满城风雨近重阳

· 许月卿

满城风雨近重阳,一舸烟波入醉乡。
心事已同鸥鸟白,眼界空有云山苍。
酒安能管兴亡事,菊亦颇复时世妆。
何似长歌明月里,月明天阔地更长。

简要说明

这首诗围绕重阳时节的景象展开,诗人乘船进入醉乡,抒发了内心的感慨。既有对个人心事的表达,也有对家国兴亡的思考,最后以长歌明月的豁达之态收尾,情感复杂且深沉。

逐句注释

  • “满城风雨近重阳,一舸烟波入醉乡”:
    • 字词:“满城风雨”,形容重阳节前那种风雨欲来的氛围;“舸”,船;“醉乡”,指酒醉的境界。
    • 句意:临近重阳,满城都笼罩在风雨的氛围中,我独自驾着一艘小船,在烟波浩渺中进入了醉乡。
  • “心事已同鸥鸟白,眼界空有云山苍”:
    • 字词:“鸥鸟白”,鸥鸟羽毛洁白,象征纯净;“云山苍”,云山呈现出苍茫之色。
    • 句意:我的心事就如同那洁白的鸥鸟一样纯净,而我眼中所看到的只有那苍茫的云山。
  • “酒安能管兴亡事,菊亦颇复时世妆”:
    • 字词:“安能”,怎么能;“时世妆”,当时流行的妆扮,这里菊的“时世妆”可能象征着随波逐流。
    • 句意:酒又怎么能左右国家的兴亡之事呢,就连菊花也似乎迎合着时世做出了流行的妆扮。
  • “何似长歌明月里,月明天阔地更长”:
    • 字词:“何似”,何如;“长歌”,放声高歌。
    • 句意:与其如此,还不如在明月下放声高歌,此时明月皎洁,天空开阔,大地显得更加广袤。

现代译文

临近重阳,满城都被风雨笼罩,
我驾着小船,在烟波中沉醉。
我的心事如洁白的鸥鸟般纯净,
眼中只有那苍茫的云山。
酒又怎能左右国家的兴亡,
菊花也似在迎合着时世的模样。
不如在明月下放声高歌,
明月皎洁,天空开阔,大地更宽广。

创作背景

许月卿生活在南宋末年,当时政治腐败,国势衰微。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,应该是在南宋面临危机的时期所作。诗人看到国家局势动荡,心中充满感慨,借重阳时节的景象来抒发自己的忧国之情和对现实的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“满城风雨近重阳”描绘出一种压抑、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的忧愁;“月明天阔地更长”则展现出开阔的景象,与前面的压抑形成对比,表达出诗人想要超脱现实的心境。
    • 象征手法:“鸥鸟白”象征着诗人纯净的心事和高洁的品格;“菊亦颇复时世妆”中的菊花象征着那些随波逐流、迎合时世的人。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的情感。如“酒安能管兴亡事”直白地表达出诗人对酒无法改变国家命运的无奈;“何似长歌明月里”则以简洁的语言展现出诗人豁达的一面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、复杂的意境。前半部分通过风雨、烟波等景象营造出压抑、忧愁的氛围,后半部分则在明月、阔天的映衬下,营造出一种超脱、豁达的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。

常见问题

《满城风雨近重阳》的作者和朝代是什么?

《满城风雨近重阳》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《满城风雨近重阳》主要写了什么?

这首诗围绕重阳时节的景象展开,诗人乘船进入醉乡,抒发了内心的感慨。既有对个人心事的表达,也有对家国兴亡的思考,最后以长歌明月的豁达之态收尾,情感复杂且深沉。

《满城风雨近重阳》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋末年,当时政治腐败,国势衰微。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,应该是在南宋面临危机的时期所作。诗人看到国家局势动荡,心中充满感慨,借重阳时节的景象来抒发自己的忧国之情和对现实的无奈。

《满城风雨近重阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“满城风雨近重阳”描绘出一种压抑、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的忧愁;“月明天阔地更长”则展现出开阔的景象,与前面的压抑形成对比,表达出诗人想要超脱现实的心境。 象征手法 :“鸥鸟白”象征着诗人纯净的心事和高洁的品格;“菊亦颇复时世妆”中的菊花象征着那些随波逐流、迎合时世的人。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深刻的情感。如“酒...