这首诗是许月卿为张宗玉窗下能“观”庐山之景而作的寄题诗。诗人通过丰富的想象,描绘了窗下庐山的壮丽景色,将现实之景与梦中之景、历史人文之景相融合,表达了对庐山美景的赞美以及对古代文人雅士所代表的精神境界的向往。
寄题张宗玉窗下庐山
庐山移到龙溪东,两壁生云无数峰。
梦与文渊三峡水,共参金露九秋风。
万山恍对凝尘榻,五老仝携入室筇。
更问濂溪风共月,又移窗下到脑中。
梦与文渊三峡水,共参金露九秋风。
万山恍对凝尘榻,五老仝携入室筇。
更问濂溪风共月,又移窗下到脑中。
简要说明
逐句注释
- “庐山移到龙溪东,两壁生云无数峰”:
- 字词:“龙溪”,具体所指应是张宗玉住处附近的溪流;“两壁”,指庐山两侧的山峰。
- 句意:仿佛庐山被移到了龙溪的东面,两侧山峰云雾缭绕,数不清的山峰时隐时现。
- “梦与文渊三峡水,共参金露九秋风”:
- 字词:“文渊”,可能指北宋文人范祖禹,他著有《唐鉴》,学者称其为“唐鉴公”,死后谥号“文渊”;“三峡水”,指长江三峡的水;“金露”,指秋天的露水;“九秋”,即秋季,秋季共九十天,故称“九秋”。
- 句意:在梦中与范祖禹一起面对三峡的江水,共同参悟秋天金露和秋风所蕴含的哲理。
- “万山恍对凝尘榻,五老仝携入室筇”:
- 字词:“凝尘榻”,用了陈蕃的典故,陈蕃不接宾客,唯徐稚来,特设一榻,去则悬之。这里表示一种高雅的待客之道;“五老”,指庐山五老峰;“仝”,同“同”;“筇”,竹杖。
- 句意:恍惚间面对着众多的山峰,如同面对着凝尘的榻,仿佛与庐山五老峰一同携着竹杖走进室内。
- “更问濂溪风共月,又移窗下到脑中”:
- 字词:“濂溪”,指北宋哲学家周敦颐,他晚年定居庐山莲花峰下,前有溪,合于湓江,取营道故居濂溪以名之,世称“濂溪先生”;“风共月”,代表周敦颐所追求的高洁的精神境界。
- 句意:更进一步地去探寻周敦颐所崇尚的风清月朗的精神境界,这窗下的庐山之景又仿佛移到了自己的脑海之中。
现代译文
庐山好似被移到了龙溪的东面,
两侧山峰云雾缭绕,无数山峰若隐若现。
在梦中我与范祖禹一同面对三峡的江水,
共同参悟秋天金露和秋风中的哲理。
恍惚间面对群山,如同面对那凝尘的榻,
仿佛和庐山五老峰一起携着竹杖走进屋内。
再去探寻周敦颐所崇尚的风清月朗之境,
窗下的庐山美景又移入了我的脑海。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文人之间常以诗寄题、唱和,表达对自然、人文的感悟。这首诗是许月卿为张宗玉窗下能欣赏庐山之景而作,可能是两人有一定的交往,诗人通过此诗来抒发自己对庐山以及古代文人精神境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人运用大胆的想象,如“庐山移到龙溪东”,将现实中的庐山与龙溪的位置进行了创造性的组合;“梦与文渊三峡水”则把梦境与历史人物、自然景观相结合,拓展了诗歌的时空维度。
- 用典贴切:诗中多处运用典故,如“凝尘榻”“五老”“濂溪”等,这些典故的运用不仅丰富了诗歌的文化内涵,还巧妙地表达了诗人对古代文人雅士的敬仰和对高雅精神境界的追求。
- 语言特色:语言富有表现力,“两壁生云无数峰”中“生”字生动地描绘出云雾从山峰间升腾的动态画面;“共参金露九秋风”中“参”字则体现出诗人对自然和哲理的探寻。
- 意境营造:通过对庐山景色的描写以及与历史人物的想象对话,营造出一种空灵、悠远且富有文化底蕴的意境。诗中既有现实的庐山之景,又有梦中的奇幻之景,还有对古代文人精神境界的追寻之景,多种意境相互交融,使读者感受到诗人丰富的内心世界和高雅的审美情趣。
常见问题
《寄题张宗玉窗下庐山》的作者和朝代是什么?
《寄题张宗玉窗下庐山》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《寄题张宗玉窗下庐山》主要写了什么?
这首诗是许月卿为张宗玉窗下能“观”庐山之景而作的寄题诗。诗人通过丰富的想象,描绘了窗下庐山的壮丽景色,将现实之景与梦中之景、历史人文之景相融合,表达了对庐山美景的赞美以及对古代文人雅士所代表的精神境界的向往。
《寄题张宗玉窗下庐山》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文人之间常以诗寄题、唱和,表达对自然、人文的感悟。这首诗是许月卿为张宗玉窗下能欣赏庐山之景而作,可能是两人有一定的交往,诗人通过此诗来抒发自己对庐山以及古代文人精神境界的向往。
《寄题张宗玉窗下庐山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人运用大胆的想象,如“庐山移到龙溪东”,将现实中的庐山与龙溪的位置进行了创造性的组合;“梦与文渊三峡水”则把梦境与历史人物、自然景观相结合,拓展了诗歌的时空维度。 用典贴切 :诗中多处运用典故,如“凝尘榻”“五老”“濂溪”等,这些典故的运用不仅丰富了诗歌的文化内涵,还巧妙地表达了诗人对古代文人雅士的敬仰和对高雅精神境界的追求。 语...