这首诗围绕人生的短暂与世事的无常展开,表达了诗人对时光流逝、人生蹉跎的感慨,同时借古代典故抒发对世风的忧虑和知音难觅的孤独,展现出一种深沉的人生思考和对现实的无奈。
次山房韵古意四首 其四
百年逐忧乐,昼夜相戛摩。
逝者不复来,皓首成蹉跎。
谁欤伤凤衰,毋乃楚狂歌。
兹世固难免,纵有朝与𬶍。
猗兰曲易弹,祇恐听者讹。
折杨杂黄荂,每与俚耳和。
感此歌晨风,忘我将如何。
简要说明
逐句注释
- “夜舟不藏壑,川流无回波”:
- 字词:“夜舟不藏壑”化用《庄子·大宗师》“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也”之意;“回波”,回旋的波浪。
- 句意:即便把船藏在山谷中,也无法阻止它的消逝,就像川流不息的河水不会有回旋的波浪,一去不返。
- “百年逐忧乐,昼夜相戛摩”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“戛摩”,摩擦,这里有相互交替、纠缠之意。
- 句意:人这一生都在追逐忧愁和快乐,日日夜夜都处于这种情感的交替之中。
- “逝者不复来,皓首成蹉跎”:
- 字词:“逝者”,指流逝的时光;“皓首”,白头,指年老;“蹉跎”,虚度光阴。
- 句意:过去的时光不会再回来,到了白发苍苍的时候才发现自己虚度了光阴。
- “谁欤伤凤衰,毋乃楚狂歌”:
- 字词:“伤凤衰”,《论语·微子》中,楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。”“毋乃”,恐怕是。
- 句意:是谁为凤凰的衰落而悲伤呢?恐怕就是像楚狂接舆那样的人吧。
- “兹世固难免,纵有朝与𬶍”:
- 字词:“兹世”,这个时代;“朝与𬶍”,“朝”可能指春秋时期卫国的大夫史鱼,以正直敢谏著称;“𬶍”指春秋时期卫国的大夫弥子瑕,是卫灵公的宠臣,此处可能借指贤人与小人。
- 句意:在这个时代,这种状况本来就难以避免,即便有像史鱼那样的贤人和弥子瑕那样的小人。
- “猗兰曲易弹,祇恐听者讹”:
- 字词:“猗兰曲”,相传孔子自卫返鲁,见隐谷之中,香兰独茂,喟然叹曰:“夫兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。”乃止车援琴鼓之,自伤不逢时,托辞于香兰,即作《猗兰操》;“讹”,误解。
- 句意:《猗兰操》这首曲子容易弹奏,但只怕听的人会误解其中的含义。
- “折杨杂黄荂,每与俚耳和”:
- 字词:“折杨、黄荂”,古代民间的通俗乐曲;“俚耳”,指世俗之人的耳朵,这里代指世俗之人。
- 句意:像《折杨》《黄荂》这样的通俗乐曲,却常常能得到世俗之人的应和。
- “感此歌晨风,忘我将如何”:
- 字词:“晨风”,《诗经·秦风》有《晨风》篇,表达了一种渴望君子到来的急切心情;“忘我将如何”,化用《诗经·秦风·晨风》“如何如何,忘我实多”。
- 句意:有感于此,我唱起了《晨风》之歌,倘若人们都忘了我,那又将如何呢。
现代译文
夜晚的船即便藏在山谷,也无法避免消逝,
川流的河水不会有回旋的波浪,一去不返。
人这一生都在追逐忧愁和快乐,
日日夜夜都在这情感中交替纠缠。
过去的时光不会再回来,
到了白发苍苍才发现自己虚度了华年。
是谁为凤凰的衰落而悲伤呢,
恐怕就是像楚狂接舆那样的人吧。
在这个时代,这种状况难以避免,
即便有贤人和小人并存其间。
《猗兰操》这首曲子容易弹奏,
只怕听的人会误解其中的内涵。
像《折杨》《黄荂》这样的通俗乐曲,
却常常能得到世俗之人的应和。
有感于此我唱起《晨风》之歌,
倘若人们都忘了我,那又如何。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,文人面临着巨大的困境和选择。何梦桂在政治上遭遇挫折,目睹了社会的变迁和人心的复杂,这首诗便是他在感慨人生、忧虑世风的心境下创作的,通过对时光、人生和世态的思考,表达自己内心的苦闷和对知音的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“夜舟不藏壑”“伤凤衰”“猗兰曲”“折杨杂黄荂”“歌晨风”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富深沉,含蓄地表达了诗人的情感和思想,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:将高雅的《猗兰操》与通俗的《折杨》《黄荂》进行对比,贤人与小人进行对比,突出了世风的低俗和知音难觅的孤独,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“戛摩”一词生动地描绘出忧愁和快乐在人生中相互交替、纠缠的状态。诗句简洁而富有表现力,虽然运用了众多典故,但并不晦涩难懂,体现了诗人高超的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。从对时光流逝的感慨,到对世风的批判,再到对知音的渴望,诗人将自己的情感融入到诗句之中,使读者能够感受到他内心的苦闷和无奈,引发读者对人生和社会的思考。
常见问题
《次山房韵古意四首 其四》的作者和朝代是什么?
《次山房韵古意四首 其四》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《次山房韵古意四首 其四》主要写了什么?
这首诗围绕人生的短暂与世事的无常展开,表达了诗人对时光流逝、人生蹉跎的感慨,同时借古代典故抒发对世风的忧虑和知音难觅的孤独,展现出一种深沉的人生思考和对现实的无奈。
《次山房韵古意四首 其四》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,文人面临着巨大的困境和选择。何梦桂在政治上遭遇挫折,目睹了社会的变迁和人心的复杂,这首诗便是他在感慨人生、忧虑世风的心境下创作的,通过对时光、人生和世态的思考,表达自己内心的苦闷和对知音的渴望。
《次山房韵古意四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“夜舟不藏壑”“伤凤衰”“猗兰曲”“折杨杂黄荂”“歌晨风”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富深沉,含蓄地表达了诗人的情感和思想,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :将高雅的《猗兰操》与通俗的《折杨》《黄荂》进行对比,贤人与小人进行对比,突出了世风的低俗和知音难觅的孤独,增强了诗歌的表现力和感染力。...