希有鸟吟

· 何梦桂

穹壤纷众羽,固有仁不仁。
鸮凤虽异性,同为阴阳根。
惟彼希有鸟,于禽集大成。
力可振海岳,翂翐似无能。
鲲鹏侈变化,比予尔何曾。
群鷇偃下风,举受翼卵恩。
万里不足飞,千载始一鸣。
远之不可疏,即之不可亲。
地维缺不震,天柱拆不惊。
安得以宠辱,而能累其身。
世固有大物,天地间气生。
卑卑局耳目,夫谁识其真。
道大固难同,安能抗世情。
何如任毁誉,徜然忘我人。
不谐众人口,而谐万世心。

简要说明

这首诗以“希有鸟”为核心意象,通过与其他鸟类对比,赞颂了希有鸟集大成、力大却看似无能、不为外物所动、宠辱不惊等高尚品质。诗人借此表达了对具有高尚品格和非凡境界之人的推崇,以及对世俗眼光的不屑,传达出一种超脱尘世、坚守自我的思想情感。

逐句注释

  • “穹壤纷众羽,固有仁不仁”:
    • 字词:“穹壤”,指天地;“众羽”,众多鸟类;“仁”,这里指品性、德行。
    • 句意:天地间众多的鸟类,本来就有品性高尚与不高尚之分。
  • “鸮凤虽异性,同为阴阳根”:
    • 字词:“鸮”,猫头鹰,古人认为是不祥之鸟;“凤”,凤凰,象征祥瑞;“阴阳根”,指都由阴阳之气所化生。
    • 句意:猫头鹰和凤凰虽然品性不同,但都是由阴阳之气所化生。
  • “惟彼希有鸟,于禽集大成”:
    • 字词:“希有鸟”,传说中的神鸟;“集大成”,指具备各种鸟类的优点。
    • 句意:只有那希有鸟,在鸟类中集各种优点于一身。
  • “力可振海岳,翂翐似无能”:
    • 字词:“振海岳”,撼动大海和山岳;“翂翐”,鸟飞动的样子,这里形容希有鸟看似飞行无力。
    • 句意:希有鸟力量大到可以撼动大海和山岳,但飞行时却好像没有能力一样。
  • “鲲鹏侈变化,比予尔何曾”:
    • 字词:“鲲鹏”,出自《庄子·逍遥游》,能变化且飞行能力强大;“侈”,夸大;“予”,希有鸟自指。
    • 句意:鲲鹏夸大自己的变化本领,和我相比又算得了什么。
  • “群鷇偃下风,举受翼卵恩”:
    • 字词:“群鷇”,众多幼鸟;“偃下风”,表示折服;“翼卵恩”,庇护养育之恩。
    • 句意:众多幼鸟都对希有鸟折服,都受到它的庇护养育之恩。
  • “万里不足飞,千载始一鸣”:
    • 字词:“不足飞”,不把万里飞行当作难事;“千载始一鸣”,一千年才鸣叫一次,形容其难得发声。
    • 句意:希有鸟不把万里飞行当作难事,一千年才鸣叫一次。
  • “远之不可疏,即之不可亲”:
    • 字词:“远之”,疏远它;“即之”,靠近它。
    • 句意:疏远它也不能让它和你关系变疏远,靠近它也不能让它和你过分亲近。
  • “地维缺不震,天柱拆不惊”:
    • 字词:“地维”,古代神话中维系大地的绳子;“天柱”,古代神话中支撑天空的柱子;“拆”,折断。
    • 句意:即使地维断裂、天柱折断,希有鸟也不会震惊。
  • “安得以宠辱,而能累其身”:
    • 字词:“宠辱”,荣耀和耻辱;“累”,拖累。
    • 句意:怎么能用荣耀和耻辱来拖累它的身心呢。
  • “世固有大物,天地间气生”:
    • 字词:“大物”,指希有鸟这样非凡的事物;“间气”,古代认为英雄豪杰上应星象,禀天地特殊之气而生。
    • 句意:世间本来就有像希有鸟这样非凡的事物,是由天地间特殊的气所化生。
  • “卑卑局耳目,夫谁识其真”:
    • 字词:“卑卑”,见识短浅;“局耳目”,局限于自己的所见所闻;“真”,指希有鸟的真正品质。
    • 句意:那些见识短浅、局限于自己所见所闻的人,谁能认识到希有鸟的真正品质呢。
  • “道大固难同,安能抗世情”:
    • 字词:“道大”,指希有鸟所代表的高尚品德和境界;“抗世情”,迎合世俗之情。
    • 句意:希有鸟所代表的高尚品德和境界很难和世俗相同,又怎么能去迎合世俗之情呢。
  • “何如任毁誉,徜然忘我人”:
    • 字词:“任毁誉”,任凭他人诋毁或赞誉;“徜然”,自由自在的样子;“忘我人”,忘掉自我和他人的分别。
    • 句意:不如任凭他人诋毁或赞誉,自由自在地忘掉自我和他人的分别。
  • “不谐众人口,而谐万世心”:
    • 字词:“谐”,符合;“万世心”,后世之人的心意。
    • 句意:虽然不能符合众人的评价,但能符合后世之人的心意。

