“市朝”,泛指尘世、名利场;“撄”,触犯,纠缠。
    • 句意:我远离了尘世,不与世俗纠缠,名利不能进入我的内心,我忘却了宠辱,不再为此感到惊慌。
  • “聊遗吾形兮放吾情,美背曝兮不可以遗君”:
    • 字词:“遗”,遗弃,抛开;“放”,放纵,释放。
    • 句意:姑且抛开我的身体,放纵我的情感,这美好的晒太阳的惬意不能不分享给你。
  • “时分吾席坐兮,采樵负苓”:
    • 字词:“席坐”,以席为座,坐着;“苓”,茯苓,一种菌类植物,可入药。
    • 句意:有时我坐在席子上,去砍柴、采茯苓。
  • “吾其徜徉乎此山以终吾生兮,其乐无央”:
    • 字词:“徜徉”,闲游,安闲自在地步行;“央”,尽。
    • 句意:我将在这座山上自由自在地度过一生,这快乐没有尽头。

现代译文

蓝天收起了云朵,秋天的气息严肃而清净。
自然界的各种声音都沉寂了,秋日的阳光明亮耀眼。
青山高耸入云,白石洁白光亮。
麋鹿慢慢悠悠地从高陵上走出来,野鸟叽叽喳喳地在两座小山上相对鸣叫。
黄犍嘴里湿润地跟着羊群,它们或活动或休息,在野外和郊野之间。
我忘记了自己的孤独,我和禽兽们做了邻居。
我远离了尘世,不与世俗纠缠,名利不能进入我的内心,我忘却了宠辱,不再为此感到惊慌。
姑且抛开我的身体,放纵我的情感,这美好的晒太阳的惬意不能不分享给你。
有时我坐在席子上,去砍柴、采茯苓。
我将在这座山上自由自在地度过一生,这快乐没有尽头。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时政治环境复杂,朝代的更替使得许多文人面临着艰难的抉择。何梦桂可能是在经历了世事变迁后,选择隐居山林。这首诗是在王德父、何昭德离开后,他在庵后大山上晒太阳时有感而发创作的。此时他远离尘世喧嚣,在大自然中找到了内心的宁静与快乐,通过这首诗来表达自己对这种生活的喜爱和满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗运用了赋的手法,详细地描绘了秋日山间的景色和动物的活动,如对麋鹿、野鸟、黄犍等的描写,使读者能清晰地感受到山间的生机与宁静。
    • 情景交融:诗中既有对自然景色的描写,又融入了诗人的情感。通过描绘清幽的山间景色,表达了诗人远离尘世、忘却名利的闲适心境和对这种生活的热爱。
  • 语言特色:语言古朴自然,多使用叠词,如“崟崟”“瑛瑛”“跂跂”“活活”“湿湿”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时生动地描绘出事物的形态和声音。
  • 意境营造:营造了一种宁静、清幽、闲适的意境。诗中描绘的秋日山间景色,没有尘世的喧嚣和纷争,只有动物的自在活动和诗人的悠闲自得,使读者仿佛身临其境,感受到了那份远离世俗的宁静与快乐。

常见问题

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》的作者和朝代是什么?

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日山间的清幽景色,展现了麋鹿、野鸟、黄犍等动物的活动场景,表达了诗人远离市朝、与禽兽为邻、忘却利名宠辱的闲适心境,以及愿徜徉此山以终其生的快乐和满足之情。

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时政治环境复杂,朝代的更替使得许多文人面临着艰难的抉择。何梦桂可能是在经历了世事变迁后,选择隐居山林。这首诗是在王德父、何昭德离开后,他在庵后大山上晒太阳时有感而发创作的。此时他远离尘世喧嚣,在大自然中找到了内心的宁静与快乐,通过这首诗来表达自己对这种生活的喜爱和满足。

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗运用了赋的手法,详细地描绘了秋日山间的景色和动物的活动,如对麋鹿、野鸟、黄犍等的描写,使读者能清晰地感受到山间的生机与宁静。 情景交融 :诗中既有对自然景色的描写,又融入了诗人的情感。通过描绘清幽的山间景色,表达了诗人远离尘世、忘却名利的闲适心境和对这种生活的热爱。 语言特色 :语言古朴自然,多使用叠词,如“崟崟”“瑛瑛”“跂...