此诗描绘了一个寒夜的场景,诗人从梦中醒来,在夜月冷露中独自在庭中行走,唯有梅花的影子相伴,表达了诗人在寒夜中的孤独寂寞之感。
寒夜
辘轳梦断金梧井,夜月沉沉风露冷。
起向庭中独自行,伴人惟有梅花影。
起向庭中独自行,伴人惟有梅花影。
简要说明
逐句注释
- “轆轤夢斷金梧井”:
- 字词:“轆轤”,井上汲水的工具,这里可能象征着梦中的某种场景;“金梧井”,可能指装饰华丽、种有梧桐树的井。
- 句意:在梦中听到轆轤声,梦却突然中断了。
- “夜月沉沉風露冷”:
- 字词:“沉沉”,形容夜月昏暗、深沉;“风露”,寒风和露水。
- 句意:夜月昏暗,寒风和露水透着冷冷的气息。
- “起向庭中獨自行”:
- 字词:“庭中”,庭院之中。
- 句意:起身朝着庭院中独自走去。
- “伴人惟有梅花影”:
- 字词:“惟有”,只有。
- 句意:陪伴着人的只有梅花的影子。
现代译文
梦中听到轆轤声,梦却突然中断,
夜月昏暗,寒风和露水冰冷彻骨。
起身独自在庭院中缓缓行走,
陪伴我的只有那梅花孤寂的影子。
创作背景
由于关于高彥竹的具体生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗中所营造的孤独氛围来看,可能是诗人在某个寒夜,因自身的经历或心境,如仕途不顺、亲友离别等,引发了内心的孤独寂寞,从而写下此诗来抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过描写寒夜的景象,如“夜月沉沉风露冷”,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的孤独寂寞之情。
- 动静结合:“起向庭中独自行”是动态描写,表现出诗人的行动;“伴人惟有梅花影”则是静态描写,通过梅花的影子进一步强调了诗人的孤独,动静相衬,使孤独感更加突出。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了寒夜的景象和诗人的心境。如“夜月沉沉风露冷”,几个简单的词语就勾勒出了寒夜的清冷氛围。
- 意境营造:整首诗营造出了一种清冷、孤寂的意境。诗人在寒夜中独自醒来,在庭院中独行,只有梅花的影子相伴,给人一种孤独无助、凄凉寂寞的感觉,让读者能够深刻感受到诗人内心的孤独之情。
常见问题
《寒夜》的作者和朝代是什么?
《寒夜》的作者是高彦竹,页面按宋作品展示。
《寒夜》主要写了什么?
此诗描绘了一个寒夜的场景,诗人从梦中醒来,在夜月冷露中独自在庭中行走,唯有梅花的影子相伴,表达了诗人在寒夜中的孤独寂寞之感。
《寒夜》的创作背景是什么?
由于关于高彥竹的具体生平资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗中所营造的孤独氛围来看,可能是诗人在某个寒夜,因自身的经历或心境,如仕途不顺、亲友离别等,引发了内心的孤独寂寞,从而写下此诗来抒发情感。
《寒夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写寒夜的景象,如“夜月沉沉风露冷”,营造出一种清冷、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的孤独寂寞之情。 动静结合 :“起向庭中独自行”是动态描写,表现出诗人的行动;“伴人惟有梅花影”则是静态描写,通过梅花的影子进一步强调了诗人的孤独,动静相衬,使孤独感更加突出。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了寒夜的景...