此诗以玉山果自比,通过描述玉山果不被世俗看重,味道酸涩却有小功效而获封的经历,表达了自己不慕世味、坚守自我的品质,同时对徐榷院唐佐的赏识表示感激,并愿追随。
和徐榷院唐佐见寄七首 其六
望有玉山果,细实如房蜂。
世味羞桃李,弃此盘盎巾。
肤顽味更涩,仅能杀三虫。
赖以著微绩,始袭炎帝封。
不意得君采,致身愿相从。
世味羞桃李,弃此盘盎巾。
肤顽味更涩,仅能杀三虫。
赖以著微绩,始袭炎帝封。
不意得君采,致身愿相从。
简要说明
逐句注释
- “望有玉山果,细实如房蜂”:
- 字词:“玉山果”,即榧子;“房蜂”,蜂房里的小蜂,形容果实细小。
- 句意:远望有玉山果,它的果实细小得如同蜂房里的小蜂。
- “世味羞桃李,弃此盘盎巾”:
- 字词:“世味”,世俗的口味喜好;“羞”,以……为羞,轻视;“盘盎”,泛指盛食物的器具。
- 句意:世俗的口味轻视桃李,将玉山果丢弃在盛食物的器具中。
- “肤顽味更涩,仅能杀三虫”:
- 字词:“肤顽”,指果实外皮坚硬;“杀三虫”,传说榧子有驱虫的功效。
- 句意:玉山果外皮坚硬,味道更酸涩,仅仅只能起到驱虫的作用。
- “赖以著微绩,始袭炎帝封”:
- 字词:“赖”,依靠;“著微绩”,立下微小的功绩;“袭”,继承。
- 句意:依靠着能驱虫这微小的功绩,才得以继承炎帝的封号。
- “不意得君采,致身愿相从”:
- 字词:“不意”,没想到;“采”,赏识、看重;“致身”,投身。
- 句意:没想到得到您的赏识,我愿意投身追随您。
现代译文
远望那玉山果,
果实细小如蜂房里的小蜂。
世俗的口味轻视桃李,
把它丢弃在盘盘罐罐之中。
它外皮坚硬味道酸涩,
仅仅只能起到驱虫的功用。
靠着这点微小的功绩,
才继承了炎帝的封赠。
没想到得到您的赏识看重,
我愿投身追随在您的行踪。
创作背景
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人的境遇往往比较复杂。徐榷院唐佐寄诗给何梦桂,何梦桂作此诗相和。诗中借玉山果来表达自己的心境,可能是在复杂的社会环境中,自己虽不被世俗认可,但因徐榷院唐佐的赏识而感到欣慰,并愿意追随。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以玉山果自喻,通过描述玉山果不被世俗喜爱却有一定功效的特点,来表达自己不随波逐流、坚守自我价值的志向。同时,也表达了对徐榷院唐佐赏识的感激和愿意追随的心意。
- 对比:将世俗对桃李的看重与对玉山果的轻视进行对比,突出了玉山果不被世俗理解的处境,也暗示了诗人自己在社会中不被认可的遭遇。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出玉山果的特点,准确地传达出诗人的情感。如“肤顽味更涩”,简洁地写出了玉山果的外在和味道。
- 意境营造:整首诗营造出一种不被理解却又坚守自我的意境。玉山果被世俗冷落,但它凭借自身的微小功绩获得封赠,诗人借这一形象表达了自己在困境中依然保持自信和对自身价值的肯定。同时,因得到徐榷院唐佐的赏识,诗中又透露出一丝欣慰和希望。
常见问题
《和徐榷院唐佐见寄七首 其六》的作者和朝代是什么?
《和徐榷院唐佐见寄七首 其六》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。
《和徐榷院唐佐见寄七首 其六》主要写了什么?
此诗以玉山果自比,通过描述玉山果不被世俗看重,味道酸涩却有小功效而获封的经历,表达了自己不慕世味、坚守自我的品质,同时对徐榷院唐佐的赏识表示感激,并愿追随。
《和徐榷院唐佐见寄七首 其六》的创作背景是什么?
何梦桂生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,文人的境遇往往比较复杂。徐榷院唐佐寄诗给何梦桂,何梦桂作此诗相和。诗中借玉山果来表达自己的心境,可能是在复杂的社会环境中,自己虽不被世俗认可,但因徐榷院唐佐的赏识而感到欣慰,并愿意追随。
《和徐榷院唐佐见寄七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以玉山果自喻,通过描述玉山果不被世俗喜爱却有一定功效的特点,来表达自己不随波逐流、坚守自我价值的志向。同时,也表达了对徐榷院唐佐赏识的感激和愿意追随的心意。 对比 :将世俗对桃李的看重与对玉山果的轻视进行对比,突出了玉山果不被世俗理解的处境,也暗示了诗人自己在社会中不被认可的遭遇。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能...