这首挽词是许月卿为大行皇帝所作,高度赞扬了皇帝的儒家风范和圣德。诗中表达了遗憾未能与皇帝同时代更深入交流的情感,着重强调皇帝对《四书》要义的指示以及身为百世师表的作为,还提及皇帝崇道的兢兢业业和对百姓的宽慈仁爱,最后描绘了玉殿凄凉之景,以景寄情。
大行皇帝挽词五首 其三
紫阳儒者侣,恨不与同时。
指示四书要,躬亲百世师。
钦崇道兢业,怀保诰宽慈。
玉殿凄凉处,瑶题尚启敷。
指示四书要,躬亲百世师。
钦崇道兢业,怀保诰宽慈。
玉殿凄凉处,瑶题尚启敷。
简要说明
逐句注释
- “紫阳儒者侣,恨不与同时”:
- 字词:“紫阳”,朱熹别号紫阳,这里代表儒家正统;“侣”,同伴、一类人;“恨”,遗憾。
- 句意:皇帝是与紫阳先生朱熹一样的儒者同道,遗憾自己不能和皇帝生活在同一时代有更多交流。
- “指示四书要,躬亲百世师”:
- 字词:“指示”,指点、指明;“四书”,《大学》《中庸》《论语》《孟子》;“躬亲”,亲身、亲自;“百世师”,百代的师表。
- 句意:皇帝指明《四书》的要义,亲自成为百代的师表。
- “钦崇道兢业,怀保诰宽慈”:
- 字词:“钦崇”,崇敬;“道”,指儒家之道;“兢业”,兢兢业业;“怀保”,关怀保护;“诰”,帝王所发的命令文告,这里代指皇帝的政令。
- 句意:皇帝崇敬儒家之道,做事兢兢业业,所发布的政令体现出对百姓的关怀保护和宽仁慈爱。
- “玉殿凄凉处,瑶题尚启敷”:
- 字词:“玉殿”,宫殿的美称;“瑶题”,宫殿的椽头装饰,这里代指宫殿;“启敷”,开启铺陈,引申为依然保持原来的样子。
- 句意:宫殿呈现出凄凉的景象,宫殿的装饰依然保持着往昔的样子。
现代译文
皇帝是像紫阳先生那样的儒者同道,
遗憾我没能与他生活在同一个时代。
他指明《四书》的精要之处,
亲自成为百代的师表楷模。
他崇敬儒家之道,做事兢兢业业,
所发政令体现对百姓的宽仁慈爱。
如今宫殿一片凄凉冷落,
宫殿的装饰还保持着往昔模样。
创作背景
许月卿生活在南宋时期,“大行皇帝”指刚刚去世的皇帝。南宋时期,程朱理学兴盛,儒家思想在社会文化中占据重要地位。这首挽词具体针对哪位皇帝难以明确,但从诗中可以看出皇帝对儒家思想的推崇和践行。许月卿以挽词的形式,表达对皇帝的缅怀和赞颂,同时也是对皇帝倡导的儒家理念的一种肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“紫阳”,运用了朱熹的典故,将皇帝与朱熹相类比,突出皇帝的儒家风范和正统地位,增强了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:“玉殿凄凉处,瑶题尚启敷”通过描绘宫殿凄凉的景象,抒发了皇帝去世后的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的文体特点。用词精准,如“指示”“躬亲”“钦崇”“怀保”等词,准确地概括了皇帝的行为和品德,展现出诗人深厚的语言功底。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且略带哀伤的意境。前四句对皇帝的儒家风范进行赞扬,展现出一种崇高的境界;后四句通过宫殿的凄凉之景,营造出哀伤、怀念的氛围,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对皇帝的缅怀之情。
常见问题
《大行皇帝挽词五首 其三》的作者和朝代是什么?
《大行皇帝挽词五首 其三》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。
《大行皇帝挽词五首 其三》主要写了什么?
这首挽词是许月卿为大行皇帝所作,高度赞扬了皇帝的儒家风范和圣德。诗中表达了遗憾未能与皇帝同时代更深入交流的情感,着重强调皇帝对《四书》要义的指示以及身为百世师表的作为,还提及皇帝崇道的兢兢业业和对百姓的宽慈仁爱,最后描绘了玉殿凄凉之景,以景寄情。
《大行皇帝挽词五首 其三》的创作背景是什么?
许月卿生活在南宋时期,“大行皇帝”指刚刚去世的皇帝。南宋时期,程朱理学兴盛,儒家思想在社会文化中占据重要地位。这首挽词具体针对哪位皇帝难以明确,但从诗中可以看出皇帝对儒家思想的推崇和践行。许月卿以挽词的形式,表达对皇帝的缅怀和赞颂,同时也是对皇帝倡导的儒家理念的一种肯定。
《大行皇帝挽词五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“紫阳”,运用了朱熹的典故,将皇帝与朱熹相类比,突出皇帝的儒家风范和正统地位,增强了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“玉殿凄凉处,瑶题尚启敷”通过描绘宫殿凄凉的景象,抒发了皇帝去世后的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的文体特点。用词精准,如“指示”“躬亲”“钦崇”“怀保”等词,准确地概括了皇帝...