饯于高士

· 何梦桂

狙公穷四三,羸马疲钩百。
归来南山南,扫门谢俗客。
有客扣我扃,猿鹤惊褫魄。
行行杖青藜,吹烟照琴册。
双頄凝丹霞,秋水入瞳碧。
极谈造玄玄,对坐忘岸帻。
山巅有老杞,枯槁无液泽。
夜半出精怪,尚或闻犬咋。
祇今吾丧我,谁能逐辙迹。
一笑客出门,山空霜月白。

简要说明

这首诗主要记录了诗人为何高士践行的过程。诗中先写何高士远离世俗的生活状态,接着描绘前来送行客人的形象与二人深入交谈的情景,又以山巅老杞暗喻世事变幻,最后客人离去,营造出一种空灵清幽的氛围,表达了诗人对高士超脱世俗的生活态度的赞赏与向往。

逐句注释

  • “狙公穷四三,羸马疲钩百”:
    • 字词:“狙公穷四三”,典出《庄子·齐物论》,狙公给猴子分橡子,说“朝三而暮四”,猴子不高兴,后改为“朝四而暮三”,猴子就满意了,这里比喻世间的智巧欺诈;“羸马”,瘦弱的马;“钩百”,指繁重的事务。
    • 句意:像狙公那样玩弄智巧的人已走到尽头,如同瘦弱的马被繁重的事务折磨得疲惫不堪。
  • “归来南山南,扫门谢俗客”:
    • 字词:“南山”,泛指隐居之地;“扫门”,表示拒绝应酬。
    • 句意:回到南山的南面,关上家门谢绝世俗的客人。
  • “有客扣我扃,猿鹤惊褫魄”:
    • 字词:“扃”,门;“褫魄”,失魂落魄。
    • 句意:有客人来敲我的门,猿猴和仙鹤都惊讶得好像丢了魂一样。
  • “行行杖青藜,吹烟照琴册”:
    • 字词:“杖青藜”,拄着青藜杖;“吹烟”,指香烟。
    • 句意:客人慢慢地走来,拄着青藜杖,香烟的火光映照在琴和书册上。
  • “双頄凝丹霞,秋水入瞳碧”:
    • 字词:“頄”,脸颊;“秋水”,形容眼睛清澈明亮。
    • 句意:客人双颊红润如凝着丹霞,眼睛像秋水一样碧绿清澈。
  • “极谈造玄玄,对坐忘岸帻”:
    • 字词:“造玄玄”,探讨深奥的道理;“岸帻”,表示不拘小节,将头巾掀起露出前额。
    • 句意:我们尽情地交谈,探讨深奥的道理,相对而坐连头巾歪了都没在意。
  • “山巅有老杞,枯槁无液泽”:
    • 字词:“杞”,枸杞树;“液泽”,光泽。
    • 句意:山顶上有一棵老枸杞树,干枯得没有一点光泽。
  • “夜半出精怪,尚或闻犬咋”:
    • 字词:“咋”,大声叫。
    • 句意:半夜里会有精怪出现,还能听到狗的叫声。
  • “祇今吾丧我,谁能逐辙迹”:
    • 字词:“吾丧我”,出自《庄子·齐物论》,指忘却自我;“辙迹”,车辙痕迹,比喻世俗的道路。
    • 句意:如今我已忘却自我,谁还能去追逐世俗的道路呢。
  • “一笑客出门,山空霜月白”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:客人笑着出门离去,山中一片空旷,只有霜华和明月的白光。

现代译文

像狙公那样玩弄智巧的人已无路可走,
瘦弱的马被繁重事务折磨得疲惫不堪。
回到南山的南面,关上家门谢绝俗客。
有客人来敲我的门,猿鹤都惊讶失魂。
客人拄着青藜杖慢慢走来,
香烟火光映照在琴和书册之上。
他双颊红润如丹霞,眼睛像秋水般碧绿。
我们尽情畅谈深奥道理,相对而坐忘了头巾歪斜。
山顶有棵老枸杞树,干枯得毫无光泽。
半夜精怪出现,还能听到狗的叫声。
如今我已忘却自我,谁还去追逐世俗之路。
客人笑着出门离去,山中空旷霜月洁白。

创作背景

何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文人面临着巨大的政治和社会压力,许多人在坚守传统道德和应对现实困境之间挣扎。这首诗可能创作于他隐居期间,他与何高士都有远离尘世、超脱世俗的志趣,此次送别或许是他们在探讨人生哲理、表达对世俗的摒弃之后的分别场景,反映了诗人在乱世中追求精神超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“狙公穷四三”“吾丧我”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也隐晦地表达了诗人的思想情感和人生态度。
    • 对比映衬:以“狙公”的智巧欺诈和何高士的远离世俗形成对比,突出了何高士的超脱。又用山顶“枯槁无液泽”的老杞来映衬诗人和客人超脱世俗的心境,暗示世事的无常和人生的虚无。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“双頄凝丹霞,秋水入瞳碧”,形象地描绘出客人的精神风貌;“猿鹤惊褫魄”以夸张的手法表现出客人到来的意外和不同寻常。
  • 意境营造:通过对南山隐居环境的描写,如“山巅有老杞”“山空霜月白”等,营造出一种清幽、孤寂、空灵的意境。这种意境与诗人和客人超脱世俗、探讨玄理的情节相融合,使整首诗充满了一种超凡脱俗的气息,表达了诗人对这种精神境界的追求和向往。

常见问题

《饯于高士》的作者和朝代是什么?

《饯于高士》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《饯于高士》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人为何高士践行的过程。诗中先写何高士远离世俗的生活状态,接着描绘前来送行客人的形象与二人深入交谈的情景,又以山巅老杞暗喻世事变幻,最后客人离去,营造出一种空灵清幽的氛围,表达了诗人对高士超脱世俗的生活态度的赞赏与向往。

《饯于高士》的创作背景是什么?

何梦桂生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文人面临着巨大的政治和社会压力,许多人在坚守传统道德和应对现实困境之间挣扎。这首诗可能创作于他隐居期间,他与何高士都有远离尘世、超脱世俗的志趣,此次送别或许是他们在探讨人生哲理、表达对世俗的摒弃之后的分别场景,反映了诗人在乱世中追求精神超脱的心境。

《饯于高士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“狙公穷四三”“吾丧我”等,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也隐晦地表达了诗人的思想情感和人生态度。 对比映衬 :以“狙公”的智巧欺诈和何高士的远离世俗形成对比,突出了何高士的超脱。又用山顶“枯槁无液泽”的老杞来映衬诗人和客人超脱世俗的心境,暗示世事的无常和人生的虚无。 语言特色 :语...