此诗描绘了秋风萧瑟、大地萧索的景象,展现出诗人床头唯有一卷书的清苦生活。诗人以朗朗诵读为乐,表达了对物质淡泊、精神自足的追求,最后以调侃杜甫为“腐儒”,进一步凸显自己的洒脱心境。
和卢可庵悲秋十首 其九
秋风来大地,万里成丘墟。
床头何所有,惟有一卷书。
曳纵朗长诵,环堵乐有余。
自笑饭颗山,少陵真腐儒。
床头何所有,惟有一卷书。
曳纵朗长诵,环堵乐有余。
自笑饭颗山,少陵真腐儒。
简要说明
逐句注释
- “秋风来大地,万里成丘墟”:
- 字词:“丘墟”,废墟,荒芜之地。
- 句意:秋风席卷大地,万里山河仿佛都变成了荒芜的废墟。
- “床头何所有,惟有一卷书”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:床头有什么呢?只有一卷书籍。
- “曳纵朗长诵,环堵乐有余”:
- 字词:“曳纵”,这里指放开、尽情;“环堵”,四面土墙,形容居室狭小简陋。
- 句意:尽情地放声朗读,虽然居住环境狭小简陋,却也乐在其中。
- “自笑饭颗山,少陵真腐儒”:
- 字词:“饭颗山”,典出杜甫《戏赠李白》“饭颗山头逢杜甫,头戴笠子日卓午。借问因何太瘦生,总为从前作诗苦”,这里代表杜甫的生活境遇;“少陵”,杜甫自号少陵野老。
- 句意:自己笑着觉得像杜甫那样困窘在“饭颗山”般生活中的人,真是迂腐的儒生。
现代译文
秋风降临大地,
万里河山化作一片荒芜。
床头有什么呢?
只有一卷书籍相伴。
尽情地放声朗读,
狭小的陋室也充满了乐趣。
自己不禁嘲笑,
像杜甫困在“饭颗山”,真是个迂腐儒生。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人可能经历了家国变迁、生活困苦等诸多磨难。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出诗人在困境中保持着一种豁达超脱的心态,或许是在经历了生活的种种不如意后,以诗书为伴,寻求精神上的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘秋风下大地的荒芜、衰败之景,与后两句诗人在简陋居室中朗朗诵读的自乐形成鲜明对比,突出了诗人精神世界的富足和对物质困境的超脱。
- 用典:运用“饭颗山”这一典故,借杜甫的形象来表达自己对传统文人迂腐一面的看法,同时也以调侃的方式展现自己与众不同的生活态度和精神追求。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和心境。如“床头何所有,惟有一卷书”,简洁地描绘出诗人生活的清苦。
- 意境营造:通过秋风、丘墟等意象,营造出一种萧瑟、凄凉的外在环境氛围,而诗人在环堵之中朗朗诵读的场景,又营造出一种宁静、自足的内在精神境界,内外意境相互映衬,使整首诗富有感染力。
常见问题
《和卢可庵悲秋十首 其九》的作者和朝代是什么?
《和卢可庵悲秋十首 其九》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和卢可庵悲秋十首 其九》主要写了什么?
此诗描绘了秋风萧瑟、大地萧索的景象,展现出诗人床头唯有一卷书的清苦生活。诗人以朗朗诵读为乐,表达了对物质淡泊、精神自足的追求,最后以调侃杜甫为“腐儒”,进一步凸显自己的洒脱心境。
《和卢可庵悲秋十首 其九》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人可能经历了家国变迁、生活困苦等诸多磨难。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以看出诗人在困境中保持着一种豁达超脱的心态,或许是在经历了生活的种种不如意后,以诗书为伴,寻求精神上的慰藉。
《和卢可庵悲秋十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘秋风下大地的荒芜、衰败之景,与后两句诗人在简陋居室中朗朗诵读的自乐形成鲜明对比,突出了诗人精神世界的富足和对物质困境的超脱。 用典 :运用“饭颗山”这一典故,借杜甫的形象来表达自己对传统文人迂腐一面的看法,同时也以调侃的方式展现自己与众不同的生活态度和精神追求。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗...