入夏初晴

· 何梦桂

屏翳盗天权,丰隆据天宇。
沴阴抗六阳,入夏苦旬雨。
炼石无娲皇,天漏谁与补。
羲和驾赤轮,倏睹朝旭吐。
泥虫起踯躅,淖羽鼓掀舞。
倚杖拟郊行,脱屣始出户。
喜气薄林峦,生意溢蘅杜。
天公本无心,造物谁实主。
今昔倏变化,阴晴孰吹煦。
我欲叫苍苍,叩阍挝天鼓。
苍生在巅崖,何时脱辛苦。

简要说明

这首诗围绕入夏初晴的景象展开。先描述了入夏后长时间降雨的恶劣天气,接着描绘了初晴时万物的生机,最后诗人由天气变化联想到苍生的辛苦,表达了对百姓艰难处境的关切与同情。

逐句注释

  • “屏翳盗天权,丰隆据天宇”:
    • 字词:“屏翳”,传说中的雨神;“丰隆”,传说中的雷神。
    • 句意:雨神窃取了上天的权力,雷神占据了整个天空。
  • “沴阴抗六阳,入夏苦旬雨”:
    • 字词:“沴阴”,灾害性的阴气;“六阳”,《易经》中阳爻称九,六位皆九为乾卦,这里泛指阳气。
    • 句意:灾害性的阴气与阳气对抗,进入夏天后苦苦下了十天雨。
  • “炼石无娲皇,天漏谁与补”:
    • 字词:“娲皇”,即女娲,传说她曾炼石补天。
    • 句意:没有像女娲那样炼石的人,这天漏了谁来补呢。
  • “羲和驾赤轮,倏睹朝旭吐”:
    • 字词:“羲和”,神话中为太阳驾车的神;“赤轮”,指太阳。
    • 句意:羲和驾着太阳车,忽然看到朝阳喷薄而出。
  • “泥虫起踯躅,淖羽鼓掀舞”:
    • 字词:“踯躅”,徘徊不前;“淖羽”,沾满泥淖的鸟羽,这里代指鸟。
    • 句意:泥中的虫子开始蠕动,沾满泥的鸟儿欢快地飞舞。
  • “倚杖拟郊行,脱屣始出户”:
    • 字词:“拟”,打算;“屣”,鞋子。
    • 句意:拄着拐杖打算到郊外走走,脱下沾满泥的鞋子才出了门。
  • “喜气薄林峦,生意溢蘅杜”:
    • 字词:“薄”,逼近;“蘅杜”,两种香草名。
    • 句意:喜气弥漫到山林,生机在香草间洋溢。
  • “天公本无心,造物谁实主”:
    • 字词:“造物”,创造万物。
    • 句意:天公本来没有意识,到底是谁主宰着万物呢。
  • “今昔倏变化,阴晴孰吹煦”:
    • 字词:“倏”,忽然;“吹煦”,吹拂,这里引申为主宰。
    • 句意:现在和过去突然发生变化,阴晴变化到底是谁在主宰呢。
  • “我欲叫苍苍,叩阍挝天鼓”:
    • 字词:“苍苍”,指天;“叩阍”,敲门,这里指叩开天门;“挝”,敲击。
    • 句意:我想对着苍天呼喊,叩开天门敲击天鼓。
  • “苍生在巅崖,何时脱辛苦”:
    • 字词:“苍生”,指百姓。
    • 句意:百姓处于困境之中,什么时候才能摆脱辛苦呢。

现代译文

雨神窃取了上天的权柄,
雷神占据了整个天空。
灾害阴气对抗着阳气,
入夏以来苦下了十天雨。
没有女娲炼石来补天,
这天漏了又有谁来补。
羲和驾着太阳的车轮,
忽然间看到朝阳涌出。
泥中的虫子开始蠕动,
沾泥的鸟儿欢快起舞。
拄着拐杖打算去郊外,
脱掉泥鞋这才出了户。
喜气弥漫在山林之间,
生机在香草间里溢出。
天公本就没有什么心意,
到底是谁主宰着万物。
如今往昔突然发生变化,
阴晴交替是谁在做主。
我真想对着苍天呼喊,
叩开天门把天鼓擂出。
百姓正处在悬崖之上,
何时才能摆脱那辛苦。

创作背景

何梦桂生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但结合当时的时代背景,入夏长时间的降雨可能象征着社会的苦难与动荡,初晴则带来一丝希望。诗人由天气变化联想到百姓的艰难处境,从而抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说运用:诗中运用了屏翳、丰隆、女娲、羲和等神话传说中的人物,增添了诗歌的奇幻色彩,也形象地描绘出天气变化的不同情境。
    • 对比:诗中先写长时间降雨的恶劣天气,后写初晴时万物的生机,通过今昔对比,突出了天气变化的突然,也为后文诗人对苍生的关切做铺垫。
    • 借景抒情:诗人通过描绘入夏初晴时的景象,如泥虫、淖羽、林峦、蘅杜等,抒发了自己对生机的喜悦,同时也借阴晴变化的无常,表达对苍生命运的忧虑。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有韵律。运用了一些文言词汇和古奥的表达,如“屏翳”“丰隆”“踯躅”等,使诗歌具有浓厚的古典气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种先压抑后明朗的意境。前半部分描绘阴雨连绵的景象,给人一种压抑、愁苦的感觉;后半部分初晴之景则展现出生机与希望。最后诗人由景及人,将意境拓展到对苍生命运的关注上,使整首诗的意境更加深沉、广阔。

常见问题

《入夏初晴》的作者和朝代是什么?

《入夏初晴》的作者是何梦桂,页面按元作品展示。

《入夏初晴》主要写了什么?

这首诗围绕入夏初晴的景象展开。先描述了入夏后长时间降雨的恶劣天气,接着描绘了初晴时万物的生机,最后诗人由天气变化联想到苍生的辛苦,表达了对百姓艰难处境的关切与同情。

《入夏初晴》的创作背景是什么?

何梦桂生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间难以确定,但结合当时的时代背景,入夏长时间的降雨可能象征着社会的苦难与动荡,初晴则带来一丝希望。诗人由天气变化联想到百姓的艰难处境,从而抒发内心的感慨。

《入夏初晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说运用 :诗中运用了屏翳、丰隆、女娲、羲和等神话传说中的人物,增添了诗歌的奇幻色彩,也形象地描绘出天气变化的不同情境。 对比 :诗中先写长时间降雨的恶劣天气,后写初晴时万物的生机,通过今昔对比,突出了天气变化的突然,也为后文诗人对苍生的关切做铺垫。 借景抒情 :诗人通过描绘入夏初晴时的景象,如泥虫、淖羽、林峦、蘅杜等,抒发了自己对生机的喜...