现代译文

天地间众多的鸟类,
本来就有品性好坏之分。
猫头鹰和凤凰品性不同,
却都由阴阳之气化生。
只有那希有鸟,
在鸟类中集各种优点于一身。
它力量能撼动大海和山岳,
飞行时却好像没有能力。
鲲鹏夸大自己的变化本领,
和它相比根本算不了什么。
众多幼鸟都对它折服,
都受到它的庇护养育之恩。
万里飞行对它不算难事,
一千年才鸣叫一次。
疏远它也不能让关系疏远,
靠近它也不能让它过分亲近。
即使地维断裂、天柱折断,
它也不会有丝毫震惊。
怎么能用荣耀和耻辱,
来拖累它的身心呢。
世间本来就有非凡的事物,
是由天地间特殊的气所化生。
那些见识短浅的人,
谁能认识到它的真正品质。
它所代表的高尚境界难以和世俗相同,
又怎么能去迎合世俗之情。
不如任凭他人诋毁或赞誉,
自由自在地忘掉自我和他人的分别。
虽然不能符合众人的评价,
但能符合后世之人的心意。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人面临着复杂的政治环境和社会变迁。何梦桂可能借“希有鸟”这一形象,来表达自己不随波逐流、坚守高尚品格和独立人格的志向,以及对那些追求功名利禄、迎合世俗之人的批判。同时,也反映出他在乱世中渴望超脱尘世、寻求精神自由的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将希有鸟与鸮、凤、鲲鹏、群鷇等鸟类进行对比,突出了希有鸟的独特品质和高尚境界。如“鸮凤虽异性,同为阴阳根”,以鸮和凤的对比引出希有鸟的与众不同;“鲲鹏侈变化,比予尔何曾”,用鲲鹏的自夸来衬托希有鸟的低调和强大。
    • 象征手法:“希有鸟”象征着具有高尚品格、超脱尘世、不为外物所动的人。通过对希有鸟的描写,诗人表达了自己的人生理想和价值追求。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有表现力。运用了许多文言词汇和典故,如“地维”“天柱”“鲲鹏”等,增添了诗歌的文化底蕴。同时,诗句对仗工整,如“力可振海岳,翂翐似无能”“远之不可疏,即之不可亲”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、高远、超脱的意境。诗人通过对希有鸟的描绘,展现了一个不受世俗干扰、自由自在的精神世界,让读者感受到一种超凡脱俗的境界和对高尚品格的向往。诗的前半部分着重描写希有鸟的外在特征和能力,后半部分则深入阐述其内在品质和精神境界,使诗歌的意境逐渐升华。

常见问题

《希有鸟吟》的作者和朝代是什么?

《希有鸟吟》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《希有鸟吟》主要写了什么?

这首诗以“希有鸟”为核心意象,通过与其他鸟类对比,赞颂了希有鸟集大成、力大却看似无能、不为外物所动、宠辱不惊等高尚品质。诗人借此表达了对具有高尚品格和非凡境界之人的推崇,以及对世俗眼光的不屑,传达出一种超脱尘世、坚守自我的思想情感。

《希有鸟吟》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人面临着复杂的政治环境和社会变迁。何梦桂可能借“希有鸟”这一形象,来表达自己不随波逐流、坚守高尚品格和独立人格的志向,以及对那些追求功名利禄、迎合世俗之人的批判。同时,也反映出他在乱世中渴望超脱尘世、寻求精神自由的心境。

《希有鸟吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将希有鸟与鸮、凤、鲲鹏、群鷇等鸟类进行对比,突出了希有鸟的独特品质和高尚境界。如“鸮凤虽异性,同为阴阳根”,以鸮和凤的对比引出希有鸟的与众不同;“鲲鹏侈变化,比予尔何曾”,用鲲鹏的自夸来衬托希有鸟的低调和强大。 象征手法 :“希有鸟”象征着具有高尚品格、超脱尘世、不为外物所动的人。通过对希有鸟的描写,诗人表达了自己的人生理想和价...