大行皇帝挽词五首 其五

· 许月卿

此日营陵处,当年毓圣乡。
幅员哀踽踽,羽卫道煌煌。
有彗忧天坠,重轮丽日光。
讴歌吾君子,千载圣情伤。

简要说明

这首挽词是为大行皇帝(已逝皇帝)而作,主要围绕皇帝的陵寝之地与诞生之地展开,描绘了举国哀伤、仪仗盛大的场景,表达了对皇帝的深切哀思以及对其功绩的歌颂。

逐句注释

  • “此日营陵处,当年毓圣乡”:
    • 字词:“营陵”,营造陵墓;“毓圣”,孕育圣人,这里指皇帝诞生。
    • 句意:如今营造陵墓的地方,正是当年皇帝诞生的故乡。
  • “幅员哀踽踽,羽卫道煌煌”:
    • 字词:“幅员”,指国家领土面积,这里代指全国百姓;“踽踽”,形容独自走路孤零零的样子,这里表示哀伤孤独;“羽卫”,皇帝的仪仗队;“煌煌”,辉煌壮观。
    • 句意:全国百姓都沉浸在哀伤孤独之中,皇帝的仪仗队在道路上显得辉煌壮观。
  • “有彗忧天坠,重轮丽日光”:
    • 字词:“彗”,彗星,在古代被视为不祥之兆;“重轮”,指日晕,古代认为是祥瑞之象;“丽”,附着、照耀。
    • 句意:曾有彗星出现让人担忧天会坠落(暗示国家曾有危难),而皇帝如日晕照耀日光(表示皇帝带来祥瑞,有治国功绩)。
  • “讴歌吾君子,千载圣情伤”:
    • 字词:“讴歌”,歌颂;“君子”,指皇帝;“圣情”,指皇帝的恩情。
    • 句意:人们歌颂我们的皇帝,千年之后想起他的恩情仍让人哀伤。

现代译文

如今建造陵墓的地方,
正是当年皇帝诞生的故乡。
全国百姓都哀伤孤独,
皇帝的仪仗队道路上辉煌。
曾有彗星让人担忧天塌,
您却如日晕照耀着日光。
人们歌颂我们的好皇帝,
千年之后圣恩难忘心伤。

创作背景

许月卿生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。这首挽词具体所挽的大行皇帝难以明确,但结合时代背景,南宋后期皇帝在位时国家局势动荡,皇帝去世往往意味着国家又失去了一位统治者,局势可能更加严峻。许月卿写下此挽词,既表达对皇帝的哀悼,也反映出当时国家的艰难处境和百姓的哀伤情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“有彗忧天坠,重轮丽日光”运用对比手法,将彗星出现带来的不祥与皇帝如日晕照耀日光的祥瑞进行对比,突出皇帝的功绩和对国家的重要性。
    • 借景抒情:通过描绘全国百姓哀伤、仪仗队辉煌的场景,抒发了对皇帝的哀悼之情,情景交融。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格。使用“毓圣”“羽卫”“重轮”等较为典雅的词汇,增添了诗歌的庄重感和文化内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、庄重的意境。从全国百姓的哀伤到对皇帝功绩的歌颂,再到千年之后圣情难忘的感慨,都让读者感受到对皇帝逝去的悲痛以及对其功绩的敬重。

常见问题

《大行皇帝挽词五首 其五》的作者和朝代是什么?

《大行皇帝挽词五首 其五》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《大行皇帝挽词五首 其五》主要写了什么?

这首挽词是为大行皇帝(已逝皇帝)而作,主要围绕皇帝的陵寝之地与诞生之地展开,描绘了举国哀伤、仪仗盛大的场景,表达了对皇帝的深切哀思以及对其功绩的歌颂。

《大行皇帝挽词五首 其五》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面。这首挽词具体所挽的大行皇帝难以明确,但结合时代背景,南宋后期皇帝在位时国家局势动荡,皇帝去世往往意味着国家又失去了一位统治者,局势可能更加严峻。许月卿写下此挽词,既表达对皇帝的哀悼,也反映出当时国家的艰难处境和百姓的哀伤情绪。

《大行皇帝挽词五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“有彗忧天坠,重轮丽日光”运用对比手法,将彗星出现带来的不祥与皇帝如日晕照耀日光的祥瑞进行对比,突出皇帝的功绩和对国家的重要性。 借景抒情 :通过描绘全国百姓哀伤、仪仗队辉煌的场景,抒发了对皇帝的哀悼之情,情景交融。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的风格。使用“毓圣”“羽卫”“重轮”等较为典雅的词汇,增添了诗歌的庄重感和文化内涵。...