这首诗以木、菊不离根枝起兴,表达了人对父母的眷恋不舍之情。接着描述了当时社会道路阻塞、百姓遭受苦难的状况,最后以越鸟虽被迫北飞但魂魄仍将南归,抒发了诗人对故土的深深眷恋以及对无法回归的无奈与悲叹。
拟古五首 其一
木落不离根,菊槁不离枝。
人怀父母心,岂愿生别离。
皇路謇幽蔽,民用婴百罹。
南枝栖越鸟,忍逐北风飞。
北风藐万里,分此无回期。
骨朽化为尘,魂魄将南归。
人怀父母心,岂愿生别离。
皇路謇幽蔽,民用婴百罹。
南枝栖越鸟,忍逐北风飞。
北风藐万里,分此无回期。
骨朽化为尘,魂魄将南归。
简要说明
逐句注释
- “木落不离根,菊槁不离枝”:
- 字词:“槁”,干枯。
- 句意:树叶落下不会离开树根,菊花干枯也不会离开花枝。
- “人怀父母心,岂愿生别离”:
- 字词:“怀”,怀有;“生别离”,活着却被迫分离。
- 句意:人心中怀着对父母的情感,怎么会愿意和父母生离呢。
- “皇路謇幽蔽,民用婴百罹”:
- 字词:“皇路”,指国运、国家的命运;“謇”,发语词;“幽蔽”,阻塞不通;“用”,因此;“婴”,遭受;“罹”,忧患、苦难。
- 句意:国家的命运阻塞不通,百姓因此遭受各种苦难。
- “南枝栖越鸟,忍逐北风飞”:
- 字词:“南枝栖越鸟”,典出“越鸟巢南枝”,越地的鸟栖息在向南的树枝上,比喻不忘故乡;“忍”,忍心。
- 句意:栖息在南枝上的越鸟,怎么忍心追逐北风而飞离呢。
- “北风藐万里,分此无回期”:
- 字词:“藐”,远。
- 句意:北风呼啸,路途遥远有万里之遥,一旦分别就没有回来的日期了。
- “骨朽化为尘,魂魄将南归”:
- 字词:“朽”,腐烂。
- 句意:即使骨头腐烂化为尘土,魂魄也会向着南方回归。
现代译文
树叶落下不会离开树根,
菊花干枯也不离开花枝。
人心中怀着对父母的爱,
怎会愿意和父母生别离。
国家的命运阻塞又不通,
百姓因此遭受万般苦难。
栖息南枝的越鸟啊,
怎忍心追逐北风远飞。
北风呼啸,路途万里遥远,
一旦分别就再无归期。
即使骨头腐烂化为尘土,
魂魄也要向着南方回归。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,当时南宋政权风雨飘摇,社会动荡不安,百姓生活困苦。在朝代更迭的大背景下,许多人被迫离开故土,面临生离死别。这首诗很可能创作于这一时期,诗人目睹了社会的变迁和百姓的苦难,借诗表达了对故土的眷恋以及对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“木落不离根,菊槁不离枝”起兴,引出人对父母的眷恋之情,使情感的表达更加自然、生动。
- 用典:“南枝栖越鸟”运用“越鸟巢南枝”的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人对故乡的思念和眷恋之情。
- 语言特色:语言质朴平实,以直白的方式抒发情感,如“人怀父母心,岂愿生别离”“骨朽化为尘,魂魄将南归”等语句,直接表达了诗人内心深处的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描绘社会的动荡不安、北风呼啸的场景,营造出一种悲凉、凄苦的意境,衬托出诗人内心的无奈和对故乡的深深眷恋,使整首诗充满了悲怆的情感氛围。
常见问题
《拟古五首 其一》的作者和朝代是什么?
《拟古五首 其一》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《拟古五首 其一》主要写了什么?
这首诗以木、菊不离根枝起兴,表达了人对父母的眷恋不舍之情。接着描述了当时社会道路阻塞、百姓遭受苦难的状况,最后以越鸟虽被迫北飞但魂魄仍将南归,抒发了诗人对故土的深深眷恋以及对无法回归的无奈与悲叹。
《拟古五首 其一》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,当时南宋政权风雨飘摇,社会动荡不安,百姓生活困苦。在朝代更迭的大背景下,许多人被迫离开故土,面临生离死别。这首诗很可能创作于这一时期,诗人目睹了社会的变迁和百姓的苦难,借诗表达了对故土的眷恋以及对国家命运的忧虑。
《拟古五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“木落不离根,菊槁不离枝”起兴,引出人对父母的眷恋之情,使情感的表达更加自然、生动。 用典 :“南枝栖越鸟”运用“越鸟巢南枝”的典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人对故乡的思念和眷恋之情。 语言特色 :语言质朴平实,以直白的方式抒发情感,如“人怀父母心,岂愿生别离”“骨朽化为尘,魂魄将南归”等语句,直接表达了诗人内心深...