这首诗围绕“幽居”与“别墅”展开,描绘了清幽的居住环境,既有对幽居岑寂之景的想象,也有对生活悠然自得的欣喜,最后以化用典故展现出一种闲适、自在的生活情趣和愉悦心境。
允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三
山已幽幽墅更幽,幽居别墅尽居由。
数间屋想今岑寂,万斛船忻正拍浮。
采药幽居怜闭户,围棋别墅梦归舟。
明朝菊径归来处,二阮黄花插满头。
数间屋想今岑寂,万斛船忻正拍浮。
采药幽居怜闭户,围棋别墅梦归舟。
明朝菊径归来处,二阮黄花插满头。
简要说明
逐句注释
- “山已幽幽墅更幽,幽居别墅尽居由”:
- 字词:“居由”,意为任由自己安排生活。
- 句意:山已经十分幽静了,别墅更加幽静,在这幽居和别墅之中完全可以任由自己安排生活。
- “数间屋想今岑寂,万斛船忻正拍浮”:
- 字词:“岑寂”,寂静;“万斛船”,容量极大的船,这里可象征生活中带来欣喜之事;“拍浮”,浮游、嬉戏。
- 句意:想象着那几间屋子如今应该是寂静无声的,而让人欣喜的是就像有万斛大船在水中欢快浮游一样。
- “采药幽居怜闭户,围棋别墅梦归舟”:
- 字词:“怜”,喜爱;“梦归舟”,在梦中想着归乡之舟。
- 句意:喜爱在幽居中关上门去采药,在别墅中下棋时会梦到归乡的船只。
- “明朝菊径归来处,二阮黄花插满头”:
- 字词:“菊径”,种满菊花的小路;“二阮”,指阮籍、阮咸叔侄,他们是魏晋时期竹林七贤中的人物,这里代指诗人和侄辈;“黄花”,菊花。
- 句意:明天沿着种满菊花的小路归来时,自己和侄辈头上都插满菊花。
现代译文
山已经幽静无比,别墅更是静谧清幽,
在这幽居与别墅中生活完全由我自由。
想象那几间屋子此刻定是寂静无声,
欣喜如万斛大船在水中欢快地浮游。
我喜爱在幽居时关上门去采药,
在别墅下棋时梦里都想着归乡之舟。
明天沿着那满是菊花的小路归来,
我和侄辈头上都插满金黄的菊头。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗是作者和侄孙许允杰的唱和之作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,作者处于一种相对闲适的生活状态,可能是在乡村的幽居或别墅中,借诗表达自己的生活感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“数间屋想今岑寂”是虚写,通过想象描绘屋子的寂静;“万斛船忻正拍浮”则有实写的欢快之感,虚实相生,丰富了诗歌的内容和表现力。
- 用典:“二阮黄花插满头”运用了阮籍、阮咸的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表现出作者和侄孙如同二阮般潇洒自在的生活态度。
- 语言特色:语言质朴自然,如“山已幽幽墅更幽”直白地突出了环境的清幽,同时又具有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从幽静的山和别墅,到采药、下棋等生活场景,再到明日菊径归来插满黄花的想象,都展现出一种远离尘世喧嚣,悠然自得的生活画面,表达了作者对这种生活的喜爱和享受。
常见问题
《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三》的作者和朝代是什么?
《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三》主要写了什么?
这首诗围绕“幽居”与“别墅”展开,描绘了清幽的居住环境,既有对幽居岑寂之景的想象,也有对生活悠然自得的欣喜,最后以化用典故展现出一种闲适、自在的生活情趣和愉悦心境。
《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,当时政治局势动荡。此诗是作者和侄孙许允杰的唱和之作。具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,作者处于一种相对闲适的生活状态,可能是在乡村的幽居或别墅中,借诗表达自己的生活感受和心境。
《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“数间屋想今岑寂”是虚写,通过想象描绘屋子的寂静;“万斛船忻正拍浮”则有实写的欢快之感,虚实相生,丰富了诗歌的内容和表现力。 用典 :“二阮黄花插满头”运用了阮籍、阮咸的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也表现出作者和侄孙如同二阮般潇洒自在的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,如“山已幽幽墅更幽”直白地突出了环境的清幽,同时又具有节...