这首诗围绕诗人的山居生活展开,描绘了山中的自然景象与自身的生活状态,抒发了诗人对人生无常的感慨、对理想追求的失落,以及对超脱世俗的向往,体现出一种深沉的人生哲思和复杂的情感。
感怀再和山房韵
於菟出绕屋,宁复劬秃当。
岩溜晴霡霂,野烧夕炖煌。
疗饥采紫芝,不救病发苍。
何人赋小山,静听心茫茫。
倚歌和招隠,意长曲未央。
夜梦衣云锦,乘虬朝帝旁。
钧天听未了,玄运不可常。
百年少壮心,时醉歌并凉。
层城闭青蛾,无处觅玄霜。
亡羊两得失,奚择谷与臧。
齿舌谁堕在,宁计彼软刚。
千古云山高,歃泉酹严光。
简要说明
逐句注释
- “幽人癖好山,结屋山北方”:
- 字词:“幽人”,隐居之人;“癖好”,对某种事物的特别爱好。
- 句意:隐居的人特别喜爱山,在山的北面建造了房屋。
- “於菟出绕屋,宁复劬秃当”:
- 字词:“於菟(wū tú)”,老虎;“劬秃”,此处较生僻,具体含义待考,可能是某种艰难、困苦的情境或指代特定事物。
- 句意:老虎出来在屋子周围活动,哪里还能顾得上(面对)那(劬秃所代表的)状况呢。
- “岩溜晴霡霂,野烧夕炖煌”:
- 字词:“岩溜”,山岩上的水流;“霡霂(mài mù)”,小雨,这里形容岩溜像细雨般;“野烧”,野外焚烧草木;“炖煌”,明亮,此处形容野火在傍晚很明亮。
- 句意:晴天时山岩上的水流像细雨般落下,傍晚野外的火烧得很明亮。
- “疗饥采紫芝,不救病发苍”:
- 字词:“紫芝”,灵芝,古人认为可食用且有延年益寿等功效;“病发苍”,指头发因年老或疾病而变白。
- 句意:采摘紫芝来充饥,却无法阻止头发变白、人变老。
- “何人赋小山,静听心茫茫”:
- 字词:“赋小山”,可能化用淮南小山《招隐士》的典故,“小山”指代此类抒发隐逸等情感的篇章。
- 句意:不知是谁在吟诵如《招隐士》般的篇章,静静聆听内心一片茫然。
- “倚歌和招隠,意长曲未央”:
- 字词:“倚歌”,随着歌声;“招隐”,即《招隐士》;“未央”,未尽。
- 句意:随着歌声应和《招隐士》的曲调,情意悠长而曲子还未结束。
- “夜梦衣云锦,乘虬朝帝旁”:
- 字词:“衣”,名词作动词,穿;“虬(qiú)”,传说中的无角龙;“朝”,朝见。
- 句意:夜里做梦穿着云做的锦袍,乘着虬龙到天帝身旁朝见。
- “钧天听未了,玄运不可常”:
- 字词:“钧天”,指天上的音乐;“玄运”,神秘的命运、气运。
- 句意:天上的音乐还没听完,神秘的命运却不会长久不变。
- “百年少壮心,时醉歌并凉”:
- 字词:“少壮心”,年少时的壮志豪情;“并凉”,并州和凉州,这里可能指代一种豪迈、苍凉的情境或曲调。
- 句意:一生都怀有年少时的壮志,时常沉醉并唱起豪迈苍凉的歌曲。
- “层城闭青蛾,无处觅玄霜”:
- 字词:“层城”,神话中昆仑山有层城,这里可能指仙境;“青蛾”,美人;“玄霜”,传说中的仙药。
- 句意:仙境关闭了,美人也不见踪影,无处寻觅那仙药。
- “亡羊两得失,奚择谷与臧”:
- 字词:“亡羊”,出自“亡羊补牢”的典故;“谷(gǔ)”,善;“臧”,好。
- 句意:就像丢失羊有得有失一样,又何必去选择好坏呢。
- “齿舌谁堕在,宁计彼软刚”:
- 字词:可能化用“齿亡舌存”的典故,牙齿坚硬易掉,舌头柔软长存。
- 句意:牙齿和舌头谁留存谁掉落,又何必计较它们的软硬呢。
- “千古云山高,歃泉酹严光”:
- 字词:“歃泉”,以泉水为酒;“酹(lèi)”,把酒洒在地上表示祭奠;“严光”,东汉隐士,拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春山。
- 句意:千古以来云山高耸,以泉水为酒祭奠严光。
现代译文
隐居的人偏爱那座座青山,
在山的北面把房屋来建。
老虎在屋子周围来回转,
