天贶

· 许月卿

天贶逢佳节,地灵钟异人。
今朝书上考,同日是生辰。
部使星留次,临川月半轮。
明年当此日,五马列朝绅。

简要说明

这首诗是许月卿为祝贺他人在天贶节生辰且考绩优异而作。诗中既表达了对节日和寿星的美好祝福,又通过描绘当下景象和对未来的期许,展现出对寿星仕途顺遂的祝愿。

逐句注释

  • “天贶逢佳节,地灵钟异人”:
    • 字词:“天贶”,天贶节,宋真宗时所定节日,在农历六月初六;“钟”,聚集;“异人”,不同寻常的人。
    • 句意:在天贶节这个美好的节日里,此地的灵秀之气聚集在这位不同寻常的人身上。
  • “今朝书上考,同日是生辰”:
    • 字词:“书上考”,在考核中获得上等成绩;“同日”,指当天。
    • 句意:今天此人在考核中获得了上等成绩,而这一天恰好也是他的生日。
  • “部使星留次,临川月半轮”:
    • 字词:“部使”,指朝廷派到地方的官员;“星留次”,古代天文学中,星宿按一定次序运行,停留某处称“留次”,这里可能暗示部使停留关注;“临川”,地名;“月半轮”,半月。
    • 句意:朝廷派来的官员停留此处,临川上空挂着半月。
  • “明年当此日,五马列朝绅”:
    • 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,后用“五马”代指太守等高级官员;“列朝绅”,跻身朝廷大臣之列。
    • 句意:到明年的今天,你将成为高级官员,跻身朝廷大臣的行列。

现代译文

在天贶节这个美好的节日里,
此地灵秀之气聚于非凡之人。
今天你考核成绩优异,
而这天恰恰又是你的生辰。
朝廷官员停留此地关注,
临川上空半月正挂当空。
到明年的这个日子啊,
你会成为高官位列朝臣。

创作背景

许月卿生活在南宋时期。此诗创作背景是在天贶节当日,某人既迎来生辰,又在考核中取得上佳成绩。许月卿可能与此人相识,为表达祝贺之意而写下这首诗,期许对方未来仕途顺利。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景结合:前两联将天贶节这一节日情境与寿星考绩优异、生辰同日的喜事相结合,营造出喜庆的氛围。后两联通过描绘“部使星留次,临川月半轮”的景象,为下文对寿星未来仕途的祝愿做铺垫,借景抒情,使情感表达更自然。
    • 对比与展望:诗中既有当下寿星的成就和所处情境的描写,又有对“明年当此日”的展望,将现在与未来形成对比,突出对寿星仕途发展的美好期许。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“天贶”“上考”等词准确点明了节日和事件,使诗歌表意清晰。同时,诗句对仗较为工整,如“今朝书上考,同日是生辰”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、充满希望的意境。通过节日的氛围、当下的喜事以及对未来的美好憧憬,让读者感受到诗人对寿星的真挚祝福和积极向上的情感。

常见问题

《天贶》的作者和朝代是什么?

《天贶》的作者是许月卿,页面按宋作品展示。

《天贶》主要写了什么?

这首诗是许月卿为祝贺他人在天贶节生辰且考绩优异而作。诗中既表达了对节日和寿星的美好祝福,又通过描绘当下景象和对未来的期许,展现出对寿星仕途顺遂的祝愿。

《天贶》的创作背景是什么?

许月卿生活在南宋时期。此诗创作背景是在天贶节当日,某人既迎来生辰,又在考核中取得上佳成绩。许月卿可能与此人相识,为表达祝贺之意而写下这首诗,期许对方未来仕途顺利。

《天贶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景结合 :前两联将天贶节这一节日情境与寿星考绩优异、生辰同日的喜事相结合,营造出喜庆的氛围。后两联通过描绘“部使星留次,临川月半轮”的景象,为下文对寿星未来仕途的祝愿做铺垫,借景抒情,使情感表达更自然。 对比与展望 :诗中既有当下寿星的成就和所处情境的描写,又有对“明年当此日”的展望,将现在与未来形成对比,突出对寿星仕途发展的美好期许。 语言...