隠逸

· 宋自逊

五鼎生封事不难,此身当与道相关。
天高地下日易晚,古往今来人少闲。
靖节早辞彭泽县,子陵终老富春山。
当时若为虚名起,未必有名留世间。

简要说明

这首诗表达了诗人追求与道相伴、淡泊名利的隐逸思想。诗人通过感慨时光易逝、世人多为名利奔波,并举陶渊明、严子陵的例子,强调不为虚名所动才能留名于世,凸显出自己对隐逸生活的崇尚。

逐句注释

  • “五鼎生封事不难,此身当与道相关”:
    • 字词:“五鼎生封”,指在活着的时候享受高官厚禄,五鼎是古代贵族祭祀或宴飨时用的礼器;“道”,可理解为一种超脱世俗的人生哲理、精神追求。
    • 句意:想要活着的时候获取高官厚禄并不是难事,但自己的一生应当与道有所关联。
  • “天高地下日易晚,古往今来人少闲”:
    • 字词:“天高地下”,描绘天地广阔的景象。
    • 句意:天地如此广阔,但日子却容易过去,从古到今,人很少有清闲的时候。
  • “靖節早辭彭澤縣,子陵終老富春山”:
    • 字词:“靖节”,指东晋诗人陶渊明,谥号“靖节先生”;“彭泽县”,陶渊明曾担任彭泽县令;“子陵”,指东汉严子陵,他拒绝光武帝刘秀的征召,隐居在富春山。
    • 句意:陶渊明早早辞去彭泽县令的官职,严子陵一生都隐居在富春山。
  • “当时若为虚名起,未必有名留世间”:
    • 字词:“虚名”,指没有实际价值的名声。
    • 句意:如果陶渊明和严子陵当时是为了虚名而有那些行为,未必能在世间留下美名。

现代译文

活着的时候获取高官厚禄并非难事,
但我的一生应与道紧密相连。
天地如此广阔,日子却容易过去,
从古到今,人们很少有清闲的时候。
陶渊明早早辞去彭泽县令之职,
严子陵一生隐居在富春山。
如果他们当时是为了虚名行事,
未必能在世间留下美名。

创作背景

宋自逊生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会风气浮躁,人们多追逐名利。在这样的背景下,诗人不满于世俗的追名逐利之风,崇尚古代隐士的生活,于是创作此诗以表达自己追求与道相伴、隐逸超脱的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明和严子陵的典故,通过列举这两位著名隐士的事迹,增强了诗歌的说服力和文化底蕴,生动形象地表达了自己对隐逸生活的向往。
    • 对比:将“五鼎生封”的世俗追求与“与道相关”的个人选择进行对比,凸显出诗人淡泊名利、追求精神境界的高尚情怀;同时用“人少闲”与两位隐士的隐逸生活形成对比,进一步强调了自己对隐逸生活的推崇。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的思想情感,具有质朴自然之美。
  • 意境营造:通过“天高地下日易晚”的描写,营造出一种宏大而又时光匆匆的意境,引发读者对人生的思考。整首诗情景交融,在对自然和历史的感慨中,融入了诗人对隐逸生活的向往和对名利的淡泊态度。

常见问题

《隠逸》的作者和朝代是什么?

《隠逸》的作者是宋自逊,页面按宋作品展示。

《隠逸》主要写了什么?

这首诗表达了诗人追求与道相伴、淡泊名利的隐逸思想。诗人通过感慨时光易逝、世人多为名利奔波,并举陶渊明、严子陵的例子,强调不为虚名所动才能留名于世,凸显出自己对隐逸生活的崇尚。

《隠逸》的创作背景是什么?

宋自逊生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会风气浮躁,人们多追逐名利。在这样的背景下,诗人不满于世俗的追名逐利之风,崇尚古代隐士的生活,于是创作此诗以表达自己追求与道相伴、隐逸超脱的人生态度。

《隠逸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明和严子陵的典故,通过列举这两位著名隐士的事迹,增强了诗歌的说服力和文化底蕴,生动形象地表达了自己对隐逸生活的向往。 对比 :将“五鼎生封”的世俗追求与“与道相关”的个人选择进行对比,凸显出诗人淡泊名利、追求精神境界的高尚情怀;同时用“人少闲”与两位隐士的隐逸生活形成对比,进一步强调了自己对隐逸生活的推崇。 语言特色 :语...