哪还顾得上那艰难局面。
晴天岩上水流如细雨般,
傍晚野火熊熊烧得正欢。
采摘紫芝想把饥饿驱散,
却难阻止头发变得斑斑。
不知谁在吟诵《招隐士》,
静静聆听内心一片茫然。
随着歌声应和那曲韵,
情意悠长曲子还未唱完。
夜里做梦穿着云的锦衫,
乘着虬龙去把天帝朝见。
天上音乐还没听完一遍,
命运却已无常难以保全。
一生怀着年少的壮志,
时常沉醉唱着豪迈诗篇。
仙境关闭美人不见面,
仙药也无处去把它寻遍。
就像亡羊有得也有失,
何必在意好坏的分辨。
牙齿舌头谁存谁会掉,
不必计较软硬的区别。
千古云山高耸入云天,
以泉水为酒祭奠严光贤。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他曾是南宋的进士,但南宋灭亡后,他选择了隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,在复杂的时代背景下,他对人生、命运、理想等有了深刻的思考,通过诗歌抒发内心的感慨与对人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“赋小山”“亡羊”“齿舌”“严光”等,使诗歌的内涵更加丰富深沉,借古人之事来表达自己的情感与思考,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 虚实结合:既有对山居生活中老虎绕屋、岩溜野烧等实景的描写,又有夜梦乘虬朝帝旁等虚景的展现,虚实相生,拓展了诗歌的意境,将现实的感慨与虚幻的理想相结合。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“霡霂”“炖煌”等词生动地描绘出自然景象的特点,同时又带有一定的生僻性,体现出诗人深厚的文学素养和独特的用词风格。
- 意境营造:通过对山居自然环境和自身生活状态的描写,营造出一种清幽、孤寂又略带沧桑的意境。诗中从山居的日常到梦境的奇幻,再到对人生哲理的思考,层层递进,将诗人复杂的情感融入到所营造的意境之中,使读者能深刻感受到他对人生的迷茫、对命运的无奈以及对超脱世俗的向往。
常见问题
《感怀再和山房韵》的作者和朝代是什么?
《感怀再和山房韵》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《感怀再和山房韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的山居生活展开,描绘了山中的自然景象与自身的生活状态,抒发了诗人对人生无常的感慨、对理想追求的失落,以及对超脱世俗的向往,体现出一种深沉的人生哲思和复杂的情感。
《感怀再和山房韵》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他曾是南宋的进士,但南宋灭亡后,他选择了隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,在复杂的时代背景下,他对人生、命运、理想等有了深刻的思考,通过诗歌抒发内心的感慨与对人生的感悟。
《感怀再和山房韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“赋小山”“亡羊”“齿舌”“严光”等,使诗歌的内涵更加丰富深沉,借古人之事来表达自己的情感与思考,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 虚实结合 :既有对山居生活中老虎绕屋、岩溜野烧等实景的描写,又有夜梦乘虬朝帝旁等虚景的展现,虚实相生,拓展了诗歌的意境,将现实的感慨与虚幻的理想相结合。 语言特色 :语言古朴典雅,用词...