这首诗描绘了春日里清幽闲适的景象,通过对竹树、人家、山丹、海燕等自然和生活场景的描写,展现出宁静美好的氛围。同时,表达了诗人在春日里登高望远、饮酒品茶后的闲适心境,以及与友人清坐共赏风帘的惬意之情。
春日闲赋
数行竹树鸣春雨,一簇人家带晓烟。
省事山丹自篱落,亲人海燕并庭檐。
楼高思远天无极,酒罢歌阑月正圆。
新茗一瓯香一篆,与君清坐看风帘。
省事山丹自篱落,亲人海燕并庭檐。
楼高思远天无极,酒罢歌阑月正圆。
新茗一瓯香一篆,与君清坐看风帘。
简要说明
逐句注释
- “数行竹树鸣春雨,一簇人家带晓烟”:
- 字词:“数行”,几排;“晓烟”,早晨的烟雾。
- 句意:几排竹树在春雨中沙沙作响,一簇人家被早晨的烟雾环绕着。
- “省事山丹自篱落,亲人海燕并庭檐”:
- 字词:“省事”,此处可理解为自在、安然;“山丹”,一种花卉;“篱落”,篱笆;“并”,并排。
- 句意:山丹花自在地开在篱笆旁,亲切的海燕并排栖息在庭院的屋檐下。
- “楼高思远天无极,酒罢歌阑月正圆”:
- 字词:“思远”,思绪飘远;“歌阑”,歌声结束。
- 句意:登上高楼思绪飘向远方,天空一望无际。酒喝完了,歌声停歇,月亮正圆。
- “新茗一瓯香一篆,与君清坐看风帘”:
- 字词:“新茗”,新茶;“瓯”,茶杯;“香一篆”,一炷香;“风帘”,随风飘动的帘子。
- 句意:喝着一杯新茶,燃着一炷香,和你静静地坐着观赏随风飘动的帘子。
现代译文
几排竹树在春雨中沙沙作响,
一簇人家笼罩在早晨的烟雾里。
山丹花自在地开在篱笆旁边,
亲切的海燕并排停在庭院檐底。
登上高楼思绪飘向无尽天边,
酒尽歌歇正好看见月圆如璧。
喝着一杯新茶燃着一炷清香,
和你安静对坐共赏风帘摇曳。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,南宋时期社会局势动荡,但在日常生活中仍有许多文人追求闲适的生活情趣和精神世界的充实。这首《春日闲赋》具体创作时间难以精确考证,但从诗中的内容可以推测,是诗人在某个春日,于闲适的心境下,看到周围美好的春日景象,有感而发创作了此诗,表达对这种宁静生活的享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“数行竹树鸣春雨”的动态描写,展现出春雨中竹树的声响;又有“省事山丹自篱落”的静态描写,描绘出山丹花自在开放的姿态。动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 借景抒情:诗人通过描绘春日里竹树、人家、山丹、海燕等自然景象,以及高楼、明月、新茶、香篆等生活场景,将自己闲适愉悦的心情融入其中,借景抒发了对宁静生活的喜爱和享受之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“省事”“亲人”等词语,赋予自然景物以人的情感和特质,使诗歌更具感染力。同时,用词准确地描绘出春日的景色和生活场景,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、美好的意境。从春雨中的竹树人家,到庭院里的山丹海燕,再到高楼望月、品茶赏帘,各个场景相互交融,构成了一幅和谐宁静的春日生活画卷,让读者感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《春日闲赋》的作者和朝代是什么?
《春日闲赋》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《春日闲赋》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里清幽闲适的景象,通过对竹树、人家、山丹、海燕等自然和生活场景的描写,展现出宁静美好的氛围。同时,表达了诗人在春日里登高望远、饮酒品茶后的闲适心境,以及与友人清坐共赏风帘的惬意之情。
《春日闲赋》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,南宋时期社会局势动荡,但在日常生活中仍有许多文人追求闲适的生活情趣和精神世界的充实。这首《春日闲赋》具体创作时间难以精确考证,但从诗中的内容可以推测,是诗人在某个春日,于闲适的心境下,看到周围美好的春日景象,有感而发创作了此诗,表达对这种宁静生活的享受。
《春日闲赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“数行竹树鸣春雨”的动态描写,展现出春雨中竹树的声响;又有“省事山丹自篱落”的静态描写,描绘出山丹花自在开放的姿态。动静相衬,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘春日里竹树、人家、山丹、海燕等自然景象,以及高楼、明月、新茶、香篆等生活场景,将自己闲适愉悦的心情融入其中,借景抒发了对宁静生活的喜爱和享受之情。 语言特...