· 宋自逊

苦无根蒂逐波流,风约才稀雨复稠。
旧说杨花能变此,是他种子亦轻浮。

简要说明

这首诗以浮萍为描写对象,通过描绘浮萍无根随波逐流、风疏雨骤的状态,结合杨花变浮萍的传说,讽刺了像浮萍、杨花种子一样轻浮、没有根基的人,表达了诗人对这类人的批判之情。

逐句注释

  • “苦無根蒂逐波流”:
    • 字词:“根蒂”,指植物的根和蒂,比喻事物的根基;“逐波流”,随着波浪漂流。
    • 句意:浮萍苦于没有根基,只能随着波浪四处漂流。
  • “風約才稀雨復稠”:
    • 字词:“約”,约束、节制;“稀”,稀疏;“稠”,稠密。
    • 句意:风稍微小了一些,雨点才变得稀疏,可紧接着雨又下得密了起来。
  • “舊說楊花能變此”:
    • 字词:“舊說”,旧有的说法、传说;“楊花”,即柳絮;“此”,指浮萍。
    • 句意:过去传说杨花能够变成浮萍。
  • “是他種子亦輕浮”:
    • 字词:“他”,指杨花;“輕浮”,不踏实、不稳重。
    • 句意:这样看来它的种子也是轻浮不稳重的。

现代译文

浮萍苦于没有根基,只能随波四处漂流,
风刚小了点雨点才稀疏,雨却又下得密了。
过去传说杨花能够变成这浮萍,
如此看来它的种子也是那么轻浮啊。

创作背景

宋自遜生活于南宋时期,当时社会动荡,官场腐败,世风日下。在这样的社会背景下,诗人可能目睹了许多没有真才实学、为人轻浮、趋炎附势的人,便借浮萍和杨花来讽刺这类人,以表达自己对这种社会现象的不满和批判。具体创作时间难以确定,但应是诗人有感于社会现实而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以浮萍和杨花为载体,将自己对轻浮之人的批判之情寄托于物。通过描写浮萍无根随波逐流、杨花种子轻浮的特点,来影射现实中那些没有操守、随波逐流的人。
    • 联想引用:引用“杨花能变浮萍”的传说,进一步丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的趣味性和讽刺性。从杨花到浮萍,两者都具有轻浮、不稳重的特点,诗人借此传说将两者联系起来,使批判更加深刻。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但却具有很强的表现力。如“苦”“轻”等字,生动地表现出浮萍和杨花的特性,也传达出诗人对这类事物的厌恶之情。
  • 意境营造:诗中营造出一种漂泊不定、动荡不安的意境,通过描写浮萍随波逐流、风雨无常的状态,暗示了社会的不稳定和人心的浮躁。同时,这种意境也与诗人批判的主题相契合,使读者更能感受到诗人对轻浮世风的不满。

常见问题

《萍》的作者和朝代是什么?

《萍》的作者是宋自逊,页面按宋作品展示。

《萍》主要写了什么?

这首诗以浮萍为描写对象,通过描绘浮萍无根随波逐流、风疏雨骤的状态,结合杨花变浮萍的传说,讽刺了像浮萍、杨花种子一样轻浮、没有根基的人,表达了诗人对这类人的批判之情。

《萍》的创作背景是什么?

宋自遜生活于南宋时期,当时社会动荡,官场腐败,世风日下。在这样的社会背景下,诗人可能目睹了许多没有真才实学、为人轻浮、趋炎附势的人,便借浮萍和杨花来讽刺这类人,以表达自己对这种社会现象的不满和批判。具体创作时间难以确定,但应是诗人有感于社会现实而作。

《萍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以浮萍和杨花为载体,将自己对轻浮之人的批判之情寄托于物。通过描写浮萍无根随波逐流、杨花种子轻浮的特点,来影射现实中那些没有操守、随波逐流的人。 联想引用 :引用“杨花能变浮萍”的传说,进一步丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的趣味性和讽刺性。从杨花到浮萍,两者都具有轻浮、不稳重的特点,诗人借此传说将两者联系起来,使批判更加深刻。 语言...