这首诗是葛起耕和刘野泉的韵作,主题围绕诗人自身漂泊的人生经历展开,表达了对时光流逝、功名未就的感慨,以及渴望借酒浇愁的苦闷心境。
次刘野泉韵
自笑生随雁影浮,几经楚尾与吴头。
塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋。
岁月森轮如走坂,功名求剑记行舟。
即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁。
塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋。
岁月森轮如走坂,功名求剑记行舟。
即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁。
简要说明
逐句注释
- “自笑生随雁影浮,几经楚尾与吴头”:
- 字词:“雁影浮”,像大雁的影子一样漂浮不定,形容人生漂泊;“楚尾吴头”,今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,泛指江西一带。
- 句意:自己嘲笑自己一生像大雁的影子般漂泊不定,多次经过楚尾吴头这些地方。
- “塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋”:
- 字词:“塞楼”,边塞的城楼;“角”,军中的号角;“关山月”,乐府旧题,多写征戍离别之情;“湘驿”,湖南的驿站;“砧”,捣衣石,这里指捣衣声;“岳麓”,岳麓山,在湖南长沙。
- 句意:边塞城楼的号角声伴随着《关山月》的曲调传来,湖南驿站传来捣衣声,仿佛在敲打着岳麓山的秋意。
- “岁月森轮如走坂,功名求剑记行舟”:
- 字词:“森轮”,形容时光像车轮一样转动不停;“走坂”,顺着斜坡滚下,比喻迅速;“求剑记行舟”,即刻舟求剑的典故,比喻拘泥成法,不知道跟着情势的变化而改变看法或办法。
- 句意:岁月像车轮一样飞速流逝,就像在斜坡上滚动,而自己追求功名却像刻舟求剑一样不切实际。
- “即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁”:
- 字词:“如渑酒”,形容酒多。《左传·昭公十二年》记载:“有酒如渑,有肉如陵。”;“汝”,指刘野泉;“万古愁”,长久以来积压在心中的愁闷。
- 句意:如今哪里能有像渑水一样多的酒,和你一起用来浇去这万古以来的愁闷呢。
现代译文
我自嘲一生如雁影般漂泊,
多次辗转在楚尾与吴头。
边塞城楼号角送《关山月》,
湖南驿站捣衣敲响岳麓秋。
岁月如车轮飞速地流逝,
追求功名却似刻舟求剑。
如今哪里能有如渑的美酒,
与你一同浇去万古的忧愁。
创作背景
葛起耕是南宋诗人,南宋时期社会动荡,战事频繁,文人往往面临着仕途不顺、理想难以实现的困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的人生漂泊和功名未就的感慨来看,可能是诗人在经历了多年的辗转奔波,却依然未能在仕途上取得成就时所作。与刘野泉的唱和,也为他提供了一个抒发内心苦闷的契机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“刻舟求剑”和“如渑酒”两个典故。“刻舟求剑”形象地表达了诗人对自己追求功名方式的反思,认为自己拘泥于旧有的方式,不懂得变通;“如渑酒”则借用典故表达了诗人渴望用大量的酒来消解内心愁闷的强烈愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 情景交融:“塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋”通过描写边塞的号角声、湖南驿站的捣衣声以及岳麓山的秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的愁苦之情融入到景色描写之中,使读者更能感受到他的情感。
- 语言特色:语言凝练,用词精准。如“森轮”“走坂”等词生动地描绘出岁月流逝的迅速;“塞楼角送”“湘驿砧敲”等表达富有画面感,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、苦闷的意境。从开篇的人生漂泊之感,到中间对岁月流逝和功名未就的感慨,再到结尾渴望借酒浇愁,层层递进,将诗人内心的愁绪渲染得淋漓尽致,让读者深刻感受到他在那个时代的无奈与悲哀。
常见问题
《次刘野泉韵》的作者和朝代是什么?
《次刘野泉韵》的作者是葛起耕,页面按宋作品展示。
《次刘野泉韵》主要写了什么?
这首诗是葛起耕和刘野泉的韵作,主题围绕诗人自身漂泊的人生经历展开,表达了对时光流逝、功名未就的感慨,以及渴望借酒浇愁的苦闷心境。
《次刘野泉韵》的创作背景是什么?
葛起耕是南宋诗人,南宋时期社会动荡,战事频繁,文人往往面临着仕途不顺、理想难以实现的困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的人生漂泊和功名未就的感慨来看,可能是诗人在经历了多年的辗转奔波,却依然未能在仕途上取得成就时所作。与刘野泉的唱和,也为他提供了一个抒发内心苦闷的契机。
《次刘野泉韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“刻舟求剑”和“如渑酒”两个典故。“刻舟求剑”形象地表达了诗人对自己追求功名方式的反思,认为自己拘泥于旧有的方式,不懂得变通;“如渑酒”则借用典故表达了诗人渴望用大量的酒来消解内心愁闷的强烈愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。 情景交融 :“塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋”通过描写边塞的号角声、湖南驿站的捣衣声以及岳麓山的秋景,...