这首诗围绕历史与现实的种种现象展开感慨,诗人对世间的不公、命运的无常进行了思考与追问。通过引用历史典故,对比善恶的不同境遇,表达了对世道变化的无奈和对命运无法参透的迷茫,展现出一种深沉的忧思与悲叹。
三用韵 其四
蓟子去不远,金狄谁再摩。
世变落莽渺,吾意成蹉跎。
盗跖饫肝脍,孔圣厄弦歌。
祸福吾欲问,当世无史𬶍。
问天天匪高,祇恐民听讹。
形骸天委质,性命天委和。
吾固闻诸天,如何复如何。
简要说明
逐句注释
- “何年铸铜柱,请为问伏波”:
- 字词:“铸铜柱”,东汉伏波将军马援南征交趾,立铜柱以表功;“伏波”,指伏波将军马援。
- 句意:不知是哪一年铸造了铜柱,请替我去问问伏波将军。
- “蓟子去不远,金狄谁再摩”:
- 字词:“蓟子”,指代燕国太子丹;“金狄”,秦始皇收天下兵器铸成的十二个铜人。
- 句意:像燕太子丹那样的人离去不久,如今又有谁会再去摩挲那金狄呢。
- “世变落莽渺,吾意成蹉跎”:
- 字词:“莽渺”,迷茫、遥远;“蹉跎”,光阴白白过去,此处引申为理想不得实现。
- 句意:世事变迁如茫茫云烟,我的理想抱负都已落空。
- “盗跖饫肝脍,孔圣厄弦歌”:
- 字词:“盗跖”,相传为春秋时期的大盗;“饫”,吃饱;“孔圣”,指孔子;“厄弦歌”,孔子曾被困于陈蔡之间,仍弦歌不绝。
- 句意:盗跖那样的恶人能饱食美味,而孔子这样的圣人却遭遇困境。
- “祸福吾欲问,当世无史𬶍”:
- 字词:“史𬶍”,春秋时卫国大夫,以正直敢谏著称,此处代指能解答祸福问题的贤能之人。
- 句意:我想要问一问祸福的道理,可当今世上却没有像史𬶍这样的人。
- “问天天匪高,祇恐民听讹”:
- 字词:“匪”,通“非”;“讹”,错误。
- 句意:我想问天,天并非高不可问,只是怕民众听到的说法有误。
- “形骸天委质,性命天委和”:
- 字词:“委质”,托付身体;“委和”,托付和气,指生命的元气。
- 句意:我的身体是上天所托付,我的性命也是上天赋予的和气。
- “吾固闻诸天,如何复如何”:
- 字词:“固”,本来;“诸”,之于。
- 句意:我本来听凭上天安排,可这又能怎样呢,依旧无可奈何。
现代译文
不知哪一年铸造了铜柱,
请替我去问问伏波将军。
燕太子丹离去的时间不久,
如今谁还会再去摩挲金狄。
世事变迁如茫茫云烟,
我的理想抱负都已落空。
盗跖那样的恶人能饱食美味,
孔子这样的圣人却遭遇困境。
我想要问一问祸福的道理,
可当今世上却没有贤能之人。
我想问天,天并非高不可问,
只是怕民众听到的说法有误。
我的身体是上天所托付,
我的性命也是上天赋予的元气。
我本来听凭上天安排,
可这又能怎样,依旧无可奈何。
创作背景
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。朝代的更替带来了巨大的社会变革,百姓生活困苦,社会秩序混乱。诗人在这样的时代背景下,目睹了世间的种种不公与苦难,内心充满了感慨和无奈,于是写下此诗,借历史典故来抒发自己对时代变迁、命运无常的深刻思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了马援铸铜柱、燕太子丹、盗跖、孔子、史𬶍等多个历史典故,通过这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。诗人借古喻今,将自己对现实的不满和对命运的思考融入到历史故事之中。
- 对比鲜明:“盗跖饫肝脍,孔圣厄弦歌”将盗跖的恶行得逞与孔子的贤德遭困进行对比,突出了世间善恶的不公,增强了诗歌的批判力量,也更深刻地表达了诗人对这种现象的愤懑之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,富有表现力。诗句简洁而有力,虽没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“世变落莽渺,吾意成蹉跎”,用简洁的语言描绘出世事的无常和自己理想的破灭。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、迷茫的意境。诗人在对历史与现实的追问中,流露出对命运的无奈和对世道的忧虑。从对历史典故的叙述到对现实的感慨,再到对上天的追问,最后陷入无可奈何的境地,层层递进,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与迷茫。
常见问题
《三用韵 其四》的作者和朝代是什么?
《三用韵 其四》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《三用韵 其四》主要写了什么?
这首诗围绕历史与现实的种种现象展开感慨,诗人对世间的不公、命运的无常进行了思考与追问。通过引用历史典故,对比善恶的不同境遇,表达了对世道变化的无奈和对命运无法参透的迷茫,展现出一种深沉的忧思与悲叹。
《三用韵 其四》的创作背景是什么?
何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期。朝代的更替带来了巨大的社会变革,百姓生活困苦,社会秩序混乱。诗人在这样的时代背景下,目睹了世间的种种不公与苦难,内心充满了感慨和无奈,于是写下此诗,借历史典故来抒发自己对时代变迁、命运无常的深刻思考。
《三用韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了马援铸铜柱、燕太子丹、盗跖、孔子、史𬶍等多个历史典故,通过这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。诗人借古喻今,将自己对现实的不满和对命运的思考融入到历史故事之中。 对比鲜明 :“盗跖饫肝脍,孔圣厄弦歌”将盗跖的恶行得逞与孔子的贤德遭困进行对比,突出了世间善恶的不公,增强了诗歌的批判力量,也更深刻地表达了诗...