中秋谢施婺源爰

· 许月卿

高情古意满溪楼,静拍栏干尽两眸。
月不露圭天有道,风能□谷水无愁。
从吾所好万青壑,舍我其谁双白鸥。
别样主人情重处,不将红妓涴中秋。

简要说明

这首诗是许月卿在中秋时节感谢婺源施某的诗作。诗中表达了诗人高雅的情怀和对自然的喜爱,展现出一种洒脱自在的心境,同时对主人不以红妓扰中秋的重情之举表示赞赏。

逐句注释

  • “高情古意满溪楼,静拍栏杆尽两眸”:
    • 字词:“高情古意”,高雅的情怀和古朴的意趣;“尽两眸”,指极目远眺。
    • 句意:高雅古朴的情怀充满了溪边的楼阁,我静静地拍着栏杆,极目远望。
  • “月不露圭天有道,风能□谷水无愁”:
    • 字词:“露圭”,指月亮出现;“道”,天理、规律。此处“风能□谷”中□可能为缺字。
    • 句意:月亮不显现,说明上天遵循着一定的规律,风在山谷间吹拂,溪水仿佛也没有忧愁。
  • “从吾所好万青壑,舍我其谁双白鸥”:
    • 字词:“从吾所好”,顺从自己的喜好;“舍我其谁”,除了我还有谁。
    • 句意:顺从我的喜好,眼前是千万道青色的沟壑,与我相伴的只有这双白鸥,仿佛这一切都是为我而存在。
  • “别样主人情重处,不将红妓涴中秋”:
    • 字词:“别样”,不同寻常;“涴”,污染。
    • 句意:主人有着不同寻常的深情之处,没有用歌妓来破坏这中秋的纯净氛围。

现代译文

高雅古朴的情怀盈满溪边楼阁,
我静静拍着栏杆极目远望。
月亮不现是上天遵循规律,
风吹山谷溪水好似无忧伤。
顺从心意面对万千青色沟壑,
相伴唯有那一双自在白鸥。
主人有着不同寻常的深情,
不用歌妓来污染这中秋时光。

创作背景

许月卿生活于南宋时期,这一时期社会局势动荡。此诗创作于中秋,诗人应是受到婺源施某的邀请。在当时,中秋聚会常有歌妓助兴,但这位施某没有这样做,诗人对此十分赞赏,于是写下此诗表达感激与对主人重情的认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写溪楼、月亮、山谷、溪水、青壑、白鸥等自然景象,抒发了诗人高雅的情怀和对自然的喜爱,以及洒脱自在的心境。
    • 直抒胸臆:“从吾所好万青壑,舍我其谁双白鸥”直接表达了诗人顺从自己内心喜好的态度;“别样主人情重处,不将红妓涴中秋”则直接对主人的重情之举表示赞美。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,“高情古意”“舍我其谁”等词汇的运用增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
  • 意境营造:诗中描绘的溪楼、月色、山谷、白鸥等景象,营造出一种宁静、清幽、高雅的意境,与诗人的情怀相契合,同时也衬托出主人重情的别样氛围。

常见问题

《中秋谢施婺源爰》的作者和朝代是什么?

《中秋谢施婺源爰》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《中秋谢施婺源爰》主要写了什么?

这首诗是许月卿在中秋时节感谢婺源施某的诗作。诗中表达了诗人高雅的情怀和对自然的喜爱,展现出一种洒脱自在的心境,同时对主人不以红妓扰中秋的重情之举表示赞赏。

《中秋谢施婺源爰》的创作背景是什么?

许月卿生活于南宋时期,这一时期社会局势动荡。此诗创作于中秋,诗人应是受到婺源施某的邀请。在当时,中秋聚会常有歌妓助兴,但这位施某没有这样做,诗人对此十分赞赏,于是写下此诗表达感激与对主人重情的认可。

《中秋谢施婺源爰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写溪楼、月亮、山谷、溪水、青壑、白鸥等自然景象,抒发了诗人高雅的情怀和对自然的喜爱,以及洒脱自在的心境。 直抒胸臆 :“从吾所好万青壑,舍我其谁双白鸥”直接表达了诗人顺从自己内心喜好的态度;“别样主人情重处,不将红妓涴中秋”则直接对主人的重情之举表示赞美。 语言特色 :语言较为古朴典雅,“高情古意”“舍我其谁”等词汇的运用...